4B Encoder-Flex 1024 Manuale utente
INSTRUCTION
MANUAL
REV021224
Approvals
Encoder-Flex 1024
Digital Rotary Encoder
Part Number: EFLEX10242V34CAI/x
EN
To download the digital version of this instruction manual and to check
other available languages scan the following QR code.
ES
Para descargar la versión digital de este manual de instrucciones y
consultar otros idiomas disponibles, escanee el siguiente código QR.
PT
Para baixar a versão digital deste manual de instruções e verificar outros
idiomas disponíveis, escaneie o seguinte código QR.
FR
Pour télécharger la version numérique de ce manuel d’instructions et pour
vérifier les autres langues disponibles, scannez le code QR suivant.
DE
Um die digitale Version dieser Bedienungsanleitung herunterzuladen und
andere verfügbare Sprachen zu überprüfen, scannen Sie den folgenden
QR-Code.
RU
Чтобы загрузить цифровую версию данного руководства по
эксплуатации и проверить другие доступные языки, отсканируйте
следующий QR-код.
ZH
要下載本說明手冊的數字版本並查看其他可用語言，請掃描以下
二維碼。
4of 29
TABLE OF CONTENTS
CUSTOMER SAFETY RESPONSIBILITIES........................................................................5
PRODUCT OVERVIEW.......................................................................................................8
PACKAGE CONTENT ........................................................................................................ 8
SPECIFICATIONS ..............................................................................................................9
APPROVALS ....................................................................................................................10
DIMENSIONS...................................................................................................................11
SPECIFIC CONDITIONS OF USE.....................................................................................12
STANDARD WIRING DIAGRAM ......................................................................................13
INSTALLATION................................................................................................................14
OPERATION.....................................................................................................................16
COMMUNICATION OPTIONS .........................................................................................21
PRODUCT WARRANTY ...................................................................................................28
5of 29
CUSTOMER SAFETY RESPONSIBILITIES
4B appreciates your business and is pleased you have chosen our products to meet
your needs.
Please read in its entirety and understand the literature accompanying the product
before you place the product into service. Please read the safety precautions
carefully before operating the product. With each product you purchase from 4B,
there are some basic but important safety considerations you must follow to be sure
your purchase is permitted to perform its design function and operate properly and
safely, giving you many years of reliable service. Please read and understand the
Customer Safety Responsibilities listed below. Failure to follow this safety directive
and the Operation Manuals and other material furnished or referenced, may result in
serious injury or death.
SAFETY NOTICE TO OUR CUSTOMERS
A. In order to maximize efficiency and safety, selecting the right equipment for
each operation is vital. The proper installation of the equipment, and regular
maintenance and inspection is equally important in continuing the proper
operation and safety of the product. The proper installation and maintenance
of all our products is the responsibility of the user unless you have asked 4B to
perform these tasks.
B. All installation and wiring must be in accordance with Local and National
Electrical Codes and other standards applicable to your industry. (Please see
the article “Hazard Monitoring Equipment Selection, Installation and
Maintenance” at www.go4b.com/usa). The installation of the wiring should be
undertaken by an experienced and qualified professional electrician. Failure to
correctly wire any product and/or machinery can result in the product or
machine failing to operate as intended, and can defeat its design function.
C. Periodic inspection by a qualified person will help assure your 4B product is
performing properly. 4B recommends a documented inspection at least
annually and more frequently under high use conditions.
D. Please see the last page of this manual for all warranty information regarding
this product.
CUSTOMER SAFETY RESPONSIBILITIES
1. READ ALL LITERATURE PROVIDED WITH YOUR PRODUCT
Please read all user, instruction and safety manuals to ensure that you understand
your product operation and are able to safely and effectively use this product. If the
6of 29
equipment is used in a manner not specified in this manual, the protection provided
by the equipment may be impaired.
2. YOU BEST UNDERSTAND YOUR NEEDS
Every customer and operation is unique, and only you best know the specific needs
and capabilities of your operation. Please call the 24-hour hotline at 309-698-5611
for assistance with any questions about the performance of products purchased from
4B. 4B is happy to discuss product performance with you at any time.
3. SELECT A QUALIFIED AND COMPETENT INSTALLER
Correct installation of the product is important for safety and performance. If you
have not asked 4B to perform the installation of the unit on your behalf, it is critical
for the safety of your operation and those who may perform work on your operation
that you select a qualified and competent electrical installer to undertake the
installation. The product must be installed properly to perform its designed functions.
The installer should be qualified, trained, and competent to perform the installation in
accordance with Local and National Electrical Codes, all relevant OSHA Regulations,
as well as any of your own standards and preventive maintenance requirements, and
other product installation information supplied with the product. You should be
prepared to provide the installer with all necessary installation information to assist
in the installation.
