Alcatel OneTouch GO Watch Guida alla configurazione

CJE367016AAA

Safety and use

General information

Warranty

Troubleshooting

Safety and use...................................................................1

General information....................................................20

12 MONTH LIMITED WARRANTY ...........................25

Troubleshooting.............................................................29

Précautions d’emploi.....................................................33

Renseignements d’ordre général .................................55

GARANTIE LIMITÉE DE 12MOIS..............................61

Dépannage ......................................................................65

MEX

Precauciones de uso ......................................................69

Información general.......................................................88

GARANTÍA LIMITADA 12 MESES ..........................94

Solución de problemas ..................................................98

Safety and use

We recommend that you read this chapter carefully before

using your device. The manufacturer disclaims any liability for

damage, which may result as a consequence of improper use or

use contrary to the instructions contained herein.

• TRAFFIC SAFETY:

Given that studies show that using a device while driving a

vehicle constitutes a real risk, drivers are requested to refrain

from using their device when the vehicle is not parked.

When switched on, your device emits electromagnetic waves

that can interfere with the vehicle’s electronic systems such

as ABS anti-lock brakes or airbags. To ensure that there is

no problem:

- do not place your device on top of the dashboard or within

an airbag deployment area,

- check with your car dealer or the car manufacturer to

make sure that the dashboard is adequately shielded from

RF energy.

• CONDITIONS OF USE:

You are advised to switch off the device from time to time to

optimize its performance.

Switch the device off before boarding an aircraft.

Switch the device off when you are in health care facilities,

except in designated areas. As with many other types of

equipment now in regular use, mobile devices can interfere

with other electrical or electronic devices, or equipment using

radio frequency.

Switch the device off when you are near gas or flammable

liquids. Strictly obey all signs and instructions posted in a fuel

depot, petrol station, or chemical plant, or in any potentially

explosive atmosphere.

When the device is switched on, it should be kept at least 15

cm from any medical device such as a pacemaker, a hearing aid

or insulin pump, etc.

Do not let children use the device and/or play with the device

and accessories without supervision.

Please note that your device is a unibody device, the battery is

not removable. Do not attempt to disassemble your device. If

you disassemble your device the warranty will not apply. Also,

disassembling the device may damage the battery, and may cause

leakage of substances that could create an allergic reaction.

Always handle your device with care and keep it in a clean and

dust-free place.

Do not allow your device to be exposed to adverse weather or

environmental conditions (moisture, humidity, rain, infiltration

of liquids, dust, sea air, etc). The manufacturer’s recommended

operating temperature range is -10°C to +55°C.

At over 55°C the legibility of the device’s display may be

impaired, though this is temporary and not serious.

Do not open, dismantle or attempt to repair your device

yourself.

Do not drop, throw or bend your device.

Do not use the device if the glass made screen, is damaged,

cracked or broken to avoid any injury.

Do not paint it.

Use only batteries, battery chargers, and accessories which are

recommended by TCL Communication Ltd. and its affiliates and

are compatible with your device model. TCL Communication

Ltd. and its affiliates disclaim any liability for damage caused by

the use of other chargers or batteries.

Pay attention to any warnings.

Do not attempt to open or disassemble GO WATCH.

Under inappropriate operation, the product and battery can

be damaged and be hazardous to the human body and the

environment.

Do not clean GO WATCH with corrosive cleaning products.

Do not place GO WATCH in dishwashers, washing machines

or dryers.

Do not place GO WATCH on or in heating devices, such as

microwave ovens, stoves, or radiators.

Do not expose GO WATCH to extreme temperatures. The

recommended temperature ranges from -20°C to 60°C.

Do not place GO WATCH close to fire.

Do not dispose of GO WATCH in a fire. This may cause the

device to explode.

Prevent the USB connector from contacting water to avoid

rust.

Do not crush, drop, or puncture your GO WATCH.

