AmazonBasics B073DC3282 Manuale utente
B073DC3282
Vacuum Food Sealer
Scelleuse Sous Vide Pour Aliments
Lebensmittel-Vakuumierer
Macchina Sottovuoto per Alimenti
Envasadora Al Vacío
English ..................................... 3
Français ................................. 18
Deutsch.................................. 33
Italiano................................... 48
Español.................................. 63
3
Welcome Guide •English
Vacuum Food Sealer
Contents:
Before getting started, ensure the package contains the following components:
10
12
11
13
8
7
6
9
123
45
14
13
4
Seal button with indicator Upper gasket
Vacuum & seal button with indicator Air intake
Pulse Vacuum button with indicator Lower gasket
Dry/Moist button with indicator Vacuum chamber
Cancel button Sealing element
Locking tab Release button
Sealing strip Sealing bag
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Read this guide carefully before using the
product. It contains important information
for your safety as well as operating and
maintenance advice. Keep this guide for future
use. Should this product be passed on to a
third party, then this guide must be included.
• Before connecting the appliance to the power
supply, check that the power supply voltage
and current rating corresponds with the power
supply details shown on the appliance rating
label.
• Never use a damaged appliance! Disconnect
the appliance from the electrical outlet and
contact your retailer if it is damaged.
5
• To avoid damaging the cord, do not squeeze,
bend or chafe it on sharp edges. Keep it away
from hot surfaces and open flames as well.
• Lay out the cord in such a way that no
unintentional pulling or tripping over it is
possible. Keep the appliance and its cord out of
reach of children.
• If an extension cord is used, its capacity needs
to be suitable for the power consumed by the
appliance.
• Do not operate the appliance with wet hands or
while standing on a wet floor. Do not touch the
power plug with wet hands.
• Do not open the appliance casing under any
circumstances. Do not insert any foreign
objects into the inside of the casing.
• Never use accessories which are not
recommended by the manufacturer. They
could pose a safety risk to the user and might
damage the appliance. Only use original parts
and accessories.
6
• Regularly check the power plug and
power cord for damage. If the supply cord
is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.
• Do not pull the power plug out of the electrical
outlet by the power cord and do not wrap the
power cord around the appliance.
• This appliance can be used by children aged
from 8years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience and knowledge if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved. Children
shall not play with the appliance. Cleaning and
user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• Disconnect the power plug from the electrical
outlet when not in use, before any maintenance
and before cleaning.
7
•
This product is classified as protection class II. This
means the product is equipped with reinforced or
double insulation between the mains supply circuit
and the output voltage or the casing. Therefore
it does not require a safety connection to an
electrical earth (ground).
• Never obstruct the ventilation openings during
operation. Immediately remove deposits of flint
and/or dust, and keep loose cloth away from
ventilation openings.
• Vacuum packing is not a substitute for
refrigeration or freezing. Any perishable
foods that require refrigeration must still be
refrigerated or frozen after vacuum packing.
• During the vacuum packing process, small
amounts of liquids, crumbs or food particles
can be inadvertently pulled into the vacuum
chamber. Clean/dry the vacuum chamber after
each use.
• Do not vacuum hot liquids.
• The machine shall be operated only one time in
one minute, and shall not be continuously used
this way for over 10 times.
CAUTION: SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
8
DANGER Risk of electric shock! During
cleaning or operation do not
immerse the electrical parts of the
appliance in water or other liquids.
Never hold the appliance under
running water.
WARNING Risk of electric shock! Do not
attempt to repair the appliance
yourself. In case of malfunction,
repairs are to be conducted by
qualified personnel only.
CAUTION Hot! Risk of burn! The sealing
element gets hot during use. Do
not touch it.
9
Legend
DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result
in death or serious injury. This signal word is to be limited to
the most extreme situations.
WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
CAUTION Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could
result in minor or moderate injury.
NOTICE Indicates a practical tip, advice or practice not related to
personal injury.
Product Functions
Press to choose seal time according to the food moisture level:
DRY: for dry bags and foodstuff without moisture, with a shorter sealing time.
MOIST: for wet bags or foodstuff with moisture, with an extended sealing time.
Press to seal the open end of a bag without
vacuuming - used to make a bag from a bag roll.
Press to stop the appliance.
Press to start vacuuming the canister. Press again to
stop. This process can be repeated.
Press to automatically vacuum and seal bags.
10
Intended Use
• This appliance is intended for vacuuming and sealing food bags.
• The appliance is intended for private use and not for professional operation.
• This appliance is intended for indoor use only.
• Use the appliance only as described in this manual.
• No liability will be accepted for damage resulting from improper use or non-compliance with
this manual.
This symbol identifies that the vacuum bags provided are made from materials that are
safe for food contact and comply with Regulation (EC) No 1935/2004.
This symbol indicates conformity to essential requirements of the applicable
CE Directives.
Before First Use
• Carefully remove all packaging materials and retain for future use.
• Check for transport damages.
• Unwind the power cable from the cable storage.
• Insert the power cord into the groove in the back of the appliance.
• Clean the appliance ( Cleaning and Maintenance).
• Place the appliance on a stable, flat and heat-resistance surface.
• Plug the appliance into a suitable power source.
Wash your hands thoroughly before handling any food.
Indice
Lingue:
