Amtran AVC SPZ210 Manuale utente
AVC SPZ210 User Manual
Dear AmTRAN Customer:
Congratulations on your new AmTRAN High Definition Sound Bar
System purchase. Thank you for your support. For maximum
benefit, please read these instructions before making any
adjustments, and retain them for future reference. We hope you
will experience many years of enjoyment form your new AmTRAN
HD Sound Bar System.
We recommend you to register your Sound Bar at www.amtran.tw,
or fill in your registration card and mail it in.
To purchase or inquire about accessories and installation services
for your sound bar., please visit our website at www.amtran.tw pr
call toll free at 0800-88-0505.
AVC SPZ210 User Manual
Write down the serial number located on the
Back of your Sound Bar.
_______________________________________________
Purchase Date _________________________________
AmTRANisaregisteredtrademarkofAmTRANINC.
Labs,Inc.
TruSurroundHDandTruVolumetechnologiesareincorporatedunderlicensefromSRSLabs,Inc.
ManufacturedunderlicensefromDolbyLaboratories.
Dolbyand
the
double‐DsymbolaretrademarksofDolbyLaboratories.
AVC SPZ210 User Manual
Important Safety Instructions
The Sound Bar is designed and manufactured to operate within defined design limits,
and misuse may result in electric shock or fire. To prevent the Sound Bar from being
damaged, the following rules should be observed for its installation, use, and maintenance. Please
Read the following safety instructions before operating the Sound Bar. Keep these instructions in
a safe place for future reference.
y To reduce the risk of electric shock or component damage, switch off the power
before connecting other components to the Sound Bar.
y Unplug the power cord before cleaning the Sound Bar. A damp cloth is sufficient
for cleaning. Do not use a liquid or a spray cleaner on the Sound Bar. Do not
use abrasive cleaners.
y Always use the accessories recommended by the manufacturer to insure
compatibility.
y When moving the Sound Bar from an area of low temperature to an area of high
temperature, condensation may form in the housing. Wait before turning on the
Sound Bar to avoid causing fire, electric shock, ir cinoibebt danage.
y A distance of at least 3 feet should be maintained between the Sound Bar and
any heat source, such as a radiator, heater, oven, amplifier etc. Do not install
the Sound Bar close to smoke. Operating the Sound Bar close to smoke or moisture
may cause fire or electric shock.
y Slots and openings in the back and bottom of the cabinet are provided for
ventilation. To ensure reliable operation of the Sound Bar and protect it from
overheating, be sure these openings are not blocked or covered. Do not place
the Sound Bar in a bookcase or cabinet unless proper ventilation is provided.
y Never push any object into the slots and openings on the Sound Bar enclosure.
Do not place any objects on the top of the Sound Bar. Doing so could short circuit
parts causing a fire or electric shock. Never spill liquids on the Sound Bar.
y The Sound Bar should be operated only from the type of power source indicated
on the label on the AC/DC Adapters.If you are not sure of the type of power
supplied to your home, consult your dealer or local power company.
y Only power of the marked voltage can be used for your Sound Bar. Any other voltage
than the specified voltage may cause fire or electric shock
y The power cord must be replaced when using different voltage than the voltage
specified. For more information, contact your dealer.
y The Sound Bar AC/DC Adapters are equipped with a three-pronged grounded plug(a
plug with a third grounding pin). This plug will fit only into a grounded power
outlet.This is a safety feature. If your outlet does not accommodate the
AVC SPZ210 User Manual
three-pronged, have an electrician install the correct outlet, or use an adapter
to ground the Sound Bar safely.
y Do not defeat the safety purpose of the grounded plug.
y When connected to a power outlet, power is always flowing into the Sound
B
ar.
To totally disconnect power, unplug the power cord.
yThe lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of un-isolated,ddangerous
voltage within the inside of the Sound Bar that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
yThe exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating and
servicing instructions in the literature accompanying your Sound
Bar.
yDo not overload power strips and extension cords. Overloading can result in fire
or electric shock.
yThe wall socket should be located near the Sound Bar and be easily accessible.
yDo not touch the power cord during lightning. To avoid electric shock, aviod
handling the power cord during electrical storms.
y Unplug the Sound Bar during a lightning storm or when it will not be used for
long perisods of time.This will protect the Sound Bar from damage due to power
surges.
y Do not attempt to repair or service Sound Bar yourself. Opening or removing the
front cover may expose you to high voltages, electric shock, and other hazards.
