AEG MW17BEMGM Manuale utente
MW17BEMGM Benutzerhandbuch
Mikrowellengerät
User manual
Microwave oven
Notice d’utilisation
Four à micro-ondes
Manuale per l’utente
Forno a microonde
DE
EN
FR
IT
2
29
53
80
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 1
2www.aeg.com
INHAlT
WIR DENKEN AN SIE
Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es
geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten leistung und den
innovativen Technologien, die Ihnen das leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit
Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind. Nehmen
Sie sich ein paar Minuten Zeit zum lesen, um seine Vorzüge kennen zu lernen.
Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:
Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs- und Service-Informationen
zu erhalten:
www.aeg.com
Ihr erworbenes Produkt zu registrieren, um den besten Service dafür zu
gewährleisten:
www.registeraeg.com
Zubehör, Verbrauchsmaterial und Original-Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben:
www.aeg.com/shop
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ..............................................................................3
2. AUFSTEllANWEISUNGEN ..............................................................................................8
3. GERÄTEüBERBlICK .......................................................................................................12
4. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME........................................................................13
5. ANWENDUNG...................................................................................................................14
6. GARTABEllEN ................................................................................................................18
7. HINWEISE UND TIPPS ....................................................................................................24
8. WAS TUN, WENN .............................................................................................................26
9. TECHNISCHE DATEN......................................................................................................27
10. UMWElTINFORMATION .................................................................................................27
REPARATUR- UND KUNDENDIENST
Bitte verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile für Ihre Produkte.
Halten Sie folgende Angaben bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst wenden (diese
Informationen finden Sie auf dem Typenschild): Modell, Produktnummer (PNC), Seriennummer.
Änderungen vorbehalten.
Warnungs-/ Sicherheitshinweise
Allgemeine Informationen und Empfehlungen
Informationen zum Umweltschutz
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 2
3
DEUTSCH
1. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von
Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten bzw. mit mangelnder Erfahrung
verwendet werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder in
die sichere Benutzung eingewiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sind zu
beaufsichtigen und sollten nicht mit dem Gerät spielen. Die
Reinigung und Benutzerwartung darf nicht von Kindern
ausgeführt werden, es sei denn, sie sind über 8 Jahre alt
und stehen dabei unter Aufsicht.
Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch in Höhen über
2000m vorgesehen.
WICHTIG! WICHTIG FüR IHRE SICHERHEIT:
lESEN SIE DIE FOlGENDEN HINWEISE
AUFMERKSAM DURCH, UND BEWAHREN SIE
DIE BEDIENUNGSANlEITUNG AUF.
WARNUNG!
Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Drehteller
und Drehtellerhalterung. Verwenden Sie das Gerät
nicht, wenn es leer ist.
WARNUNG!
Falls die Tür bzw. die Türdichtungen beschädigt
sind, darf das Gerät nicht weiter betrieben werden,
bevor es durch eine kompetente Person repariert
wurde.
WARNUNG!
Reparaturen, insbesondere solche, bei denen eine
Abdeckung des Geräts entfernt werden muss, die
vor Mikrowellenenergie schützt, dürfen
ausschließlich von entsprechend qualifizierten
Technikern vorgenommen werden.
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 3
4www.aeg.com
WARNUNG!
Speisen in flüssiger und anderer Form dürfen nicht
in verschlossenen Gefäßen erhitzt werden, da sie
explodieren könnten.
Dieses Gerät ist für die Benutzung im Haushalt und für
ähnliche Anwendungen ausgelegt, wie zum Beispiel:
Personal-Küchenbereiche in Geschäften, Büros und
anderen Arbeitsumge-bungen; Bauernhäuser; zur
Verwendung durch Kunden in Hotels, Motels und anderen
Wohnumfeldern; in Pensionen und ähnlichen
Beherbergungsbetrieben.
Nur für Mikrowellengeräte vorgesehene Behälter und
Geschirr verwenden.
