A/DA GENESIS SYSTEM Manuale utente

Audio Design Associates, Inc., 602-610 Mamaroneck Ave., White Plains, NY, 10605, (914) 946-9595, FAX (914) 946-9620

GENESIS SYSTEM

DESIGN

INSTALLATION

DEALER MANUAL

Revised March 1999

- 1 -

Contents

Safety Instructions......................................................................................... 2

Introduction to the Genesis System............................................................. 3

Standard Features.......................................................................................... 4

Standard Features (cont.).............................................................................. 5

Optional Features........................................................................................... 6

Control Options - Introduction...................................................................... 7

Control Wire Options ..................................................................................... 8

Control Options.............................................................................................. 8

Control Options (cont.).................................................................................. 9

Control Options (cont.)................................................................................ 10

Programming Source IR Codes .................................................................. 11

Testing Programmed IR Codes................................................................... 12

Trouble-Shooting IR Programming............................................................. 13

IRS-8 IR Splitting to Multiple Sources........................................................ 13

Source Line-Level Audio & AC Power Connections ................................. 14

External Power Amplifier - Options ............................................................ 15

Power Amplifier Automatic AC Switching.................................................. 16

Keypad Control and Speaker Cable Wiring................................................ 17

Multiple Parallel Keypad & Speaker Connections..................................... 18

GRE-2 Genesis Room Expander Connections.......................................... 19

Typical Genesis System Room Configuration .......................................... 20

The Genesis System and Home Theaters .................................................. 22

Installation of ADA Keypads ....................................................................... 26

Rack Rail & Hardware and........................................................................... 27

Rack Mounting Source Components. ........................................................ 27

Genesis System Standard Keypad Termination........................................ 29

Genesis Installation Steps with Page References .................................... 30

Appendix A - MC-11.5 & ZS-3 Wiring Options ........................................... 32

Appendix B - MC-1001 Pin Connections.................................................... 33

Appendix C - Genesis Control Cable Pin Description .............................. 34

- 2 -

SAFETY INSTRUCTIONS

READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating instructions should be

read before the appliances are operated.

RETAIN INSTRUCTIONS - The operating instructions should be retained for

future reference.

HEED WARNING - All warnings on the appliances and in the operating

instructions should be adhered to.

FOLLOW INSTRUCTIONS - All operating and use instructions should be

followed.

WATERANDMOISTURE- The appliances should not be used near water - for

example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet

basement, or near a swimming pool, etc.

LOCATION - The appliances should be installed in a stable location.

WALLORCEILINGMOUNT- The appliances should not be mounted to a wall

or ceiling.

VENTILATION - The appliances should be situated so that their location or

position does not interfere with their proper ventilation. For example, the

appliances should not be situated on a bed, sofa, rug or similar surface

that may block the ventilation openings.

HEAT - The appliances should be situated away from heat sources such as

radiators, heat registers, stoves, or other appliances that produce heat.

POWER SOURCES - The appliances should be connected to a power supply

only of the type described in the operating instructions or as marked on the

appliances.

GROUNDING - Make sure that the units in the system are always connected

to a standard three-prong grounded outlet (the circular pin is ground).

When operating this unit at a higher voltage with a different power cord

configuration, consult your dealer for the proper power cord/outlet com-

bination to use before operating this unit.

POWER CORD PROTECTION - Power supply cords should be routed so that

they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or

against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience

receptacles, and the points where they exit from the appliances.

CLEANING - The appliances should be cleaned only with a polishing cloth or

a soft dry cloth. Never clean with furniture wax, benzine, insecticides or

other volatile liquids since they may corrode the face plates.

POWERLINES-An outdoor antenna should be located away from power lines.

PERIODSOFDISUSE- The power cord of the appliances should be unplugged

from the outlet when the units are not in use for a long period of time.

OBJECT AND LIQUID ENTRY - Care should be taken so that objects do not

fall and liquids are not spilled into the enclosures through openings.

