AEG BY9004000 Manuale utente
BY9004000
EN
OVEN USER MANUAL
FOR PERFECT RESULTS
Thank you for choosing this AEG product. We have
created it to give you impeccable performance for many
years, with innovative technologies that help make life
simpler – features you might not find on ordinary
appliances. Please spend a few minutes reading to get the
very best from it.
ACCESSORIES AND CONSUMABLES
In the AEG webshop, you’ll find everything you need to
keep all your AEG appliances looking spotless and
working perfectly. Along with a wide range of accessories
designed and built to the high quality standards you
would expect, from specialist cookware to cutlery baskets,
from bottle holders to delicate laundry bags…
Visit the webshop at:
www.aeg-electrolux.com/shop
2
CONTENTS
4 Safety information
7 Product description
9 Before first use
10 Control panel
11 Daily use
14 Clock Functions
15 Automatic Programmes
15 Using the accessories
18 Additional functions
19 Helpful hints and tips
32 Care and cleaning
35 What to do if…
36 Environment concerns
The following symbols are used in this user
manual:
Important information concerning your
personal safety and information on how to
avoid damaging the appliance.
General information and tips
Environmental information
Subject to change without notice
Contents 3
SAFETY INFORMATION
Before the installation and use, read this manual carefully:
• For your personal safety and the safety of your property
• For the respect of the environment
• For the correct operation of the appliance.
Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it.
The manufacturer is not responsible if incorrect installation or use results in damage.
Children and vulnerable people safety
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in safe
way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.
• Keep all packaging away from children. There is the risk of suffocation or physical injury.
• Keep children and animals away from the appliance when the door is open or the appli-
ance is in operation. There is the risk of injury or other permanent disability.
• If the appliance has Child Lock or Key Lock (Control Lock) function, use it. It prevents
children and animals from accidental operation of the appliance.
General safety
• Do not change the specifications of this appliance. There is the risk of injury and damage
to the appliance.
• Do not let the appliance stay unattended during operation.
• Switch off the appliance after each use.
Installation
• Only an approved electrician can install and connect the appliance. Contact an approved
service centre. This is to prevent the risks of structural damage or physical injury.
• Make sure that the appliance is not damaged because of transport. Do not connect a
damaged appliance. If necessary, contact the supplier.
• Remove all packaging, stickers and layers from the appliance before first use. Do not re-
move the rating plate. It can invalidate the guarantee.
• Make sure that the appliance is disconnected from the power supply during the installa-
tion.
• Be careful when you move the appliance. The appliance is heavy. Always use safety
gloves. Do not lift the appliance by the handle.
• The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the
appliance from the mains at all poles. The isolation device must have a contact opening
width of minimum 3 mm.
• You must have correct isolation devices: line protecting cut-outs, fuses (screw type fuses
removed from the holder), earth leakage trips and contactors.
• Before the installation, make sure that the kitchen cabinet has the recess dimensions ap-
plicable.
4Safety information
• Make sure that the appliance is installed below and adjacent safe structures.
• Keep the minimum distances to the other appliances and units.
• The appliance cannot be positioned on a base.
• Built in ovens and built in cooking surfaces are attached with special connection system.
To prevent damage to the appliance, only use an appliance with the appliances from the
same manufacturer.
Electrical connection
• The appliance must be earthed.
• Make sure that the electrical data on the rating plate agree with your domestic power
supply.
• Information on the voltage is on the rating plate.
• Always use a correctly installed shockproof socket.
• Do not use multi-way plugs, connectors and extension cables. There is the risk of fire.
• Do not replace or change the mains cable. Contact the service centre.
• Make sure not to squash or cause damage to the mains plug (if applicable) and cable
behind the appliance.
• Do not pull the mains cable to disconnect the appliance. Always pull the mains plug – if
applicable.
Use
• The appliance is only for domestic use. Do not use the appliance for commercial and in-
dustrial use.
• Only use the appliance for domestic cooking tasks. This is to prevent physical injury to
persons or prevent damage to property.
• Do not use the appliance as a work surface or storage surface.
• The interior of the appliance and the accessories become hot during use. There is the risk
of burns. Use safety gloves when you insert or remove the accessories or pots.
• Be careful when you remove or install the accessories to prevent damage to the oven
enamel.
• Always stay away from the appliance when you open the door while the appliance is in
operation. Hot steam can release. There is the risk of skin burns.
• To prevent damage or discoloration to the enamel:
– do not put any objects directly on the appliance floor and do not cover it with alumi-
nium foil;
– do not put hot water directly into the appliance;
– do not keep moist dishes and food in the appliance after you finish the cooking.
• Discoloration of the enamel has no effect on the performance of the appliance so it is
not a defect in the sense of the warranty law.
• Do not apply pressure on the open door.
• Always close the appliance door when you cook, even while grilling.
Safety information 5
Care and cleaning
• Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the appliance from the
power supply.
• Before maintenance, make sure that the appliance is cold. There is the risk of burns.
There is the risk that the glass panels can break.
• Keep the appliance clean at all times. A build-up of fats or other foodstuff can result in a
fire.
• Regular cleaning prevents the surface material from deteriorating
• Use a deep baking tray for very moist cakes to prevent that fruit juices cause stains that
can be permanent.
• For your personal safety and the safety of your property, only clean the appliance with
water and a soap. Do not use flammable products or products that can cause corrosion.
• Do not clean the appliance with steam cleaners, high-pressure cleaners, sharp objects,
abrasive cleaning agents, abrasive sponges and stain removers
• If you use an oven spray, follow the instructions from the manufacturer.