Metallbehälter für lebensmittel und Getränke sind für das
Kochen in der Mikrowelle nicht erlaubt.
Niemals das Gerät unbeaufsichtigt lassen, wenn
Kunststoff-, Papier- oder andere brennbare
lebensmittelbehälter verwendet werden.
Der Mikrowellenherd ist nur für das Erwärmen von
Nahrungsmitteln und Getränken vorgesehen. Das
Trocknen von Nahrungsmitteln oder Bekleidung und das
Erwärmen von Wärmekissen, Hausschuhen, Schwämmen,
feuchten Tüchern und ähnlichen Produkten kann ein
Verletzungs-, Entzündungs- oder Brandrisiko verursachen.
NIEMAlS DIE TüR ÖFFNEN, wenn im Gerät erwärmte
lebensmittel zu rauchen beginnen. Das Gerät
ausschalten, den Netzstecker ziehen und warten, bis die
lebensmittel nicht mehr rauchen. Öffnen der Tür während
der Rauchentwicklung kann Feuer verursachen.
Beim Erhitzen von Flüssigkeiten in Mikrowellengeräten
beim Entnehmen des Behälters vorsichtig sein, da es zu
einem verspätetem Aufwallen durch Siedeverzug kommen
kann.
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 4
5
DEUTSCH
Der Inhalt von Saugflaschen und Babynahrungsbehält-
nissen sollte vor dem Gebrauch geschüttelt bzw. gerührt
und die Temperatur sollte vor dem Verzehr geprüft
werden, um Verbrennungen zu vermeiden.
Eier nicht in der Schale kochen. Hartgekochte Eier dürfen
nicht in Mikrowellengeräten erwärmt werden, da sie selbst
nach der Erwärmung explodieren können.
1.1 Reinigung & pflege
Gerätetür:
Die Tür, die Türdichtung und die Dichtungsoberflächen
des öfteren mit einem feuchten Tuch abwischen, um
Verschmutzungen zu entfernen. Keine starken,
scheuernden Reinigungsmittel oder Metallschaber zum
Reinigen der Glasscheibe des Geräts verwenden, da
diese Hilfsmittel die Oberfläche verkratzen und das Glas
somit zum Zerspringen bringen könnten.
Geräteinnenraum:
Nach jedem Gebrauch das noch warme Gerät zur
Reinigung mit einem weichen, feuchten Tuch oder
Schwamm abwischen, um leichte Verschmutzungen zu
entfernen. Für starke Verschmutzungen eine milde
Seifenlauge verwenden und mehrmals mit einem
weichen, feuchten Tuch oder Schwamm gründlich
nachwischen, bis alle Rückstände vollständig entfernt
sind. Entfernen Sie nicht den Spritzschutz für den
Hohlleiter. Sicherstellen, dass weder Seifenlauge noch
Wasser durch die kleinen Öffnungen an der Wand
eindringen, da dies das Gerät beschädigen kann.
Verwenden Sie keine Sprühreiniger im Garraum.
Erhitzen Sie Ihr Gerät regelmässig unter Verwendung
des Grills. Speisereste oder Fettspritzer können Rauch
oder unangenehme Gerüche verursachen.
Den
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 5
6www.aeg.com
Spritzschutz für den Hohlleiter, den Garraum, den
Drehteller und den Drehteller-Träger nach der
Verwendung des Gerätes reinigen. Diese Bauteile sollten
trocken und fettfrei sein. Zurückbleibende Fettspritzer
können überhitzen, zu rauchen beginnen oder sich
entzünden.
Gerätegehäuse:
Die Außenseite des Gerätes mit einer milden Seifenlauge
reinigen. Die Seifenlauge gründlich mit einem feuchten
Tuch abwischen und mit einem Handtuch nachtrocknen.
Bedienfeld:
Vor dem Reinigen die Tür öffnen, um das Bedienfeld zu
inaktivieren. Das Bedienfeld vorsichtig mit einem
feuchten Tuch reinigen. Niemals zuviel Wasser und keine
chemischen oder scheuernden Reiniger verwenden, da
das Bedienfeld dadurch beschädigt werden kann.