DAMAGE REQUIRING SERVICE - The appliances should be serviced by an

authorized service center or qualified service personnel when:

• The power supply cords or plugs have been damaged; or

• Objects have fallen, or liquid has been spilled into the

appliances; or

• The appliances have been exposed to rain; or

• The appliances do not appear to operate normally or

exhibit a marked change in performance; or

• The appliances have been dropped; or the enclosures have

been damaged.

SERVICING-Theusershouldnotattemptto service theappliancesbeyondthat

described in the operating instructions. For all other servicing, contact the

factory.

WARNING:

TOREDUCE THERISK OFFIRE ORELECTRI-

CAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THE APPLI-

ANCES IN THIS SYSTEM TO RAIN OR MOIS-

TURE. REPLACE FUSE ONLY AS MARKED.

CAUTION:

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT

PLUG THE UNITS IN THIS SYSTEM INTO ANY

OUTLETOREXTENSIONCORDWITHOUTTHE

STANDARD THREE-PRONG CONFIGURA-

TION,WHERETHECIRCULARHOLEISUSED

FOR THE GROUND PLUG.

IMPORTANT:

The exclamation point within the equi-

lateral triangle is intended to alert the

user of the presence of important op-

erating and maintenance (servicing)

instructions in the literature accompa-

nying the appliances.

CAUTION:

TO PREVENT RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTSAREINSIDEANYOFTHEUNITSINTHISSYSTEM.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSON-

NEL.

Thelightning flash with thearrowhead,

within an equilateral triangle, is in-

tended to alert the user of the pres-

ence of un-insulated "dangerous volt-

age" within the products' enclosures

that may be of sufficient magnitude to

constitute a risk of electrical shock to

persons.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

- 3 -

Introduction to the Genesis System

ADA's Genesis System incorporates everything that is required for a sophisticated multi-room

home entertainment system. As the Genesis inherits the same flexible "Custom" features from

its fabled forefather, System 100, the Genesis includes a full array of accessories permitting

you to custom design a system to suit your clients lifestyle. As with any ADA system, the

Genesis is engineered to provide these basic points - "ADA Guide-Lines":

1 Ease of Operation - The Genesis keypads' button layouts are intuitive, permitting

anyone to quickly master the system's operation.

2 Exceptional Sound Quality - Often overlooked as an unimportant aspect of a multi-room

stereo system and at times difficult to describe as a major selling feature, sound quality

is a critical consideration. If you were spending thousands of dollars on an entertainment

system, wouldn't you expect it to sound great. The Genesis delivers superb high-current

amplification which will more effectively drive in-wall speakers. The switching and

amplification stage of the Genesis are also very clean with an amplified output THD

rating less than 0.09%.

3 Durability & Value - As with all major ADA components, the Genesis is constructed from

an all-metal chassis and includes a caliber of parts rarely found in custom installed

electronic products. Unlike some other multi-room system, the Genesis is engineered

to perform for many years.

4 Flexibility & Design Options - The Genesis comes complete with an entire family of

keypads, and accessories. While the most common keypad is the MC-1111, many other

control options exist permitting you to design the system to better fit your client's lifestyle

and design esthetic. Furthermore, many accessories allow you to truly customize a

system without having to include expensive home-automation type controllers.

5 Ease Of Installation & Dependability- The Genesis is designed to be swiftly installed

permitting you to proceed to your next project. In addition to being an installer's "dream

system", the Genesis is extremely dependable, operating on a control system (System

10 {circa 1977} and System 100 {circa 1988}) that has been in use for nearly 20 years).

1 +

2 -

3 -

4 +

1 +

2 -

3 -

4 +

1 +

2 -

3 -

4 +

1 +

2 -

3 -

4 +

1 +

2 -

3 -

4 +

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 1

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 2

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 3

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 4

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 5

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 6

SWITCHED AC

SOURCE

ONE

SOURCE

TWO

SOURCE

THREE

MAIN

OUTLET

STANDBY

2/10A S.B.

AMP

5A S.B.

MAIN

7.5A S.B.

