Actreg ADA SERIES Guida rapida

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

- LCIE 05 AR 022

ADA & ASR SERIES

DOUBLE ACTING

ACTUATOR

“A

”

SPRING RETURN

ACTUATOR

“ASR”

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

REVIEW CONTROL

PROCEDURE REF. DOC. MMMACTREGDRE

Rev. Date Carried out by Approved Description

0 02-01-2006 J. Rubio J.Tejedor First Edition

1 10-12-2008 J. Rubio J.Tejedor General update

2 19-01-2012 F.Zanuy J.Tejedor General update

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

CONTENTS

1. Applicable Range ................................................................................... page 4 - 6

2. General Information................................................................................ page 6 - 8

3. Inspection at Delivery & Storage ............................................................ page 8

4. Installation .............................................................................................. page 8 - 9

5. Preventive Maintenance......................................................................... page 10

6. Maintenance Operations ........................................................................ page 10

7. Reasons for Parts Repair & Replacement ............................................. page 10

8. Disassembly of the Actuator................................................................... page 11

9. Assembly of the Actuator ....................................................................... page 12

10. Recommended Spare Parts ................................................................... page 14

11. Exploded view ACTREG actuator ADA 10………………………………. Page 15

12. Exploded view ACTREG actuator size ADA (20 ~ 850)......................... page 16

13. Exploded view ACTREG actuator size ASR (20 ~ 850) ........................ page 17

14. Exploded view ACTREG actuator size ADA (1200 ~ 1750)……………. page 18

15. Exploded view ACTREG actuator size ASR (1200 ~ 1750)……………. page 19

16. Exploded view ACTREG actuator size ADA (2100-4000) ..................... page 20

17. Exploded view ACTREG actuator size ASR (2100-4000) .................... page 21

18. Fault Finding ………………………………………………………………….page 22

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

1. APPLICABLE RANGE

The Pneumatic Actuators ACTREG use a rack and pinion sliding system that creates a linear torque

with a quarter turn operation. The range is the following:

ADA-10

ADA-20

ADA-40

ADA-80

ADA-130

ADA-200

ADA-300

ADA-500

ADA-850

ADA-1200

ADA-1750

ADA-2100

ADA-2500

ADA-4000

SPRING COMBINATIONS

ASR-20 S04 S06 S08

ASR-40 S04 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-80 S04 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-130 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-200 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-300 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-500 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-850 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-1200 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-1750 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-2100 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-2500 S06 S08 S10 S12 S14

ASR-4000 S06 S08 S10 S12 S14

SERIE ADA

Double Acting

SERIE ASR

Spring Return

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

1.1 SPRING COMBINATION BY TYPE OF ACTUATOR

ACTREG actuators use a maximum of seven springs on each side, always using a same type

of spring independently of the combination of springs that will be used.

The quantity of springs is identified as follows:

eg: S14

S = springs & 14 is the total number of springs assembled in the actuator.

1.1.1 ACTUATOR SIZE ASR-20

The actuator ASR-20 uses a minimum of 2 springs and a maximum of 4 springs on each

side, according to the diagrams below, depending on the springs combination that require to be

assembled.

1.1.2 ACTUATORS SIZES ASR-40 & 80

The actuators ASR-40 & 80 use a minimum of 2 springs and a maximum of 7 springs on

each side, according to the diagrams below, depending on the springs combination that require

to be assembled.

S04

S06

STANDARD

S08

S04

S06

S08

S10

S12

S14

STANDARD

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

1.1.3 ACTUATORS SIZES ASR-130 ~ 4000

The actuators ASR-130 ~4000 use a minimum of 3 springs and a maximum of 7 springs

on each side, according to the diagrams below, depending on the springs combination that

require to be assembled.

2. GENERAL INFORMATION

2.1 STATEMENT

ACTREG Actuators sizes 300 and smaller

ACTREG S.A. states that Actreg Actuators covered by this Certificate have been designed and

manufactured in accordance with the following European Directives requirements:

-European Pressure Equipment Directive 97/23/CE: classified according to Article 3, Part 3, Cat.

SEP, must not carry the CE label.

-Machines Directive 89/392/CEE.

-Directive 94/9/CE ATEX, classification Group II, Cat. 2 for use in explosive atmospheres, Zones

1,2 & 21,22. Conformity evaluation according to Appendix VIII.