Drehteller und drehteller-träger:
Entfernen Sie zuerst den Drehteller und den Drehteller-
Träger aus dem Garraum. Den Drehteller und den Träger
mit einer milden Seifenlauge reinigen und mit einem
weichen Tuch trocknen. Beide Teile sind
spülmaschinenfest.
Rost:
Diesen Rost mit einem milden Spülmittel reinigen und
nachtrocknen. Der Rost ist spülmaschinengeeignet.
WICHTIG!
Säubern sie die mikrowelle in regelmässigen
abständen und entfernen sie alle möglichen
essensreste. Wird das Gerät nicht saubergehalten,
kann dies die Oberfläche beeinträchtigen und sich
negativ auf die lebensdauer des Geräts
auswirken. Schlimmstenfalls kann die Sicherheit
des Geräts beeinträchtigt werden.
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 6
7
DEUTSCH
Wenn Sie Behälter aus dem Gerät nehmen, müssen
Sie aufpassen, dass Sie den Drehteller nicht
verstellen.
WICHTIG!
Dampfreiniger dürfen nicht verwendet werden.
Die Mikrowelle ist für den Einbau vorgesehen.
Das Gerät und seine zugänglichen Teile werden im
Betrieb heiß. Kontakt mit den Heizelementen sollte
unbedingt vermieden werden.
WARNUNG!
Kinder von der Tür und von allen erreichbaren
Teilen fernhalten, die während des Grillbetriebs heiß
werden können, um Verbrennungen zu vermeiden.
WICHTIG!
Zur reinigung dürfen keinesfalls kommerzielle
ofenreiniger, dampfreiniger, scheuermittel, scharfe
reinigungsmittel, natriumhydroxid enthaltende
reinigungsmittel oder scheuerschwämme
verwendet werden. Dies gilt für alle teile des geräts.
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 7
8www.aeg.com
2. AUFSTEllANWEISUNGEN
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position
A, B, C oder D einbauen:
Abmessungen in (mm)
Position Nischengröße
B T H
A562 x 550 x 360
B+C 562 x 300 x 350
562 x 300 x 360
D562 x 500 x 350
562 x 500 x 360
D
AB
E
CD
Backofen
2.1 Sicherer gebrauch des
gerätes
Wenn Sie den Mikrowellenherd in Position B
oder C einbauen:
• Der Oberschrank muss einen Abstand von
mindestens 500 mm (E) zur Arbeitsfläche
habehabe. Die Mikrowelle darf nicht direkt
über einem Kochfeld installiert werden.
• Das Gerät wurde nur für den Gebrauch in
der Nähe von Gasmulden, elektrisch
betriebenen Kochfeldern, sowie Induktion-
skochfeldern getestet und zugelassen.
• Zwischen Kochfeld und Mikrowellenherd
muss genug Platz gelassen werden, um
ein überhitzen des Mikrowellenherdes,
des Einbauschranks und des Zubehörs zu
vermeiden.
• Nehmen Sie das Kochfeld nicht ohne
Kochtöpfe in Betrieb, wenn der
Mikrowellenherd in Betrieb ist.
•lassen Sie bei der Bedienung der
Mikrowelle besondere Vorsicht walten,
wenn das Kochfeld gleichzeitig
eingeschaltet ist.
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 8
9
DEUTSCH
2.2 Installieren des Gerätes
1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung und
überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle
Beschädigungen.
2. Die Standardausführung dieses Herdes ist
passend für einen Einbauschrank von
350 mm Höhe ausgelegt. Wenn der Herd in
einen 360 mm hohen Schrank eingebaut
werden soll: Schrauben Sie die 4 Füße an
der Unterseite des Herdes ab.
Drehen Sie
die Füße um 90 Grad und bringen Sie
sie mit der langen Seite zur
Ofenvorderseite wieder an.
3.
