ARGENTO OMEGA + Manuale utente
User manual
city e-bike
Index
English
Italiano
01
32
Español
Français
63
94
Polski
Čeština
125
156
01
Use and maintenance manual
The bicycle must be correctly assembled and all the parts must be checked
before using it. Any damage due to incorrect assembly and maintenance will
not be covered by the warranty.
For further information or to request technical support and assistance.
To view the terms of the warranty, please contact the dealer or visit the
website: www.argentobike.it
For spare parts, go to the website www.urbanemobility.com
English
city e-bike
02
Index
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Introduction
General safety warnings
Description of the bicycle (EPAC)
Lifting and transport
Assembly
First use
Maintenance instructions
LCD
LCD configuration
Error codes
Connection diagram
Battery (Warnings)
Warranty terms and conditions
03
1. Introduction
General information
This manual is an integral and essential part of the Electrically Power Assisted Cycle (EPAC).
Before using it for the first time, it is important that the users read, understand and
scrupulously follow the instructions given below.
The manufacturer shall not be liable for any harm caused to persons and/or damage to
property or the EPAC if it is used incorrectly, contrary to the instructions provided.
With a view to continuous technological development, the manufacturer reserves the right
to modify the electrically power assisted cycle (EPAC) without notice, without this manual
being automatically updated.
Support service
For any problem or request for clarification, please do not hesitate to contact the Support
Service of your ARGENTO E-MOBILITY authorised dealer, who has skilled and specialised
personnel, specific equipment and original spare parts at your disposal.
Graphic representation of safety warnings
The following graphic warning symbols will be used to identify the safety messages in this
manual. These symbols are intended to draw the attention of the reader/user to the correct
and safe use of the EPAC.
Caution
This highlights the rules which should be observed to avoid damaging the EPAC and/or
prevent potentially dangerous situations from arising.
Residual risks
This highlights the presence of hazards which cause residual risks to which the user must
pay attention to avoid injury or material damage.
Legal note on use
Always respect the highway code and cycling regulations in the country of use.
HAZARD
WARNING
04
2. General safety warnings
General safety rules
Even if you already know how to use an EPAC, you must follow the instructions indicated
here as well as the general precautions to observe when using a motorised vehicle.
Risks related to using the EPAC
Despite the application of safety devices, you must take note of all the indications on the
prevention of accidents outlined in this manual to safely use the EPAC.
Always stay focused while riding the EPAC and do not underestimate the residual risks
associated with its use.
Using the EPAC
Every user must have read this use and maintenance manual; especially, the chapter on
safety indications.
WARNING
WARNING
Responsibility
The rider must use the EPAC with the utmost care and in full compliance with the highway
code and all the cycling regulations in force in the country of use.
Riders must also undertake to keep the EPAC clean, operating eciently and in good
condition, as well as diligently carry out the safety checks to the best of their ability, as
described in the warnings and recommendations section. They must also preserve all the
documentation related to EPAC maintenance.
Riders must carefully evaluate the weather conditions that could make it dangerous to use
the EPAC. To this end, we recommend moderating your speed and maintaining an adequate
braking distance if you are riding in adverse weather conditions and/or heavy trac.
05
Warnings for users
• It is forbidden to carry a passenger. Check and comply with the regulations in force in the
country of use related to the use of transport devices by minors.
• It can only be used by adults and expert teenagers.
• Do not assume alcohol or drugs before riding the EPAC.
• This EPAC model is designed and manufactured to be used outdoors on public highways
or cycle paths.
• Do not make the EPAC perform to levels above those for which it was designed.
• Never ride the EPAC with any parts removed.
• Avoid uneven surfaces and obstacles.
• Ride with both hands on the handlebars.
• Replace used and/or damaged parts; check that the protective devices are working
correctly before use.
Notes for maintenance
All maintenance work must be carried out with the battery disconnected.
Operators must be equipped with the required accident-prevention equipment during all
maintenance work.
The tools used for maintenance must be suitable and of good quality.
