Agrilight AGRILED pro 16 Manuale utente
5
User and assembly manual
WWW . AGRILIGHT . CA
Agrilight | Tel: +1.800.263.0213 | info@agrilight.ca
AGRILED® pro 16
Manuel de l’utilisateur et installation 11
2
1x
1
2
5
3
6
4
A
E
D
B
J
K
C
A
A
E
D
B
J
K
C
A
H
G
F
G
H
G
F
L
3
DA
a
b
120
277
120
277
7
8
10
9
11
fig.
4
12
14 15
13
5
1 Introduction 6
1.1 Product description 6
2 TechnicalSpecications 6
3 Overview of Parts 6
4 Precautions and Safety Instructions 7
5 Assembly and Installation 8
5.1 Preparation for assembly 8
5.2 Install brackets 8
5.3 Assembling and installing the AGRILED® pro 16 8
6 Commissioning 9
7 Maintenance and Maintenance Plan 9
8 Faults and Repairs 9
9 Decommissioning, Dismantling, Disposal, Storage and Transport, Environment 10
10 Warranty 10
AGRILED®pro 16 user and assembly manual
Contents
Symbols used
In this user manual, the following marking conventions have been used to draw attention to
certain subjects or actions.
Danger! The life of the user is directly threatened.
Warning! The user can (seriously) injure himself or seriously damage the product.
A warning indicates injury to the user or damage to the product if the user does
not follow the procedures carefully.
Caution! The product can be damaged if the user does not follow the procedures
carefully.
Please note! A note contains supplementary information for the user. A note
draws the user’s attention to possible problems.
With this symbol, Agrilight declares that the product conforms to the European
legal requirements.
This symbol declares that the product has been independently tested and certifie
in order to comply with the electrical safety standards for Canada and USA.
This symbol declares that the product has been independently tested and certifie
in order to comply with the American standards.
Risk group 2, the luminaire should be positioned so that prolonged staring into the
luminaire at a distance closer than 2,58 meter is not expected.
Risk of electric shock.
6
1 Introduction
1.1 Product description
Intended use
The AGRILED® pro 16 is intended as a lighting fixture for use in livestock pens an in agricultural buildings
and sheds. Any other form of use than that described above does not constitute an intended use. Agrilight
b.v. assumes no liability for damage or injury resulting from such use.
The product conforms to the EMC Directive in accordance with standards EN 55015 and EN 61547.
This is a translation of the original manual. Read the manual carefully and store it in a safe place!
2 TechnicalSpecications
IP class: IP65
Weight: 8 kg
Dimensions (LxWxH): 560 x 326 x 133 mm
Max. housing temperature: 60°C
Ambient temperature: -30°C to +30°C
Voltage: 120-277 V AC (see type sticker for correct model – A, fig. 9
Frequency: 50-60 Hz
Current: 0.65A @ 230V
Starting peak: 90A (50% @ 200 microsec.) IEC 60555
Protection: 1 phase 16A/B characteristic max. 16 fixture
3 phase 16A/B characteristic max. 48 fixture
1 phase 16A/C characteristic max. 20 fixture
3 phase 16A/C characteristic max. 60 fixture
Frequency: 50-60 Hz
Power: white LED 140 W (+/- 5%)
3 Overview of Parts (1)
A End caps
B Housing
C Ventilation plug
D Power supply cable (2 meters)
E Connection to light management system (OPTIONAL)
F LED modules
G Reflector
H Glass fixture ca
J Cooling fin
K Mounting rails
L Spirit level
7
4 Precautions and Safety Instructions
General precautions
• Read first the safety precautions before installing or usin
the product!
• The manufacturer attaches great importance to the product
being used and maintained in a manner that guarantees
the safety of the users. To guarantee safe and reliable use,
please proceed as follows:
1. Read the manual and the safety instructions prior to
installing the product.
2. Ensure that all individuals involved in the installation and
commissioning are familiar with all relevant information from
the manual and safety instructions prior to installing and
commissioning of the product. Please ensure that those
instructions are actually understood. The person in charge
of installation is responsible for this.
• Always observe the safety instructions. If the safety
instructions, warnings and instructions are not observed,
this may result in serious or fatal personal injury and
damage to the installation.
• When connected, the product (or components of the
product) is/are energised with a voltage of 230V.
• To guarantee proper and safe operation, preferably the
original parts of the manufacturer should be used, or at least
parts of equal quality.
• A degree of caution should be exercised when handling the
fitting(s), also in order to prevent damage due to mechanica
overload of the components.
• Avoid bumps and other improper stresses during transport,
assembly and when using the fitting(s) and other products
• Glass covers should not be removed as this may damage
the sealing. When removing the glass cover, the warranty
will be void.