• Do not clean the glass door with abrasive cleaning agents or metal scraper. Heat resist-
ant surface of the inner glass can break and shatter.
• When the door glass panels are damaged they become weak and can break. You must
replace them. Contact the service centre.
• Be careful when you remove the door from the appliance. The door is heavy!
• Do not clean catalytic enamel (if applicable).
Risk of fire
• Open the door carefully. The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alco-
hol and air. There is the risk of fire.
• Do not let sparks or open flames come near the appliance when you open the door.
• Do not put flammable products or items that are wet with flammable products, and/or
fusible objects (made of plastic or aluminium) in, near or on the appliance.
Pyrolytic cleaning
• Do not leave the appliance unattended during Pyrolytic cleaning.
• Do not try to open the door and do not cut the power supply during Pyrolytic cleaning.
• Keep children away during pyrolytic cleaning. The appliance becomes very hot. There is
the risk of burns.
• During pyrolytic cleaning, stubborn dirt can cause discoloration to the enamel. Discolora-
tion to the enamel has no effect on the performance of the appliance
Oven lamp
• Bulb lamps used in this appliance are special lamps selected for household appliances use
only. They cannot be used for the full or partial illumination of a household room.
• If it becomes necessary to replace the lamp use one of the same power and specifically
designed for household appliances only.
• Disconnect the appliance from the power supply before the replacement of the oven
lamp. There is the risk of electrical shock.
6Safety information
Service centre
• Only an approved engineer can repair or work on the appliance. Contact an approved
service centre.
• Use only original spare parts.
Disposal of the appliance
• To prevent the risk of physical injury or damage
– Disconnect the appliance from the power supply.
– Cut off the mains cable and discard it.
– Discard the door catch. This prevents children or small animals from being closed in-
side of the appliance. There is the risk of suffocation.
PRODUCT DESCRIPTION
1
10
3
2
5
4
6
7
8
9
5
4
3
2
1
1Electronic programmer
2Smell filter
3Heating element
4Oven lamp
5Meat probe socket
6Turnspit hole
7Fan and rear wall heating element
Product description 7
8Bottom heat
9Oven shelf runners, removable
10 Shelf positions
Oven accessories
•Wire shelf
For cookware, cake tins, roasts.
•Baking tray
For cakes and biscuits.
•Grill / roasting pan
To bake and roast or as pan to collect fat.
•Meat probe
To measure how far the meat is cooked.
8Product description
•Turn spit (Spit roast)
For roasting larger joints of meat and poul-
try.
BEFORE FIRST USE
WARNING!
Refer to "Safety information" chapter.
Initial Cleaning
• Remove all parts from the appliance.
• Clean the appliance before first use.
Refer to chapter "Care and Cleaning".
First Connection
When you connect the appliance to the mains or after the power cut you have to set the
language, display contrast, display brightness and time of the day. Use shuttle to set the
value. Press OK to confirm.
Calibration
For optimal results with Auto Cooking you must calibrate the appliance. The calibration
time is 4 hours.
If you use manual cooking only, you can ignore this procedure.
Conditions:
• The temperature in the kitchen must be below 35°C.
• Install the appliance in its permanent location.
• Connect the appliance to the mains supply and do not disconnect it again.
• If you change the appliance location or electrical connection you must do the steps
again.
Calibration:
1. Activate the appliance.
2. Select Basic Settings and press OK.
3. Select Calibration and press OK.
Before first use 9
If you calibrate for the first time, you can set the category from the control panel or Auto
Cooking from the main menu to start the procedure.
CAUTION!
Make sure the appliance cools down before you use it.
CONTROL PANEL
Control Panel
Electronic programmer
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
Use the sensor fields to operate the appliance
Num-
ber
Sen-
sor
field
Function Comment
1
-Display Shows the current settings of the appli-
ance.
2
On / Off To activate and deactivate the appli-
ance.
Press and hold.
3
-Shuttle For selection.
4
Time and additional functions. To set different functions when the
oven function operates: Minute Minder ,
Key Lock , Duration / End Time , Meatp-
robe .
5
Baking Recipes Category for automatic programmes.
6
Roasting Recipes Category for automatic programmes.
7
Convenience Category for automatic programmes.
8
Oven Dishes Special Category for automatic programmes.
9
Pizza Category for automatic programmes.
10
Ok To confirm.
10 Control panel
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali AEG Forno
AEG
AEG BSK978330B Manuale utente
AEG
AEG KME861000M Manuale utente
AEG
AEG BE200300K Manuale utente
AEG
AEG COMPETENCE 824 B Manuale utente
AEG
AEG COMPETENCE CB1100-2B Manuale utente
AEG
AEG BP501310AM Manuale utente
AEG
AEG COMPETENCE 524 B Manuale utente
AEG
AEG KS8404001 Manuale utente
AEG
AEG COMPETENCE 305 B Manuale utente
AEG
AEG COMPETENCE B4130-1 Manuale utente
AEG
AEG BH 88 T Manuale utente
AEG
AEG BSE577221M Manuale utente
AEG
AEG EPB331000M Manuale utente
AEG
AEG BPK537221M Manuale utente
AEG
AEG BY9314001 Manuale utente
AEG
AEG B8831-5 Manuale utente
AEG
AEG BPE742720M Manuale utente
AEG
AEG BP501310NM Manuale utente
AEG
AEG BE1300350X Manuale utente
AEG
AEG EE3003011M Manuale utente