Do not use petrol or flammable solvents such as detergents, but always use non-flammable
and non-toxic solvents.
Limit the use of compressed air as far as possible and protect your eyes with goggles.
Never use naked flames as lighting when carrying out checks or maintenance work.
Make sure that no tools or foreign bodies have been left between the moving parts of the
EPAC after all maintenance or adjustment work.
0606
Other indications
The first thing to do when you start using the EPAC is to check that the protective and safety
devices are intact and working correctly.
Deposit and storage
• If the EPAC needs to be stored and is not used for long periods, the following steps must
be carried out:
• Store it in a dry and well-ventilated place.
• Clean the EPAC thoroughly.
• Remove the battery from its slot and turn the key to OFF.
• Leave the bike on the stand.
• Protect the exposed electrical contacts with antioxidant products.
• Grease all non-coated surfaces or those not protected by corrosion resistant treatments.
Guards
It is strictly forbidden to modify or remove the battery and chain guards, etc., as well as the
warning and identification plates.
If you encounter any kind of defect, do not use the EPAC!
HAZARD
07
3. Description of the bicycle (EPAC)
1. Saddle
2. Seat post
3. Rear wheel padlock
4. Luggage rack with bungee cords (max
15Kg)
5. Rear LED light
6. Rear mudguard
7. Rear wheel
8. Rear mechanical disc brake
9. 36V 250W motor
10. 7-speed Shimano derailleur
11. Motor port
12. Stand (opposite side)
13. Chain
14. Pedal (right)
15. PAS
16. Front wheel
17. Front mechanical disc brake
18. Front fork
19. Front mudguard
20. Front LED light
21. Handlebar tube
22. Handlebar stem
23. Handlebars
24. Bell
25. Brake lever with motor sensor (right)
26. Brake lever with motor sensor (left)
27. 7-Speed Shimano gear shift control
28. LCD
29. Battery lock/release clamp (opposite
side)
30. Li-Ion 36V 10.4Ah battery
31. Battery charger port (opposite side)
32. Frame serial number
18
17
19
21
32
22
23
25
24
27
26
display
29
31
30
16
11 15141312
10
7
8
9
6
2
3
5
4
1
28
08
Conditions of use
The EPAC has been designed and manufactured to be ridden outdoors, on public highways
and cycling paths, but always on tarmacked surfaces.
Any modification of the construction can compromise the behaviour, safety and stability of
the EPAC and may cause an accident.
Any other type of use, or extension of use beyond the one intended, does not correspond
with the purpose attributed by the manufacturer and, therefore, the manufacturer shall not
assume any responsibility for any damage resulting thereof.
The battery life and, thus, the related estimated distance travelled in km, may vary
significantly depending on the type of use and external factors. The following factors may
be particularly significant: weight of user, pedalling frequency, level of assistance selected
on the display, average speed, thickness and wear of the tread, road gradient and surface,
weather conditions.
Place of use
The EPAC can be used outdoors when there are no adverse weather conditions (rain, hail,
snow, strong wind, etc.).
Maximum temperature allowed: +40°C Minimum temperature allowed: +0°C Maximum
humidity allowed: 80%
The EPAC must be used in a place with a flat, compact, smooth, tarmacked surface, with no
potholes or depressions, free from obstacles and patches of oil.
The place must also be illuminated by the sun or artificial light to guarantee correct visibility
of the route and the EPAC controls (300 to 500 lux recommended).
Forbidden places of use
The EPAC should not be used:
• in areas at risk of fire or explosion;
• in corrosive and/or chemically active environments; in poorly lit environments;
• on ground with a gradient of more than 10%; on uneven or non-tarmacked surfaces.
WARNING
Indice
Lingue:
Altri manuali ARGENTO Bicicletta
ARGENTO
ARGENTO PERFORMANCE Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO Minimax Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO ALPHA Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO Elephant Pro 2020 Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO Minimax Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO BiMax XL Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO Piuma Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO e-Mobility Piuma Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO ELEPHANT Manuale utente
ARGENTO
ARGENTO ALPHA Manuale utente
