Anslut 423-260 Manuale utente

Bruksanvisning för LED-list

Bruksanvisning for LED-list

Instrukcja obsługi listwy LED

Assembly Instructions for LED Strip

423-260

SV Bruksanvisning i original

NO Bruksanvisning i original

PL Instrukcja obsługi w oryginale

EN Operating instructions in original

02.01.2012 © Jula AB

SVENSKA

Läs bruksanvisningen noggrant innan montering!

TEKNISKA DATA

Märkspänning 230 V ~ 50 Hz

Effekt 3X1,8 W

Kapslingsklass IP20

Nätadapter Ineffekt: 230 V ~ 50 Hz, 0,2 A

Uteffekt: 12 V, 0,5 A

Storlek, LED-list Längd 300 mm x 3 st

Antal LED 12 st i varje list

BESKRIVNING

3 st LED-lister

1 st grenkontakt

2 st anslutningsledningar, 15 cm

3 st x 1,5 m förlängningsledning, för anslutning av

LED-list till grenkontakt

6 st monteringsclips i plast

6 st dubbelhäftande tejp

6 st skruvar

3 st ändstopp

1 st nätadapter med 2 m kabel

LED-listerna är sammankopplingsbara. Max 10 LED-lister får kopplas samman.

MONTERING

2 3

SVENSKA

4 5

Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon:

0200-88 55 88.

Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

www.jula.se

NORSK

Les bruksanvisningen nøye før montering!

TEKNISKE DATA

Merkespenning 230 V ~ 50 Hz

Effekt 3 x 1,8 W

Kapslingsklasse IP20

Strømadapter Inneffekt: 230 V ~ 50 Hz, 0,2 A

Uteffekt: 12 V, 0,5 A

Størrelse, LED-list Lengde 300 mm x 3 stk.

Antall LED 12 stk. i hver list

BESKRIVELSE

3 LED-lister

1 grenuttak

2 forbindelsesledninger à 15 cm

3 skjøteledninger à 1,5 m, til tilkobling av LED-list

til grenuttak

6 monteringsklips i plast

6 dobbeltsidige teipbiter

6 skruer

3 endestoppere

1 strømadapter med 2 m kabel

LED-listene kan kobles sammen, opptil 10 LED-lister i samme kobling.

MONTERING

2 3

NORSK

4 5

Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon

67 90 01 34.

Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8, 1471 LØRENSKOG

www.jula.no

POLSKI

Przed montażem uważnie przeczytaj instrukcjęobsługi!

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe 230 V ~ 50 Hz

Moc 3 x 1,8 W

Stopieńochrony obudowy IP20

Zasilacz Moc wejściowa: 230 V ~ 50 Hz, 0,2 A

Moc wyjściowa: 12 V, 0,5 A

Listwa LED, wymiary: Długość 300 mm x 3 szt.

Liczba diod LED 12 szt. na każdej listwie

OPIS

Listwy LED, 3 szt.

Listwa zasilająca, 1 szt.

Przewody podłączeniowe 15 cm, 2 szt.

Przedłużacz 1,5 m do podłączenia listew LED do

rozgałęziacza, 3 szt.

Plastikowe klipsy montażowe, 6 szt.

Taśma dwustronna, 6 szt.

Wkręty, 6 szt.

Zatyczki, 3 szt.

Zasilacz sieciowy z 2-metrowym kablem, 1 szt.

Listwy LED można łączyćze sobą. Można połączyćze sobąmaksymalnie 10 listew.

MONTAŻ

2 3

POLSKI

4 5

Z zastrzeżeniem prawa do zmian. W razie ewentualnych problemów skontaktuj siętelefonicznie z

naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500.

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

www.jula.pl

ENGLISH

Read these instructions carefully before assembly

TECHNICAL DATA

Rated voltage 230 V ~ 50 Hz

Output 3 x 1.8 W

Protection rating IP20

Mains adapter Input: 230 V ~ 50 Hz, 0.2 A

Output: 12 V, 0.5 A

Size, LED strip Length 300 mm x 3 pcs

No. of LEDs 12 pcs in each strip

DESCRIPTION

3 LED strips

1 splitter

2 connectors, 15 cm

3 x 1.5 m extension cords, for connection of LED

strip to splitter

6 plastic assembly clips

6 pcs double-sided adhesive tape

6 screws

3 end stops

1 mains adapter with 2 m power cord

The LED strips can be connected together. A maximum of 10 LED strips can be connected together.

ASSEMBLY

2 3

ENGLISH

4 5

Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service

department.

www.jula.com

Indice

Lingue:

Altri manuali Anslut Apparecchio di illuminazione

Anslut

Anslut 422-437 Manuale utente

Anslut

Anslut 402-618 Manuale utente

Anslut

Anslut 423-294 Manuale utente

Anslut

Anslut 424-061 Manuale utente

Anslut

Anslut 420-119 Manuale utente

Anslut

Anslut 421-015 Manuale utente

Anslut

Anslut 422-546 Manuale utente

Anslut

Anslut 018970 Manuale utente

Anslut

Anslut 422-962 Manuale utente

Anslut

Anslut 006057 Manuale utente

Anslut

Anslut 002-347 Manuale utente

Anslut

Anslut 422-937 Manuale utente

Manuali Apparecchio di illuminazione popolari di altre marche

Emos

Emos CLASSIC ZY1431T Manuale utente

Westinghouse

Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuale utente

Hedler

Hedler C 12 silent Manuale utente

Blizzard Lighting

Blizzard Lighting Puck: CSI Manuale utente

Energetic Lighting

Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuale utente

Lightmaxx

Lightmaxx Shaft 5R Manuale utente

Triarch

Triarch 31083 Manuale utente

Philips

Philips 32614 Series Manuale utente

IKEA

IKEA TIVED Manuale utente

Lightolier

Lightolier LP200 Manuale utente

Chauvet Professional

Chauvet Professional ROGUE R1 BEAM WASH Manuale utente

Martin

Martin MAC 250 Krypton Manuale utente

Cooper Lighting

Cooper Lighting Halo L3232E Manuale utente

Stageline

Stageline ODW-2410RGBW Manuale utente

Light Sky

Light Sky Tornado Series Manuale utente

Lightolier

Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuale utente

Lightolier

Lightolier Lytespan 83ED17S Manuale utente

Lightolier

Lightolier Calculite CS8226 Manuale utente