Marking CE Ex II2GDc.

-EN 15714-3

Applied harmonized and non-harmonized Technical Standards:

-See ACTREG’s Catalogue & Assembly & Maintenance Procedures.

-EN 13463-1:2001, EN 1127-1.

The electrical & mechanical accessories are not covered by this statement and will have to

carry their own certificate in order to be assembled with the Actreg Actuators.

S06

S08

S10

S12

S14

STANDARD

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

ACTREG Actuators sizes 500 & larger

ACTREG S.A. states that Actreg Actuators covered by this Certificate have been designed and

manufactured in accordance with the following European Directives requirements:

-European Pressure Equipment Directive 97/23/CE: classified according to Category I, Module A

Evaluation Procedure of Conformity mod. A certified by the manufacturer ACTREG.

Marking CE.

-Machines Directive 89/392/CEE.

-Directive 94/9/CE ATEX, classification Group II, Cat. 2 for use in explosive atmospheres, Zones

1,2 & 21,22. Conformity evaluation according to Appendix VIII.

Marking CE Ex II2GDc.

-EN 15714-3 Pneumatic Part-Turn Actuators For Industrial Valves

Applied harmonized and non-harmonized technical Standards:

-EN 13463-1:2001, EN 1127-1.

The electrical and mechanical accessories are not covered by this statement and will have to

carry their own certificate in order to be assembled with Actreg actuators.

The suitability of the materials and design of the actuator type in terms of its working conditions

are the responsibility of the actuator’s end user.

ADA & ASR SIZES

DESCRIPTION OF THE PRESSURE EQUIPMENTS

Type Serie Size PN

PN-10

130

200

ADA Double

Acting

300

500

850

1200

1750

2100

2500

ASR Spring

Return

4000

PN-8

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

Material: Aluminium

Service conditions for standard actuators:

Maximum Pressure: 8 bars (Except ADA 10, 10 bars)

Minimum Temperature: -30 ºC

Maximum Temperature: +100 ºC

Agreement evaluation process used: Category I Module A

Technical Standards & applied Specifications:

Solenoid direct assembly according to Standard NAMUR VDI / VDE 3845

Accessories assembly according to Standard NAMUR VDI / VDE 3845

Connections to valves according to Standard EN ISO 5211

3. INSPECTION AT DELIVERY & STORAGE

3.1 All actuators must be examined upon delivery to ensure that they have not suffered any damage

during transport. Inform the supplier immediately if there is any damage.

3.2 As standard, actuators will leave the factory in closed position. Open position configuration must be

specially requested.

3.3 WARNING!!

Actuators must be stored under cover and protected from inclement weather conditions and

dampness with air conducts properly covered.

3.4 Actuators should not be unpacked until their definitive installation, except for inspection purposes.

4. INSTALLATION

4.1 The handling and transportation of actuators must be carried out with extreme precaution and using

the necessary and adequate means depending on their size and weight in order to avoid risks to the

operators handling them.

WARNING !!

Check the physical conditions of actuators in order to detect any damage incurred during

transport and/or handling.

4.2 Actuators should be installed in such a way that they are easy to access in order to do the periodic

inspections and corresponding maintenance operations necessary to guarantee the performance

qualities that they have been designed for.

WARNING !!

Actuators must not support unexpected stress. It is important to do the assemble with a

correct alignment and parallelism to guarantee that it is not submitted to unexpected stress.

IMPORTANT !!

After the installation carry out a final operational check of the actuator by making some opening

and closing operations to ensure that it works properly.

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

The use of dry air increases the lifetime of the actuators, as well as the lifetime of their

accessories, solenoids and other pneumatic accessories.

4.2.1 RECOMMENDED MINIMUM AIR QUALITY

For best possible service life and trouble-free operation, ISO 8573-1 quality class 5.4.4

should be used. This means 40 µm filter, dew point +3ºC for indoor operation (a lower dew point

should be selected for outdoor operation, Quality class 3) and oil concentration 5.0mg oil/m³.

Pollution Water Oil

Quality Class Particle size (µm) Max. concentration

(mg/m³)

Max. press. dew

point (ºC)

Max.

concentration

(mg/m³)

1 0.1 0.1 -70 0.01

2 1 1 -40 0.1

3 5 5 -20 1.0

4 15 8 +3 5.0

5 40 10 +7 25

6 - - +10 -

4.2.2 LUBRICATION

Actuators are factory lubricated for the lifetime in normal working conditions.

