Abus FUAA35010A Manuale utente

FUAA35010AFUAA35010A

www.abus.comwww.abus.com

Eine alternative Inbetriebnahme sowie detaillierte Informationen ndest Du in der

Bedienungsanleitung auf www.abus.com oder in der App.

Vous trouverez une solution alternative pour la mise en service, ainsi que des

informations détaillées dans le manuel d’utilisateur sur www.abus.com ou via notre

application.

Een alternatieve ingebruikname en gedetailleerde informatie vind je in de

gebruikershandleiding die op abus.com en in de app.

Per informazioni su una messa in funzione alternativa o sui dettagli del prodotto,

consultare le istruzioni per l‘uso disponibili all‘indirizzo www.abus.com o nella app.

You can nd an alternative start-up process and detailed information in the user

manual at abus.com or in the app.

Alternativ idritagning samt detaljerede oplysninger nder du i betjeningsvejledningen

på www.abus.com eller i appen.

En el manual de instrucciones disponible para descargar en www.abus.com y en la App

podrás encontrar una puesta en funcionamiento alternativa, así como información más

detallada.

Alternativ idritagning samt detaljerad information nns i bruksanvisningen på

www.abus.com och i appen.

1. Wähle „Finish“.

2. Wähle Deine Zentrale aus.

1. Select „Finish“.

2. Select your panel.

26

84

15

7

3

9

Option 1 (empfohlen)

1. Wähle die Zentrale aus.

Option 2

2.1 Gib die DID der Zentrale

ein (auf der Rückseite der

Zentrale zu finden).

2.2 Wähle „Weiter“.

Option 1 (recommended)

1. Select the panel.

Option 2

2.1 Enter DID of the panel

(can be found on the

backside of the panel).

2.2 Select „Next”.

Plus-Symbol anwählen.

Bitte beachte, dass Dein

mobiles Endgerät mit dem

WLAN verbunden ist.

Select the plus symbol.

Please note that your mobile

device needs to be connected

to the Wi.

Alle Komponenten des Smartvest Funk-Alarmanlage &

App – Basis Sets sind bereits voreingelernt. Nur zusätzliche

Komponenten müssen eingelernt werden. Hinweise hierzu im

jeweils beiligenden Quick Guide.

All componentes of the Smartvest Wireless Alarm System and

App – Basic Set have already been set up. Only additional

components need to be paired. Information can be found in the

respective Quick Guides.

Anschluss

Connecting

Montage

Installation

Montage

Installation

Notstromversorgung

Emergency power supply

Download

iOS/Android

Verbindung

Finish

Hinweise

Notes

Starten

Start

Name

Name

System hinzufügen

Add system

2.1

1

3

FUAA35010A

www.abus.com

Router

2

1

Option 1 Option 2

App

- Smartvest -

2.2

1. Gib einen Namen ein.

2. Wähle den Raum, in dem

sich die Zentrale befindet.

3. Gib den Standort (Ortsname

oder Postleitzahl) ein.

4. Wähle „Speichern“.

1. Enter a name.

2. Select the room in which the

panel is installed.

4. Enter the place (name or

zip code).

3. Select „Save”.

1

2

2

3

4

1

Altri manuali Abus Sistema di sicurezza

Manuali Sistema di sicurezza popolari di altre marche

Inner Range

Inner Range Concept 2000 Manuale utente

Climax

Climax Mobile Lite R32 Istruzioni per il montaggio

CADDX

CADDX NX-6 Manuale utente

FBII

FBII XL-31 Series Manuale utente

Johnson Controls

Johnson Controls PENN Connected PC10 Manuale utente

Aeotec

Aeotec Siren Gen5 Manuale utente

Blaupunkt

Blaupunkt SA 2700 Manuale utente

IDEAL

IDEAL Accenta Manuale del proprietario

AJAX

AJAX DoubleButton Manuale utente

Swann

Swann SW-P-MC2 Manuale utente

Ecolink

Ecolink Siren+Chime Manuale utente

Digital Monitoring Products

Digital Monitoring Products XR150 Manuale utente

EDM

EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuale utente

Highway Safety Group

Highway Safety Group EA401 Manuale utente

Siren

Siren LED GSM Manuale utente

Detection Systems

Detection Systems 7090i Istruzioni per il montaggio

Se-Kure Controls

Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuale utente

Siemens

Siemens FDM273 Manuale utente