Befestigen Sie den Befestigungshaken
an der rechten Seite des
Küchenschranks entsprechend der
mitgelieferten Gebrauchsanweisung.
4. Setzen Sie das Gerät langsam in den
Küchenschrank ein, ohne dabei übermäßig
Kraft anzuwenden. Heben Sie das Gerät auf
die Befestigungshaken und senken Sie es
anschließend in die richtige Position.
Montieren Sie den Ofen an der linken
Seite mit den beiden mitgelieferten
Schrauben.
5. Achten Sie darauf, dass das Gerät stabil ist
und gerade steht. Stellen Sie sicher, dass ein
Abstand von 2.5 mm zwischen der darüber
befindlichen Schranktür und dem Oberteil des
Rahmens eingehalten wird (siehe Schaubild).
2.5 mm
2.5 mm 4 mm
4 mm
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 9
10 www.aeg.com
2.3 Netzanschluss
• Darauf achten, dass die Netzsteckdose
leicht erreichbar ist, damit der Stecker
im Notfall schnell abgezogen werden
kann. Andernfalls sollte es möglich
sein, das Gerät mithilfe eines Schalters
vom Stromkreis zu trennen. Dabei
sollten die geltenden Bestimmungen
der elektrischen Sicherheitsnormen
berücksichtigt werden.
• Das Netzkabel darf nur von einem
Elektriker ausgetauscht werden.
• Wenn das Stromversorgungskabel
beschädigt ist, muss es vom Hersteller,
einem seiner Servicetechniker oder
einer ähnlich qualifizierten Person
ausgetauscht werden, um
Gefährdungen zu vermeiden.
• Steckdose nicht hinter dem Schrank
anordnen.
• Die beste Stelle ist über dem Schrank,
vgl. (A).
• Das Gerät an einer korrekt installierten
geerdeten Steckdose mit einem
einphasigen Wechselstromanschluss
(220-240 V/50 Hz) verbinden.
Steckdose mit einer Sicherung (10 A)
absichern.
• Vor dem Aufstellen ein Stück Schnur
am Netzkabel anbringen. Dadurch wird
dann beim Einbau der Anschluss am
Punkt (A) erleichtert.
• Beim Einsetzen des Gerätes in einen
hohen Schrank darf das Netzkabel
NICHT eingeklemmt werden.
• Netzkabel oder Stecker nicht in Wasser
oder eine andere Flüssigkeit
eintauchen.
• Das Netzkabel darf nicht über heiße
oder scharfe Oberflächen geführt
werden, wie zum Beispiel über den
heißen lüftungsöffnungen an der
oberen Rückwand des Gerätes.
$
$
1-AEG_German_CG_BASE_AL28UICTO_MW17BEMGM_Layout 1 06/07/2022 14:18 Page 10
Indice
Lingue:
Altri manuali AEG Forno a microonde
AEG
AEG MFB25222D-MB Manuale utente
AEG
AEG MCC4538E Manuale utente
AEG
AEG MFB25222S-MB Manuale utente
AEG
AEG MCC4061E Manuale utente
AEG
AEG KMK968000T Manuale utente
AEG
AEG KMK721880M Manuale utente
AEG
AEG Micromat-DUO 21TGS d/w Manuale utente
AEG
AEG MC1752E Manuale utente
AEG
AEG MCC4061E Manuale utente
AEG
AEG LMG 670 Manuale utente
AEG
AEG MSK2542DM Manuale utente
AEG
AEG MC1752E Manuale utente
AEG
AEG MCC2581E-m Manuale utente
AEG
AEG BBB8000Q Manuale utente
AEG
AEG MCC3880E-M Manuale utente
AEG
AEG MICROMAT COMBI 625 Manuale utente
AEG
AEG MBE2658S-M Manuale utente
AEG
AEG KM4400021M Manuale utente
AEG
AEG KM8403001 Manuale utente
AEG
AEG MICROMAT-COMBI 32 TC d/w Manuale utente