Installation
• It is important that the product is installed by a qualifie
fitter. Failure to do so will void the warranty on the product
• Whilst observing the installation guidelines, both general
and local building, safety and installation regulations must
be respected.
• Always block the traffic in the area where the product ha
been installed, before carrying out work on the installation.
• Keep the immediate environment free from animals and
(internal) transport when carrying out work.
• Use only insulated tools!
• Make sure that the electrical power supply for the product
corresponds with the required voltage and current as
indicated on the sticker.
• Check the wiring diagram of the manual for electrical
connection and take local applicable legal connection terms
into account (e.g. in the Netherlands: NEN 1010).
• Make sure that the wiring is not live and that it is not loose
or trapped between parts.
• Prior to opening a plastic cover of a fitting, make it dea
to ensure a safe work situation. For the correct lamp.The
manufacturer is not responsible for any damage arising from
incorrect assembly.
Maintenance
• Always ensure the product is dead before carrying work on
the product.
• Keep in mind that both the glass covers and the lamps will
become hot and may cause severe burns. Allow lamps
to cool off for at least 30 minutes after turning off a fittin
before handling it.
Failure
• Be aware of the potential danger of live components when
troubleshooting. Although products have been designed
for safety and are grounded, it can never be completely
ruled out that failures in this respect may cause hazards.
Using the electrical installation and carrying out related
measurements is reserved for an approved electrician.
• In all cases, ensure to make fittings dead prior to openin
the plastic cover (turn off the main switch and lock this
by using, for example, a padlock). Be prepared for, and
prevent, accidental activation by others or by means of
automated control and/or a dimmer switch.
• In case of faults, do not touch the object as long as the
power supply is switched on, if the casing has been
damaged and when the product is wet.
Removal instructions
• The symbol on the material, the accessories or packaging
indicates that this product may not be processed as
household refuse. Dispose of the device via the disposal
station for recycling of electrical and electronic equipment
within the EU and in other European countries that have
separate collection systems for used electric and electronic
equipment.
8
5 Assembly and Installation
5.1 Preparation for assembly
• Switch off the power supply before you start the installation.
• The whole electrical installation should be carried out by a qualified electrician and in accordance with th
locally applicable laws and regulations.
1. Refer to the lighting plan.
2. Remove the AGRILED® pro 16 from the packaging and check the contents (2).
Place the fixture down with the glass cover facing upwards to avoid damage to the glass
cover.
3. Choose installation with chains or with brackets.
The mounting system must be ordered separately from Agrilight and is not supplied as
standard with the product.
5.2 Install brackets
Installation with mounting brackets
1. Fit the bolt, washer and nut into the angle bracket (3).
2. Fasten the angle bracket to the right-hand part (4).
3. If necessary, increase the length of the right-hand part by using a further right-hand part (5).
Ensure that the two slots are always facing downwards.
4. Place a second angle bracket (4) on the front side of the right-hand part. The mounting bracket can now
be fastened to the ceiling.
5. Repeat the above steps for the second bracket.
Installation with chains
1. Fit the bolt, washer and nut into the angle bracket (3).
2. Fasten the angle bracket to the right-hand part (6).
Position the right-hand part so that the protruding parts of the plate are on the underside.
3. Repeat the above steps for the second bracket.
4. Hook the chains (not supplied) into the eyes of the bracket.
5. Fasten the chains to the ceiling.
5.3 Assembling and installing the AGRILED®pro 16
1. Push the selected mounting into the mounting rails of the fixture (7)
2. Attach the fixture to the mounting system
Never install the fixture vertically. This could result in damage to the fixtur
Tip! Use the integral spirit level to adjust the fixture so that it is level
The fixture can be operated by means of a switch of a light man gement system.
• Connect the connecting cable to the electrical installation:
Colour coding White light Neutral Earth
Wiring colours
in the EU brown (L2) blue (N) yellow/green (PE)
Wiring colours
in the US/CA black (L2) white (N) green (PE)
9
If you wish to operate the fixture with a DALI light management system:
• Connect the two-core DALI cable of the light management system to the two-core white terminal in the
fixture (13)
Use a 2-core cable with a diameter of 3.5-7 mm for the DALI connection. For further
information, refer to the manual of the AGRIBOX pro.
• Several fixtures can be connected to one system (8). Refer to the website for further information on th
electrical installation.
6 Commissioning
• Switch on the fixture to test its function. See chapter 8 if the fixture does not switch o
7 Maintenance and Maintenance Plan
Allow the whole electrical installation to cool down for at least 30 minutes before starting
maintenance work.