SW AC - 2.5A MAX

VAR

OUT

REC

OUT

AMP

LOOP

AUDIO INPUTS

PROGRAM

2ND FUNCTION

1ST FUNCTION

POWER ON

ERROR

PGM

SENSOR

IR OUTPUT

WARNING! RISK OF

HAZARDOUS ENERGY!

MAKE PROPER SPEAKER

CONNECTIONS.

AVERTISSEMENT! ENERGIE

ELECTRIQUE DANGEREUSE!

FAIRE DES CONNEXIONS PROPRES

POUR L'HAUTPARLEUR. VOIR LA

NOTICE DE FONCTIONNEMENT.

CAUTION: DISCONNECT SUPPLY CORD

BEFORE SERVICING.

ATTENTION: DEBRANCHER AVANTE

LE DEPANNAGE.

GENESIS

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENTION!

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE.

NE PAS OUVRIR

MADE IN U.S.A.

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

FM CD CASS

GENESIS

MADE IN U.S.A.

INPUT SELECT

BASS

BALANCEVOLUME MID-RANGE TREBLE

POWER

OFF ON

RECORD POWER

OFF ON

LOUDNESS

CONTOUR

OUT IN

- 4 -

Standard Features

Based on a single chassis design, the Genesis includes everything that is needed for a full-

function multi-room audio system. These features include the following:

1 Source Input Switching - Three source components can be included on a

Genesis System. Button caps are easily interchangeable and a complete

library of buttons are available from ADA.

2 Record Output - The Genesis includes a "Record Output" which can

provide a fixed line level audio signal to a surround sound processor and/

or cassette player (or other recording device). Since most systems will be

installed to independently turn on source components only as needed, the

Genesis front panel provides a "Record Power" switch that will provide

power to all three switched source outlets for recording purposes, even if

all rooms are off.

3 Audio Processor Loop - The Genesis includes a "Processor Loop" to

permit you to include an external equalizer for additional acoustical

contouring of the entire home's audio signal. This processor loop output

can also be split to provide a preamplified audio signal to an external

power amplifier used for sound reinforcement of a particular room. The

split is necessary to not only provide a preamplified signal to this additional

amplifier but also to return the preamplified audio signal (Loop In) to the

Genesis for the other rooms' amplification.

4 Source AC Control - The Genesis system provides two levels of source

AC control. The basic AC is built-in and will turn the three sources on, one

at a time, when a particular source is selected.

5 Main AC Switched Outlet - The Genesis includes a "Main" switched AC

outlet which can be used to engage an equalizer when any one room is

turned on. This "main" switched outlet is also used when combining a

Genesis System with a home theater system. The "main" switched AC

outlet can be used to switch a transformer on (which provides a low

voltagetrigger toADA'sACC-3DualInputLowVoltage TriggeredSwitched

AC Outlet). The second trigger for the ACC-3 will come off of the home

theater system such that when either the Genesis or home theater system

are turned on, the sources common to both the Genesis and home theater

system (those plugged into the ACC-3), will also turn on.

6 Source IR Control - The Genesis incorporates a built-in IR learning device

which can perform three transport functions for each of the three sources

(typically FM, CD, & CASS). One of these three functions is sent to the

source when the source is first selected, the second is accessed when the

source button is repeatedly tapped, and the third function is accessed by

holding down the source button. The Genesis learns these codes from the

source's original hand-held remote control and can be continuously

changed or added to.

RECORD POWER

OFF ON

REC

OUT

AUDIO INPUTS

VAR

OUT

AMP

LOOP

PROGRAM

2ND FUNCTION

1ST FUNCTION

POWER ON

ERROR

PGM

SENSOR

IR OUTPUT

WARNIN

HAZARDO

MAKE PROP

CONNE

AVERTISSEM

ELECTRIQUE

FAIRE DES CONN

POUR L'HAUTPA

NOTICE DE FO

CAUTION: DISCONN

BEFORE

ATTENTION: DEBRAN

LE DEPA

Ω

SWITCHED AC

SOURCE

ONE

SOURCE

TWO

SOURCE

THREE

MAIN

OUTLET

SW AC - 2.5A MAX

- 5 -

Standard Features (cont.)

