Alpha IP STH 61001 Series Manuale utente
-xx
DEU ENG
1
Alpha IP STH 61001-xx
Alpha IP
STH 61001-XX
133682.1720
Bedienungsanleitung
-xx
DEU ENG
2
Alpha IP STH 61001-xx
Inhalt
1 Zu dieser Anleitung .......................................... 3
1.1 Gültigkeit, Aufbewahrung und Weitergabe der Anleitung 3
1.2 Symbole 3
2 Sicherheit ......................................................... 4
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 4
2.2 Sicherheitshinweise 4
2.3 Konformität 5
3 Funktion........................................................... 6
4 Geräteübersicht................................................ 7
4.1 Technische Daten 7
5 Inbetriebnahme................................................ 8
5.1 Gerät anlernen 8
5.2 Montage 9
5.2.1 Mit Klebestreifen montieren 9
5.2.2 Mit Schrauben montieren 9
5.2.3 Auf einer Unterputzdose montieren 10
5.2.4 In Mehrfachkombinationen montieren 10
6 Anzeigen ........................................................ 11
6.1 Statusanzeigen 11
6.2 Fehleranzeigen 11
7 Batterien wechseln......................................... 12
8 Reinigen ......................................................... 13
9 Werkseinstellungen herstellen ....................... 13
10 Außerbetriebnahme ....................................... 14
11 Entsorgen....................................................... 14
-xx
DEU ENG
3
Zu dieser AnleitungAlpha IP STH 61001-xx
1 Zu dieser Anleitung
1.1 Gültigkeit, Aufbewahrung und Weitergabe der
Anleitung
Diese Anleitung gilt für den Alpha IP Temperatur- und Luftfeuchtigkeits-
sensor– innen (STH 61001-xx). Sie enthält Informationen, die für die
Inbetriebnahme und Bedienung notwendig sind. Bevor mit dem Gerät
gearbeitet wird, ist diese Anleitung vollständig und gründlich zu lesen.
Die Anleitung ist aufzubewahren und an nachfolgende Benutzer wei-
terzugeben.
Diese Anleitung sowie zusätzliche Alpha IP Systeminformationen sind
stets aktuell unter www.alphaip.de zu finden.
Systeminformationen, Funktionen und Bedienschritte aus der Anleitung
des Alpha IP Access Point (HAP 21001) sind zu berücksichtigen.
1.2 Symbole
Folgende Symbole werden in dieser Anleitung verwendet:
Gefahrzeichen:
Warnung vor gefährlicher, elektrischer Spannung
Hinweis:
Kennzeichnet eine wichtige oder nützliche Information
ÖVoraussetzung
9Ergebnis, das aus einer Handlung erfolgt
• Aufzählung ohne feste Reihenfolge
1., 2. Anweisung mit fester Reihenfolge
-xx
DEU ENG
4
SicherheitAlpha IP STH 61001-xx
2 Sicherheit
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Alpha IP Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor – innen (STH 61001-
xx) ist eine Systemkomponente des Alpha IP Systems und dient
• der ortsfesten Installation in wohnungsähnlichen Umgebungen,
• der Messung von Temperatur und Feuchtigkeit im Raum,
• der Verbindung und Kommunikation weiterer Alpha IP Komponen-
ten.
Jegliche andere Verwendung, Änderungen und Umbauten sind ausdrück-
lich untersagt. Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung führt zu
Gefahren, für die der Hersteller nicht haftet und zum Gewährleistungs-
und Haftungsausschluss.
2.2 Sicherheitshinweise
Zur Vermeidung von Unfällen mit Personen- und Sachschäden sind alle
Sicherheitshinweise in dieser Anleitung zu beachten. Für Personen- und
Sachschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeach-
ten der Gefahrenhinweise verursacht werden, wird keine Haftung über-
nommen. In solchen Fällen erlischt jeder Gewährleistungsanspruch. Für
Folgeschäden wird keine Haftung übernommen.
• Das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand verwenden.
• Die Leistungsgrenzen des Gerätes und dessen Umgebungsbedingun-
gen einhalten.
• Das Gerät nur in ortsfesten Installationen verwenden.
• Das Gerät nur in trockener sowie staubfreier Umgebung betreiben.
• Das Gerät keinem Einfluss von Feuchtigkeit, Vibrationen, ständiger
Sonnen- oder anderer Wärmeeinstrahlung, Kälte oder mechanischen
Belastungen aussetzen.