• The fixture can be cleaned using a damp cloth
• Clean the glass fixture cap once a month
• Remove any dust from the cooling fins. This will prolong the service life of the fixtur
• Do not use abrasive cleaning agents.
• Do not use caustic cleaning agents or products with bleach.
• Consult a cleaning specialist if the fixture is heavily soiled
8 Faults and Repairs
• Allow the whole electrical installation to cool down for at least 30 minutes before starting any work.
• Do not replace any parts yourself (not even LEDs or LED modules).
If the fixture does not switch on
• Check the wiring. If the wiring is damaged, have the wiring replaced by a qualified electrician usin
original wiring from the manufacturer.
• Replace the power supply cable:
1. Loosen the four Torx screws of the end cap using a Torx 20 screwdriver.
2. Remove the end cap without the Agrilight logo (9).
3. Disconnect the power supply cable from the four-pin plug.
4. Remove the old power supply cable.
5. Pull a new power supply cable through the gland in the end cap.
6. Use only a power supply cable with a diameter of 7-13 mm.
7. Connect the power supply cable to the four-pin plug; refer to the table in section 5.3 for the colour coding.
8. Fit the end cap and insert the Torx screws again.
9. Tighten the Torx screws to a torque of 1 Nm. Use a Torx 20 screwdriver.
If the LEDs do not function correctly, you can check whether the wiring of the LED drivers and LEDs is
correctly connected. Proceed as follows:
1. Loosen all the Torx screws of both end caps using a Torx 20 screwdriver.
2. Remove the end cap with the Agrilight logo (10).
3. Remove the (white) eight-pin plug (11).
4. The product may be damaged if you do not disconnect the eight-pin plug.
5. Remove the end cap without the Agrilight logo (9).
6. Remove the black four-pin power supply plug (12).
7. If installed, remove the white two-pin DALI plug (13).
10
8. Loosen the adjusting screw (if present) in the fixture using an Allen key 3. The adjusting screw is locate
to the right of the white two-pin plug in the slot of the aluminium plate.
9. Pull the aluminium plate out of the fixture to the edge of the power supply cable (14)
10. Check the connections of all the wires. Tighten the screws of the wire terminals if they are loose.
11. Push the aluminium plate back into the fixture to the edge of the power supply cable (15)
12. Tighten the adjusting screw (if present) in the fixture to 5 mm using an Allen key 3. Insert the eight
pin plug again and connect the power supply cable (and the DALI cable, if used) to the corresponding
terminals.
13. Fit the end caps and insert the Torx screws again.
14. Tighten the Torx screws to a torque of 1 Nm. Use a Torx 20 screwdriver.
If the fixture does not function correctly, contact your local ealer.
9 Decommissioning, Dismantling, Disposal,
Storage and Transport, Environment
• The symbol on the product, the accessories or packaging indicates that this product must not be
treated as household waste. Dispose of the product via a collection point for the recycling of
waste electrical and electronic equipment within the EU and in other European countries that
operate separate collection systems for waste electrical and electronic equipment. By disposing
of the product in the proper manner, you help to avoid possible hazards for the environment and public
health that could otherwise be caused by improper treatment of waste equipment. The recycling of
materials contributes to the conservation of natural resources. Therefore do not dispose of your old
electrical and electronic equipment with the household waste.
• LEDs contain electronic parts and must be handed in to the appropriate authorities.
• Find out about the disposal possibilities in your area for the fixture at the end of its service life. Do no
throw electrical devices and parts away; check whether (parts of) the modules can be handed in, recycled
or re-used.
• Store spare fixtures in a dry and dust-free place
10 Warranty
We offer a warranty of five (5) years on the product. Refer to he general terms of delivery and warranty
terms for further information.
Indice
Lingue:
Altri manuali Agrilight Apparecchio di illuminazione
Manuali Apparecchio di illuminazione popolari di altre marche
Emos
Emos CLASSIC ZY1431T Manuale utente
Westinghouse
Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuale utente
Hedler
Hedler C 12 silent Manuale utente
Blizzard Lighting
Blizzard Lighting Puck: CSI Manuale utente
Energetic Lighting
Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuale utente
Lightmaxx
Lightmaxx Shaft 5R Manuale utente
Cooper Lighting
Cooper Lighting Halo L3232E Manuale utente
Stageline
Stageline ODW-2410RGBW Manuale utente
Light Sky
Light Sky Tornado Series Manuale utente
Lightolier
Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuale utente
Lightolier
Lightolier Lytespan 83ED17S Manuale utente
Lightolier
Lightolier Calculite CS8226 Manuale utente