AIGOSTAR 33LBY Manuale utente
VACUUM CLEANER
INSTRUCTION MANUAL
Model：8433325188306
8433325188313
PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY BEFORE
USING AND KEEP IT PROPERLY FOR FUTURE USE
CONTENT
06-10
ES
21-25
DE
26-30
NL
31-36
FR
37-42
PT
16-20
IT
11-15
PL
0------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
1-05
GB
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION
GB
1
Before Use:
1. Check that your supply voltage is the same as that
stated on the charger.
2. Before the first operation, make sure the dust cup or
the dust bag is properly installed.
3. This appliance should only be used for domestic
cleaning. Please ensure that this guide is fully
understood before operating the appliance.
4. Use only the original charger supplied with the
appliance.
When Operation:
1. Keep hands, feet, loose clothing and hair away from
rotating brushes.
2. Do not vacuum inflammable and burning material or
ashes.
3. Do not use the machine without a motor protection
filter.
4. Do not store or use the appliance near the places with
high temperature.
When Trouble Occurs:
1. Please change the HEPA filter immediately when it is
damaged.
2. If abnormal noise, smell, smoke or any other failure or
breakage is found during the operation, you should turn
off the switch. Then contact with your service center for
repair. Do not repair the vacuum by yourself.
3. If the power cord is damaged stop using the appliance
immediately. The supplier cord must be replaced by the
manufacturer or its service agent or a similarly qualified
person in order to avoid a hazard.
Cleaning and Maintenance:
Always switch off and remove the charger from the
socket before cleaning the appliance or any maintenance
task.
KNOW YOUR PRODUCT
A. Dust cup assembly
A1. HEPA assembly
A2. Filter cover
A3. Dust cup
B. Dust cup lock
C. Indicator light
D. Push button switch
E. Main body
F. Charger base
G. Soft rubber suction
H. Suction
I. Charger
Power
Recharging
Time
Discharge
Time
Dust
Capacity
Use Type
60W
4 hours
18 minutes
0.5L
Dry & Wet
GB
2
Charging:
The machine need to be charged in time when the battery
power is low, otherwise, the battery capacity will reduce if
it is in low battery for a long time. Besides, the battery can
be fully charged within 4 hours, so do not charge it
overtime.
Others:
Children shall not play with the appliance. The appliance
can only be used, cleaned or maintained by children aging
above 8 years, and persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
only if they are supervised or instructed to use it in a safe
way and fully understand the hazards involved.
OPERATION METHOD
1. Push the switch button and turn it on (Fig1). Otherwise turn it off and
put it back into the charger base. (Fig2)
2. Push the release button to clean the dust cup. Assemble it back to the
original position when clean up. (Fig3,4)
3. When cleaning the dust cup, it is possible to detach the HEPA filter and
dust cup and clean them separately. After cleaning, make sure the parts
are dry enough before assembly. (Fig5,6)
4. Connect charging adapter with power, and put the machine into the
charging base for battery charging when necessary. The light will turn
red when charging. (Fig7)
5. There are 2 small nozzles stored in the box. (Fig8) Soft nozzle is used for
collecting trace water and hard nozzle is for collecting dust.
GB
3
TROUBLESHOOTING
Problem
Possible Cause
Solution
Failure
Clearance
Less power of the vacuum
cleaner.
Charge the vacuum.
The dust cup or the dust
bag is full.
Removed the rubbish.
The blockage is found in
ground brush, hose or
tubes.
Cleared away the
blockage
GB
4
WARRANTY: 2 YEARS
Correct Disposal of this Product
The mark indicates that this product should not disposed as
other household wastes in Europe. To prevent possible harm
to the environment and human health, we suggest that hand
in the non-working vacuum to an appropriate waste disposal
center. Disposal should be in an environmentally friendly
manner and make it available for the recyclable material
collection-service.
GB
5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ES
6
Antes del uso:
1. Verifique que la tensión de la fuente de alimentación
coincida con
la indicada en el cargador del aparato.
2. Antes de comenzar a utilizar el aparato, compruebe que
el depósito de suciedad esté instalado correctamente.
3. Este aparato está diseñado únicamente para un uso
doméstico. Lea con atención este manual de
instrucciones antes de utilizar el producto.
4. Use únicamente el cargador suministrado con el
aparato.
Durante el uso:
1. Mantenga manos, pies, prendas de ropa y pelo alejados
de los cepillos en movimiento.
2. No aspire materiales inflamables o en llamas ni cenizas.
3. No utilice el aparato sin el filtro de protección del
motor.
4. No guarde ni utilice la aspiradora cerca de lugares a
altas temperaturas.
Si aparecen problemas:
1. Cambie el filtro inmediatamente si está dañado
2. Si se produce un ruido, olor o humo extraño, o
cualquier otro fallo o rotura durante la operación,
apague el aparato y desenchúfelo. Seguidamente,
contacte con el centro de reparación para que
solucionen el problema. No intente repararlo usted
mismo.
3. Si el cable eléctrico está dañado, éste debe ser
reemplazado por el fabricante, un distribuidor
autorizado o una persona cualificada, para evitar
riesgos.
Limpieza y mantenimiento:
Apague y desenchufe la aspiradora antes de llevar a cabo
cualquier tarea de limpieza o mantenimiento.
Potencia Tiempo de
carga Autonomía Capacidad
del depósito
Uso
60W 4 horas 18 minutos 0,5 l Seco y
mojado
ES
PARTES DEL PRODUCTO
A. Depósito de suciedad
A1. Filtro de alta eficiencia
A2. Soporte del filtro
A3. Recipiente
B. Seguro del depósito de suciedad
C. Indicador luminoso
D. Interruptor
E. Cuerpo principal
F. Base de carga
G. Boquilla de goma
H. Boquilla
I. Cargador
7
Carga:
Cargue el aparato cuando la batería esté baja; la capacidad
de la batería disminuirá si el aparato está en batería baja
durante mucho tiempo. La batería se carga completamente
en 4 horas, no supere este tiempo.
Otros:
No deje que los niños jueguen con el aparato. Este aparato
podrían usarlo los niños mayores de 8 años y las personas
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas,
o que carezcan de experiencia o conocimiento sobre el
manejo de estos dispositivos, siempre y cuando estén bajo
supervisión de una persona responsable, hayan recibido
instrucciones sobre el uso del aparato de una manera
segura y sean conscientes de los posibles riesgos.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
5
Indice
Lingue:
Altri manuali AIGOSTAR Aspirapolvere