4. ESTABLISH AND FOLLOW A REGULAR MAINTENANCE AND INSPECTION
SCHEDULE FOR YOUR 4B PRODUCTS
You should develop a proper maintenance and inspection program to confirm that
your system is in good working order at all times. You will be in the best position to
determine the appropriate frequency for inspection. Many different factors known to
the user will assist you in deciding the frequency of inspection. These factors may
include but are not limited to weather conditions; construction work at the facility;
hours of operation; animal or insect infestation; and the real-world experience of
knowing how your employees perform their jobs. The personnel or person you select
to install, operate, maintain, inspect or perform any work whatsoever, should be
trained and qualified to perform these important functions. Complete and accurate
records of the maintenance and inspection process should be created and retained
by you at all times.
5. RETAIN AND REFER TO THE OPERATION MANUAL FOR 4B’S SUGGESTED
MAINTENANCE AND INSPECTION RECOMMENDATIONS
As all operations are different, please understand that your specific operation may
require additional adjustments in the maintenance and inspection process essential
7of 29
to permit the monitoring device to perform its intended function. Retain the Operation
Manual and other important maintenance and service documents provided by 4B and
have them readily available for people servicing your 4B equipment. Should you have
any questions, please call the 24-hour hotline number 309-698-5611, contact your
local distributor, or use one of the contact ways available in our website
www.go4b.com/usa.
6. SERVICE REQUEST
If you have questions or comments about the operation of your unit or require the unit
to be serviced please call the 24-hour hotline number 309-698-5611, contact your
local distributor, or use one of the ways available in our website www.go4b.com/usa.
Please have available product part numbers, serial numbers, and approximate date of
installation. In order to assist you, after the product has been placed into service,
complete the online product registration section which is accessed via our website
www.go4b.com/usa.
WARNING
Moving parts can crush and cut.
Lockout power before removing guard or servicing.
Do NOT operate with guard removed.
8of 29
PRODUCT OVERVIEW
The Encoder-Flex 1024 is a rotary shaft encoder designed to detect shaft speed, shaft
position, gate position, and shaft direction. This solid-state encoder features
electronics that are potted and totally sealed in a stainless steel body and are
completely mechanically isolated from the rotating shaft. Because the shaft does not
enter the sensor body, there are no entry points for moisture and dust ingress.
The Encoder-Flex 1024 comes standard with Modbus RTU communications and can
be programmed from 1 to 1024 targets per revolution with free PC software. This
software also provides a dashboard of the sensor position and calibrated parameters.
The running mode and calibration can be configured using the free software or
included calibration magnet.
The Encoder-Flex 1024 is powered via a 12-24 VDC supply and provides the following
outputs:
•Quadrature Pulse (Speed/Relative Rotation)
•4-20mA or 0-20mA (Speed/Absolute Position/Multi-Turn Absolute Position)
•RS485 Modbus (All Properties)
The quadrature pulse output is a normally dual-channel signal that can be used with
a PNP or NPN input device. See “PNP Pulse Output Wiring Example” for a sample
PNP wiring diagram using just the A channel.
PACKAGE CONTENT
1 x Encoder-Flex 1024
1 x Setup and calibration magnet
1 x High flex securing strap
1 x Instruction manual
9of 29
SPECIFICATIONS
Operating Voltage Range 12 VDC to 24 VDC (Optimal) – 26.2 VDC max
Power Max 2W
Speed Range 0-2,000 RPM
Outputs •4-20mA or 0-20 (21mA Max, 330ΩMax)
•Quadrature (500Hz Max)
•Pulse (500Hz Max)
•Modbus RTU (RS485 115200 bps)
Resolution Adjustable 1 to 1024 Pulses Per Revolution
Enclosure 304 Stainless Steel
Shaft Type •M12 (EFLEX10242V34C/
0)
•1/2" – 13 UNC (EFLEX10242V34C/
1)
•D-Type (EFLEX10242V34C/
2)
•3/8” - 16 UNC (EFLEX10242V34C/
3)
Operating Temperature -30°C (-22°F) to +50°C (122°F)
Cable 9 ft. (3m) – Shielded 8 Conductor + Bare Earth
Calibration Magnetic or PC Software
Conduit Entry 1/2” NPT
Weight 1.8lbs (0.8kg)
10 of 29
APPROVALS
EFLEX1024….CAI…
Class II Division 1 Groups E,F&G T200100°C
AEx / Ex ta IIIC T200100°C Da IP66
-30ׄ°C ≤ Ta ≤ +50°C
MET Labs listing – E115704
EFLEX1024….CAI…
CML23ATEX3223X, CML23UKEX3224X
Ex II 1 D Ex ta IIIC T200100°CDa IP66
-30ׄ°C ≤ Ta ≤ +50°C
IECEx
EFLEX1024….C…
IECEx CML23.0081X
Ex ta IIIC T200100°CDa IP66
-30ׄ°C ≤ Ta ≤ +50°C
Indice