7 Room DC Trigger - The Genesis provides a low voltage DC

output per room that is on whenever that particular room is on.

This low voltage signal can be used to trigger an ACC-3 or CCS-

4 which in turn is used to automatically engage an external room

amplifier or home theater system. The DC trigger for each room

is drawn from the room's 8 pin control connector where pin 1 is

ground (-) and pin 4 is voltage (+).

8 Removable Screw Terminal Connectors - The Genesis rear

panel has six removable 8 pin screw terminal connectors

(control input/keypad feedback) and six removable 4 pin screw

terminal connectors (speaker out), one set for each room.

9 Room Grouping - While the Genesis has a total of six independently switched rooms,

more than one room can be connected to any one of the Genesis's room outputs. This

permits you to create "room groupings", where each room will have its own keypad (with

volume control). While the rooms that are grouped together will all turn on at once when

any of the room's keypads select a source, each room will still have its own local volume

control. This design aspect is ideal for rooms that are open to each other. As an

example, you can group together the living room, dining room, and kitchen. Rooms that

you would want to maintain as independent Genesis rooms would be, for example, the

master bedroom and master bath, as one might want to turn on music in the bathroom

without disturbing someone who might be sleeping in the bedroom.

10 6 Rooms to 36 Rooms- Each Genesis can provide independent audio to six rooms and

as many as six Genesis units can be combined to provide audio to up to 36 rooms. When

using multiple Genesis units in one system, you will want to specifically order all of the

Genesis with the "Slave" modification. This modification will provide a clean interface

for all the Genesis components.

11 Main Power Switch - The Genesis has a single "Main Power" switch

which is typically left in the on position. When servicing the system or

when the system will not be in use for prolonged periods of time

(vacation), this switch can be turned off, thereby shutting down the

entire system. This will also disable all function control from the

Genesis's front panel or keypads.

12 Master Volume Control - The front panel of the Genesis includes the

"Master Volume" control which sets the maximum volume level for the

entire home. Rooms can reach this volume or tap down from it, using

the local room volume controls. Please note, this volume control

should be set once and then left alone.

1 +

2 -

3 -

4 +

1 +

2 -

3 -

4 +

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 4

SPEAKER

OUTPUT

Ω

-16

Ω

CONTROL

INPUT

ROOM 5

GENESIS

POWER

OFF ON

ROOM

OFF

ROOM

OFF ROOM

OFF

VOLUME

DNESS

NTOUR

- 6 -

13 Preamplification Controls - The front panel of the

Genesis includes "Bass", "Midrange", "Treble",

and "Balance" controls which set the acoustical

parameters for the entire system. As with the

"Master Volume" control, these should be set

once and then left alone.

14 Loudness Contour Control - The front panel of the Genesis includes

a "Loudness Contour" switch which when engaged provides an

enhanced bass contour for the entire home. As with both the "Master

Volume" and "Preamplification" controls, the "Loudness Contour"

switch should be set once and then left alone.

15 Front Panel Room Control - The

Genesis permits each room to be

individuallyturnedon andoff from

its front panel. To turn on a room,

simply press the ROOM button

for the rooms you wish to en-

gage. To turn off a room, press

the ROOM OFF button. To turn

off all six rooms, press and hold

any ROOM OFF button.

16 Front Panel Source Selector - The Genesis also permits you to select

the source playing by pressing the desired SOURCE button on the

Genesis's front panel. The SOURCE button's LED will be lit when that

source is selected. If the "Record Power" switch is in the "on" position,

all three source button LEDs will be lit indicating that all three sources

have power, even though the system is set to play only one source.

Please note, that the "Record Power" switch should typically be left in

the "off" position.

Optional Features

In addition to the standard features found on the Genesis, there is an optional accessory

available for use with the Genesis System.

Infrared Repeating - Since the Genesis has only one IR output and

a system could include as many as three source components, ADA

provides the IRS-8 Eight-Way IR Splitter. The IRS-8 connects to

the Genesis through a mono-1/8" male-to-male mini-jack. Stan-

dard IR flashers then connect to the IRS-8 and run directly to each

source component. The IRS-8 can split the Genesis's single IR

output to up to eight flashers.