If repair is required, contact your dealer and refer all servicing to qualified
service personnel.
y Keep the Sound Bar away from moisture. Do not expose the Sound Bar to rain or
moisture. If water penetrates into the Sound Bar, unplug the power cord and contact
your dealer. Continuous use in this case may result in fire or electric shouck.
y Do not use the Sound Bar if any abnormality occurs. If any smoke or odor becomes
apparent, unplug the power cord and contact your dealer immediately. Do not try
to repair the Sound Bar yourself.
yAvoid using dropped or damaged appliances. If the Sound Bar is dropped and the
housing is damaged, the internal components may function abnormally. Unplug the
AVC SPZ210 User Manual
power cord immediately and contact your dealer for repair. Continued use of the
Sound Bar may cause fire or electric shock.
yDo not install the Sound Bar in an area with heavy dust or high humidity. Operating
the Sound Bar in environments with heavy dust or high humidity may cause fire
or electric shock.
yEnsure that the power cord and any other cables are unplugged before moving the
Sound Bar.
yWhen unplugging the Sound Bar, hold the power plug, not the cord. Pulling on
the power cord may damage the wires inside the cord and cause fire or electric
shock. When the Sound Bar will not be used for an extended period of time, unplug
the power cord.
yTo reduce risk of electric shock, do not touch the connector with wet hands.
yInsert the battery in accordance with instructions. Incorrect polarity may cause
the battery to leak which can damage the remote control or injure the operator.
y If any of the following occurs, contact the dealer:
{ The power cord fails or frays.
{ Liquid sprays or any object drops into your Sound Bar.
{ Sound Bar is exposed to rain or other moisture.
{ Sound Bar is dropped or damaged in any way.
{The performance of the Sound Bar changes substantially.
1
www.amtran.com
1
www.amtran.tw
AVC SPZ210 User Manual
Opening the package
Your Sound Bar and its accompanying accessories are carefully packed in a cardboard carton
that has been designed to protect it from transportation damage. Once you have opened the carton,
check that your Sound Bar is in good condition and that all of the contents are included.
IMPORTANT:Save the carton and packing material for future shipping.
Package Contents
y AmTRAN High Definition Sound Bar and Wireless Subwoofer
y AC Adapters X1
y AC Power cord X2
y Remote Control and Battery x1
y Stands(Pre-installed) x1
y RCA Stereo Cable x1
y User Manual
y AmTRAN Warranty card.
AVC SPZ210 User Manual
Wall Mounting
The Sound Bar can either be kept on the stand or mounted on the wall. If you choose
to mount the Sound Bar on the wall, follow the instructions below for removing the
stand.(Figure 1 and Figure 2)
Figure1
Figure2
2
www.amtran.tw
AVC SPZ210 User Manual
Table of Contents
Chapter 1 Basic Controls and Connections………………………3
1. Sound Bar Connections…………………………………………………………3
1.1 Connections…………………………………………………………………3
1.2Top Panel Buttons……………………………………………………………4
1.3 LEDStatus……………………………………………………………………4
2. Subwoofer Connections…………………………………………………………5
2.1 Controls and Connections…………………………………………………5
Chapter 2 Use and Setting……………………………………………………………………5
1. Product operating instructions……………………………………………5
2. Remote Control operating……………………………………………………6
2.1Remote Control Button Function…………………………………………6
2.2Remote Control Range………………………………………………………6
2.3Insert the Battery in the RemoteControl …………………………6
Chapter 3 Connecting Equipment……………………………………………………7
1. Digital Connection ……………………………………………………………7
2. Analog Connection………………………………………………………………7
3. Connecting an MP3 Player……………………………………………………8
Chapter 4 Maintenance and Troubleshooting…………………………………… 8
1 Maintenance ……………………………………………………………………8
2. Troubleshooting Guide…………………………………………………………9
3. Telephone & Technical Support………………………………………………9
Chapter 5 Specification……………………………………………………………10
AVC SPZ210 User Manual
1.SPZ210 Basic Function
1.1 Sound Bar
1.1 Sound Bar Connections
1. Input 1- RCA analog audio in
2. nput 2- RCA analog audio in
3. S/PDIF- Optical audio in
4. Service- Service Port, for technical service use only
5. 20V DC-20V 3A /100~240V AC/DC Power Adapter
3
www.amtran.tw
AVC SPZ210 User Manual
1.2 Sound Bar Buttons
(1) : Turn SPZ210 Sound Bar System ON or OFF
(2) Vol+ : Press to turn the volume up
(3) Vol- : Press to turn the volume down
(4) Mute : Press to mute the sound bar
(5) Input : Press repeatedly to step through the input sources.
(6)TSHD : Press to turn the SRS TruSurround HD on or off.
(7)TVOL : Press to turn the SRS TruVolume on or off.
Indice
Manuali Sistema di altoparlanti popolari di altre marche
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuale utente
JVC
JVC NX-PN7 Manuale utente
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuale utente
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuale utente
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuale utente
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuale utente