The standard lubricant is suitable for use from -30ºC (-22º F) up to 100ºC (212º F).

For low and high temperature execution, where special grease is required please contact

ACTREG.

For our standard execution we recommend to use Molicote B2.2 Plus grease or silimar.

WARNING !!

Actuators are lubricated during assembly and do not require any further lubrication.

4.3 Make sure that both the actuator and valve are in the same position, open or closed.

4.4 When assembling the actuator on the valve, check their alignment to ensure that the coupling parts

work perfectly aligned.

4.5 The coupling bolts, whether the actuator connects directly to the valve or uses a bracket, must be

tightened proportionally, distributing the stress, before tightening them completely.

4.6 The normal performance of the actuators is to close clockwise and to open anticlockwise.

However, this may be inverted under request.

4.7 ACTREG pneumatic actuators are provided with bi-directional pinion travel stops. Side located stops

allow a full ±5º travel adjustment between 85º and 95º. Adjustment of the counter clockwise and

clockwise rotation limits is accomplished by unscrewing the locking nuts. 1/3 turn of those locking nuts

means 1º of the stroke.

WARNING!!

Do not adjust more than 2.5º each side, designed by the manufacturer. Internal parts could

be damaged.

IMPORTANT !!

It is advisable to operate the actuator twice before fully tightening the coupling bolts in order to

ensure a good centring.

PNEUMATIC ACTUATORS

ASSEMBLY & MAINTENANCE PROCEDURES

Ref. Doc. MMMACTREGDRE English Rev.2 – January 2012

5. PREVENTIVE MAINTENANCE

5.1 This basically consists in a periodic inspection to check the actuator function.

5.2 Actuators must be operated at least once every six months. However, depending on the application of

the actuator, this may be done within shorter periods.

5.3 It is the end user’s responsibility to establish these operation plans depending on the working

conditions.

WARNING !!

Never leave the actuators opened or closed during a long period of time.

5.4 It is recommended to replace O-rings, guides and washers when an in-depth revision of the

installation is made.

6. MAINTENANCE OPERATIONS

6.1 PRECAUTIONS BEFORE DISASSEMBLY!!

6.1.1 Disconnect the actuator and its accessories from the air and electrical network.

6.1.2 Disassembly the solenoid from the actuator.

6.1.3 Disassembly the actuator from the valve and/or from its couplings.

WARNING !!

Always wear adequate protective clothing (Follow the safety guidelines established by

your company!)

Any parts replacement should be done with the original ACTREG spare parts!!

The manufacturer will not be responsible of the wrong functioning of the actuator if

original ACTREG parts have not been used.

7. REASONS FOR PARTS REPAIR AND REPLACEMENT

Parts of the actuator will have to be repaired or replaced as soon as leakage is detected through the

upper O-ring (111) or lower O-ring (110) of the pinion, through the O-ring (109) of the piston or through the O-

rings (118) of the end caps.

As soon as this happens, proceed with the disassembly of the actuator and replacement of all the O-

rings, bushings, slide guides and washers as listed in the spares parts.

8. DISASSEMBLY OF THE ACTUATOR

Once the precautions prior to the disassembly have been taken, follow the next steps:

8.1 Disassembly the end caps (4) of the actuator by un-tightening the external bolts (113).

WARNING !!

With SPRING RETURN ACTUATORS there is no danger during this operation as the

fastening bolts of the caps are designed with adequate length to absorb spring stress.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Actreg Controllori

Actreg

Actreg SY Series Supplemento

Manuali Controllori popolari di altre marche

Digiplex

Digiplex DGP-848 Istruzioni operative

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuale utente

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuale utente

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuale di installazione

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuale utente

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuale utente

Airflow

Airflow Uno hab Manuale utente

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuale utente

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuale utente

Emerson

Emerson SW93 Manuale utente

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuale utente

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuale utente

Samson

Samson Type 5824 Manuale di servizio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuale utente

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuale utente

Surecom

Surecom SR-629 Manuale utente

Fishman

Fishman TriplePlay Manuale utente

Regulus

Regulus SRS1 T Manuale utente