MADE IN U.S.A.

BASS

BALANCE MID-RANGE TREBLE

VOLUM

LOUDNESS

CONTOUR

OUT IN

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

ROOM

OFF

FM CD CASS

MADE IN U.S.A.

INPUT SELECT

FM CD CASS

MADE IN U.S.A.

INPUT SELECT

IRS-8

1 2 3 4

5 6 7 8

- 7 -

Control Options - Introduction

The following points detail the basic functions associated with the buttons on a Genesis

System's keypad.

1 3 Source Selection Buttons - Pressing the source button the first time, turns on a room

and selects that source. Sources with "timer-play" functions such as CD and cassette

players, will automatically engage into play with the simple selection of that source. For

sources lacking the "timer-play" function, the Genesis can be programmed to transmit

an IR code for each of the three sources when that source is first selected. Thus, for any

type of source that requires a play function (i.e. CD, Cassette, DAT, etc.), when that

source is selected, it will also automatically engage into play.

Note: As with all the keypads, with the exception of the MC-100 OD All Weather Outdoor

Keypad, the buttons are completely in-the-field interchangeable. While the standard

source button format for the Genesis System is FM, CD, & CASS, Audio Design

Associates has an entire library of source buttons.

2 Source In Play Indicator - Since the entire home will play only one of the three sources

at any one time, if a room is off and the system is already in use elsewhere, it is important

to know what source is already in use by someone else prior to turning on a room. The

GenesisSystemcontrolswill indicate whatsourceis already in usebyhaving that source

button's LED on prior to the room being turned on. Thus, when entering a room which

is off and seeing the CD button's LED on, you will automatically know that the CD player

is in use elsewhere in the home. To listen to the CD player, simply press the CD button.

To listen to a different source, press the alternate source button. Please note, this will

change the source playing to other rooms.

3 Room On Indicator - When the Genesis System is completely off, no LEDs will be "on"

on any of the system's keypads. When a room is on, not only with the selected source

button's LED be on, but the ROOM OFF button's LED will also be on, indicating that the

room is on.

4 ROOM OFF Button - The first time the ROOM OFF button is pressed (actually tapped),

the room will turn off. If this was the only room on, both the ROOM OFF button and the

SOURCE button LEDs will turn off. If a room is still on elsewhere in the home, only the

ROOM OFF button's LED would turn off. The fact that the SOURCE button's LED where

still on would indicate that the system was still on in another room.

5 All Off Control - If the room you are in is already off and the system was left on in another

room (a SOURCE button LED is still lit), pressing and holding any keypad's ROOM OFF

button will turn off the entire system. At this time, none of the keypad buttons LED

indicators should be on.

6 IR Transport Control - The Genesis can provide an IR "Play" code when a source is first

selected. This is called the "Power On Code". There are also two additional IR functions

per source ("1st IR code" and "2nd IR code") that can be accessed from any style

Genesis keypad. To activate the "1st" IR function, tap the keypad's source button. To

activate the "2nd" IR function, press and hold the source button.

- 8 -

Control Wire Options

The Genesis System is relatively simple to wire. The following wiring options exist.

a ADA recommends a 12 conductor, with a gauge of 20 or 22, and a foil shield with drain

run home from each keypad location. The keypadsactually requireonly eightwires

providing four spare wires in addition to the shield. By using a 12 conductor cable, you

can always upgrade to a Millennium System.

b In cases were there are only seven wires and the shield (with drain), you can use the

shield/drain as the ground wire and the remaining seven wires for control.

c In cases were a 6 conductor with shield (& drain) are run and a four conductor speaker

cable is run from the speaker location, through the keypad's location and then home, you

can gather the seventh wire from the drain and the eighth wire from one of the four

speaker wires. The remaining three speaker wires would be used for positive left

channel, positive right channel, and right & left ground.

d In cases were a 5 conductor cable is run you can opt to use the five wires with any of

the keypads for control without status feedback. In these cases, the LED indicators on

the keypad will not illuminate at all.

e If you have a three conductor cable with shield (& drain), along with the speaker wires,

run through the keypad's location, you can gather five wires using one from the drain/

shield and one from the four conductor speaker cable as described in case "c". This will

provide enough wires to offer option "d".