Never allow children to play with GO WATCH. Small

components may present a choking hazard to children.

You are not recommended to wear GO WATCH on the

frequently-used hand.

IP (Ingress Protection) Rating

Your watch has been tested in a controled environment and

certified to be water- and dust-resistant in specific situations

(meets requirements of classification IP67 as described by

the international standard IEC 60529 - Degrees of Protection

provided by Enclosures [IP Code]; test conditions: 15 - 35 °C,

86 - 106 kPa, 1 meter 30 minutes). Despite this classification,

your device is not impervious to water damage in any situation.

You may, for example, wear and use the watch during exercise

(exposure to sweat is OK), in the rain, and while washing your

hands with fresh water. But submerging your watch is not

recommended and the watch is only protected against low

pressure water stream. Therefore, it’s not recommended to

wear your watch while swimming or taking a shower.

When using your watch, note that:

If the device is exposed to fresh water, dry it thoroughly with

a clean, soft cloth. If the device is exposed to any liquid other

than fresh water, such as salt water, liquid chemicals, vinegar,

alcohol, and liquid detergent, rinse the device with fresh water

immediately and dry it thoroughly with a clean, soft cloth.

Failure to rinse the watch in fresh water and dry it as instructed

may cause it to suffer from operability or cosmetic issues.

Dry your watch before charging.

Do not submerge the watch.

Do not expose the watch to pressurized water or high

velocity water, such as water running from a tap, ocean waves,

or waterfalls.

Do not wear your watch in the sauna or steam room.

Even if your watch is resistant to dust and water, you should

avoid exposing it to environments with excessive dust, sand

and mud or to moist environments with extreme high or low

temperatures.

Your warranty does not cover damage or defects caused

by abuse or improper use of your watch (including use in

environments where the relevant IP rating limitations are

exceeded).

The first digit in the two-digit IP rating indicates the level of

protection against solid objects, such as dust. The second digit

indicates how resistant the watch is to water, as explained in

the table below:

Resistance to solid objects such as dust

0: No special protection

1: Protected against solid objects larger than 50mm in

diameter

2: Protected against solid objects larger than 12mm in

diameter

3: Protected against solid objects larger than 2.5mm in

diameter

4: Protected against solid objects larger than 1mm in

diameter

5: Protected against dust; limited ingress (no harmful deposit)

6: Totally protected against dust

Altri manuali per OneTouch GO Watch

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Lingue:

Altri manuali Alcatel Orologio

Alcatel

Alcatel ONETOUCH FIT Manuale utente

Alcatel

Alcatel MOVETIME Manuale utente

Alcatel

Alcatel SW10 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel MOVETIME Track & Talk watch Manuale utente

Alcatel

Alcatel Go Watch SM-03 Manuale utente

Alcatel

Alcatel MOVETIME Track&Talk Watch Manuale utente

Alcatel

Alcatel Go Watch SM-03 Manuale utente

Alcatel

Alcatel Go Watch SM-03 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel OneTouch GO Watch Manuale utente

Alcatel

Alcatel MoveTime MT10G Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Alcatel

Alcatel One Touch Watch SM-02 Manuale utente

Manuali Orologio popolari di altre marche

Pandora

Pandora WATCH2 Manuale utente

Casio

Casio QW-4343 Manuale utente

Suunto

Suunto X6 Manuale utente

Seiko

Seiko N830 Manuale utente

MotionX

MotionX 365 Manuale utente

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Manuale utente

QCY

QCY Watch GTC Manuale utente

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Manuale utente

Esq

Esq Watches Guida all'installazione

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Manuale utente

Timex

Timex W-214 Manuale utente

DETOMASO

DETOMASO MATERA Manuale utente

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Manuale utente

LORUS

LORUS W590 Manuale utente

STENLILLE

STENLILLE Actío Manuale utente

Casio

Casio 5594 Manuale utente

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Manuale utente

Slazenger

Slazenger SLZ800 Manuale utente