• Sicherstellen, dass keine Kinder mit dem Produkt oder der Verpa-
ckung spielen. Gegebenenfalls Kinder beaufsichtigen.
• Das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen lassen. Plastikfolien/
-tüten, Styroporteile etc. können für Kinder zu einem gefährlichen
Spielzeug werden.
-xx
DEU ENG
5
SicherheitAlpha IP STH 61001-xx
2.3 Konformität
Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Gerät der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter
der folgenden Internetadresse verfügbar: www.alphaip.de.
-xx
DEU ENG
6
FunktionAlpha IP STH 61001-xx
3 Funktion
Der Alpha IP Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor – innen (STH 61001-
xx) misst an einem zentralen Ort die Temperatur und Luftfeuchtigkeit im
Raum. Die gemessenen Werte werden zyklisch an den Alpha IP Access
Point und die Alpha IP App übermittelt und sind im Homescreen der Al-
pha IP App abgebildet. Die Montage erfolgt im mitgelieferten Wechsel-
rahmen oder in bestehenden Schalterserien führender Hersteller durch
Verschrauben oder Aufkleben auf unterschiedlichen Untergründen.
Die Kommunikation mit anderen Komponenten erfolgt über das Home-
matic (HmIP) Funkprotokoll. Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht
exklusiven Übertragungsweg realisiert, weshalb Störungen nicht ausge-
schlossen werden können. Störeinflüsse können z.B. hervorgerufen wer-
den durch Schaltvorgänge, Elektromotoren oder defekte Elektrogeräte.
Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Außenbereich (Frei-
feld) abweichen.
-xx
DEU ENG
7
GeräteübersichtAlpha IP STH 61001-xx
4 Geräteübersicht
(A) Wechselrahmen
(B) Sensor (Elektronikeinheit)
(C) Systemtaste (Anlerntaste und LED)
(D) Montageplatte
4.1 Technische Daten
Geräte-Kurzbezeichnung STH 61001-xx
Versorgungsspannung 2 x 1,5 V LR03/Micro/AAA
Stromaufnahme 20 mA max.
Batterielebensdauer 2 Jahre (typ.)
Schutzart IP20
Umgebungstemperatur 5 bis 35 °C
Abmessungen (B x H x T)
Ohne Rahmen
Mit Rahmen
55 x 55 x 19 mm
86 x 86 x 20 mm
Gewicht 85 g (inkl. Batterien)
Funkfrequenz 868,3 MHz/869,525 MHz
Empfängerkategorie SRD category 2
Typ. Funkreichweite 130 m (im Freifeld)
Duty Cycle < 1 % pro h/< 10 % pro h
Richtlinien 2014/53/EU Funkanlagen
A
D
B
C
-xx
DEU ENG
8
InbetriebnahmeAlpha IP STH 61001-xx
5 Inbetriebnahme
5.1 Gerät anlernen
Vor Funktionsfähigkeit des STH 61001-xx muss die Integration in das Al-
pha IP System über den Access Point (HAP 21001) erfolgen. Gerät wie
folgt anlernen:
ÖDer Alpha IP Access Point wurde über die Alpha IP App eingerichtet
(siehe Handbuch HAP 21001).
1. Die Alpha IP App auf dem Smartphone öffnen.
2. Den Menüpunkt Gerät Anlernen auswählen.
3. Das Gerät aus dem Wechselrahmen herausziehen (vgl. Abb. links).
4. Den Isolierstreifen aus dem Batteriefach herausziehen. Der Anlern-
modus wird automatisch für 3 Minuten aktiviert.
Der Anlernmodus ist manuell über die Systemtaste (vgl. „Geräteüber-
sicht“ auf Seite 7) für 3 Minuten aktivierbar.
5. Das Gerät erscheint automatisch in der Alpha IP App.
6. Zur Bestätigung die letzten vier Ziffern der Gerätenummer (SGTIN)
eingeben oder den beiliegenden QR-Code Scannen. Die Gerätenum-
mer befindet sich unter dem QR-Code bzw. im Batteriefach.
Nach einem erfolgreichen Anlernvorgang leuchtet die LED grün. Leuch-
tet die LED rot, den Vorgang wiederholen.