Control Options

One major factor which separates the Genesis System from all other systems in its class is the

wide variety of keypads and plate finishes available with the Genesis. The following controls

operate with the Genesis System.

1 MC-1111 Decora Keypad - The MC-1111 is the standard and most

basic Genesis System keypad. The LED indicators on each

source button illuminate to indicate which source is selected.

Furthermore, the ROOM OFF button will indicate whether the room

is on (on) or off (off). The MC-1111 is a single gang control and

should be coupled with a rotary type autoformer for local volume

level control. The MC-1111 permits slight lateral adjustments once

the box is installed. The keypad does not include the Decora wall

plate. Keypad bezels are available in white, ivory, and black. The

keypad's buttons are black.

CASS

ROOM

OFF

- 9 -

Control Options (cont.)

2 MC-1001SingleGangKeypad with Volume Control-TheMC-1001

is one of the most popular Genesis System controls in that both the

control buttons and rotary volume control are housed in a single-

gang wall box. The MC-1001 is fitted to an all-metal wall plate that

has fixed screw holes. The wall box must be completely square as

the MC-1001 provides no play once installed. The standard wall

plates available for the MC-1001 are white and black anodized.

Custom wall plates are available in brass, chrome, and black

chrome. The MC-1001 with a clear anodized wall plate is ideal for

painting. Additional custom metal finishes such as gold-plated,

nickel, and bronze are also available.

3 MC-1010 Double Gang Keypad with Volume Control -

The MC-1010 Keypad fits into a double-gang box and

also includes a rotary volume control. The MC-1010 is

fitted to an all-metal wall plate that is mounted into a

double-gang wall box. The wall box must be com-

pletely square as the MC-1010 provides no play once

installed. The standard wall plates available for the

MC-1010 are white and black anodized. Custom wall

platesare availablein brass,chrome, andblack chrome.

The MC-1010 is also ideal for painting in a clear

anodized wall plate. Additional custom metal finishes

such as gold-plated, nickel, and bronze are also avail-

able.

4 The MC-11.5 Keypad is used in conjunction with the ZS-3 Zone

Splittertoprovide both roomon/sourceselection, roomoff/system

off, Genesis source transport control, and volume control of a

specific Genesis Room (Zone Area). The MC-11.5 and ZS-3

combination also permits these same functions to be controlled

via the wireless infrared remote control, the MC-0011. The MC-

11.5 Keypad, in addition to the standard three source buttons and

room off button, also includes both Volume Up and Down buttons

as well as an IR receiver. The ZS-3 incorporates a stereo

electronic step autoformer, and the IR decoder board for the MC-

11.5. The MC-0011 IR Remote Control provides the same

functions of the MC-11.5 in a wireless hand-held control. Please

note, due to the additional IR and volume control aspects of the

MC-11.5 require it to be wired with a twelve conductor control cable to the ZS-3. The

ZS-3 connects to the Genesis using the recommended eight conductor cable. When

using the ZS-3, it is important to remember that the ZS-3 operates exactly like a 50 Watt

autoformer.

CASS

ROOM

OFF

CDFM

CASS

ROOM

OFF

DSS

ROOM

OFF

VOL

Indice

Manuali Router di rete popolari di altre marche

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuale utente

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuale utente

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuale utente

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuale utente

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuale utente

Motorola

Motorola MR1900 Manuale utente

Digi

Digi IX14 Manuale utente

Cisco

Cisco NCS 540 Manuale

XAVi

XAVi X8821e Manuale utente

BEC

BEC 6200WZL Manuale utente

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuale utente

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuale utente

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuale utente

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuale utente

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuale del proprietario

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuale dell'operatore

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuale utente

Cisco

Cisco 805 Series Istruzioni operative e di sicurezza