7. Den Anweisungen in der App folgen.
-xx
DEU ENG
9
InbetriebnahmeAlpha IP STH 61001-xx
5.2 Montage
Aufgrund des Batteriebetriebs kann der Montageort flexibel gewählt
werden. Die Montage kann im mitgelieferten Wechselrahmen durch Ver-
schrauben oder Aufkleben der Montageplatte erfolgen. Eine Integration
in eine bestehende Schalterserie ist ebenfalls möglich.
5.2.1 Mit Klebestreifen montieren
Abhängig vom Untergrund kann die Montage mit den mitgelieferten
doppelseitigen Klebestreifen oder mit den mitgelieferten Schrauben er-
folgen. Die Montage ist auf unterschiedlichen Untergründen wie z.B.
Mauerwerk, Möbeln, Fliesen oder Glas möglich.
ÖDie Inbetriebnahme ist durchgeführt und das Gerät ist zusammengesetzt.
1. Eine geeignete Montageposition auswählen.
Bei einer Montage mit Klebestreifen, muss der Untergrund des Mon-
tageortes glatt, eben, unbeschädigt, sauber, fett- und lösungsmittelfrei
sein.
2. Die Schutzfolie von einer Seite des Klebestreifens entfernen.
3. Die Klebestreifen auf der Rückseite der Montageplatte in den dafür
vorgesehenen Vertiefungen befestigen (E, vgl. Abb. links).
4. Die Schutzfolie von der zweiten Seite des Klebestreifens entfernen.
5. Das Gerät an der gewünschte Position horizontal ausrichten und
festdrücken.
5.2.2 Mit Schrauben montieren
ÖEine geeignete Montageposition auswählen.
1. Sicherstellen, dass keine Leitungen an der Position verlaufen.
2. Die Montageplatte vom Gerät lösen.
3. Die Montageplatte an die Montageposition halten. Darauf achten,
dass der Pfeil auf der Vorderseite der Montageplatte nach oben zeigt.
4. Die Montageplatte horizontal ausrichten.
5. Zwei diagonal gegenüberliegende Bohrlöcher anhand der Montage-
platte anzeichnen (G, vgl. Abb. links).
6. Bei Steinwänden die vorgezeichneten Löcher mit einem 5mm Stein-
bohrer bohren.
Bei Holzwänden können die Schrauben direkt eingeschraubt werden.
Eine Bohrung mit einem 1,5mm Holzbohrer kann das Eindrehen der
Schrauben erleichtern.
E
FG
F
G
-xx
DEU ENG
10
InbetriebnahmeAlpha IP STH 61001-xx
7. Die Dübel in die Bohrungen einsetzen.
8. Die Montageplatte mittels der mitgelieferten Schrauben montieren
(H, vgl. Abb. links).
9. Den Wechselrahmen auf die Montageplatte setzen.
10. Das Gerät auf die Montageplatte aufsetzen und in die Klammern
einrasten.
5.2.3 Auf einer Unterputzdose montieren
WARNUNG
Lebensgefahr durch anliegende elektrische Spannung!
¾Das Gerät nicht auf Unterputzdosen mit offenen Leiterenden montieren.
¾Änderungen und Arbeiten an der Hausinstallation oder der Nieder-
spannungsverteilung dürfen nur von einer autorisierten Fachkraft
durchgeführt werden.
Die Befestigungslöcher in der Montageplatte können für die Montage
auf einer Unterputzdose verwendet werden.
1. Die Montageplatte vom Gerät lösen.
2. Die Montageplatte horizontal auf der Unterputzdose ausrichten.
3. Die Montageplatte mittels passenden Schrauben montieren (F, vgl.
Abb. links).
4. Den Wechselrahmen auf die Montageplatte setzen.
5. Das Gerät auf die Montageplatte aufsetzen und in die Klammern
einrasten.
5.2.4 In Mehrfachkombinationen montieren
Das Gerät kann mit Rahmen anderer Hersteller verwendet oder in einen
Mehrfachrahmen integriert werden. Bei der Montage in Mehrfachkom-
binationen die Montageplatte des Gerätes bündig neben den bereits be-
festigten Montageplatten/Tragringen anbringen und daran ausrichten.
Das Gerät passt in die Rahmen folgender Hersteller:
Hersteller Rahmen
Berker S.1, B.1, B.3, B.7 Glas
ELSO Joy
GIRA System 55, Standard 55, E2, E22, Event, Esprit
merten 1-M, Atelier-M, M-Smart, M-Arc, M-Star, M-Plan
JUNG A 500, AS 500, A plus, A creation
H
FG
F
G
Indice
Lingue:
