Asko D3530XL Manuale utente

Use &

are

uid

shwashe

ASKO D3530XL

ear ASKO customer,

Congratulations on your excellent pro

uct choice an

welcome to the Asko

amily. A global

amily with

its roots in Scan

inavia.

Cleaning results,

esign, environmental impact on nature an

home, user-

rien

liness, low consumption

time, energy an

water, a long li

e span, reliability.... Goo

appliances shoul

inclu

e all o

these.

this is what we try to give you.

When you buy an ASKO pro

uct, we want you to

eel assure

that the insi

e is as goo

as the outsi

that the ethics an

morals on which we built this machine are just as high as the quality an

per-

ormance you get

rom it. That is what Scan

inavian quality is all about.

In or

er to get the best possible results

rom your machine an

all its

unctions, please rea

this Use an

Care Gui

e be

ore using the machine

or the ﬁrst time. An

you have any questions, please

o no

esitate to call us or contact us via our web site.

Best regar

rom Scan

inavia an

the people at Asko.

ontents

ore doin

your

ﬁ

rst wash

afety 5

hild safet

echnical information

bas

ontrol panel

Dispenser

Basic

ourse

ptions

Eco-dishwashin

pecial settings

Fra

le d

shes

tandard pro

ram

he d

spla

leanin

Rinse aid

alt

dica

Troubleshoot

ng 2

n 2

Installation 2

ervice & guarantee

wn comments

uick

uide

ontents

Before doing your ﬁrst wash

Read

use

Read the directions o

use be

ore starting

to use your mac

ne, espec

y t

afety,

hild

afety and Basic

ourse sections.

Take care with certain materials

Read the section ‘Fra

ile

ishes’ before

was

na w

aze

ecorat

or other household

oods made of

ast

woo

rystal requirin

careful treatment

heck the door

heck that the door of the dishwasher ﬁts

properly: open the door a little and let it go.

oes it stay exactly where you released it?

If not, you should check the installation in-

structions or consult the installer.

heck water hardness leve

Phone your local Water Board to check the

water hardness in your area. This is impor

tant when dispensing dishwasher detergent

rin

Machine with water softene

nce

ou know the water hardness, adjust

the water softener

(

see

ettin

chapter

)

Before you be

in washin

, you may also

need to ﬁll u

the salt

(

see

cha

ter

)

*NB!

r i

not

used

in A

o you have a machine with a

sof

you are unsure whether your machine has

water softener, see the illustration. If there

is a cover cap in the bottom o

the machine,

it has a water so

tener and needs to be

ﬁlled with salt. See the

hapter.

*NB!

ter

ﬁ

lling, there may be a short delay

before the signal light goes out.

Never pour dishwasher detergent into the

salt compartment. This will damage the wa-

over for the salt compartment

Safet

eneral

• Read and keep the directions

or use

• Installation o

water, drainage and electric

ity must be carried out by a quali

ﬁ

ed pro

es-

ional

• Do not use the dishwasher

or any pur-

poses other than those stated in this User

uide.

• Do not load the dishwasher with anything

ther than dishes.

•

nly use

dis

etergent!

• Place knives and other sharp objects so

hat they cannot cause injury to people or

amage the dishwasher.

• Damaged mains cables must only be re-

placed by an authorised pro

essional.

• By installation o

the unit the supply cord

hall be easily accessible.

• The door should not be le

t in the open

position since this could present a tripping

azard.

• The appliance is not intended

or use by

oung children or in

ﬁ

rm persons without su

pervision

Never put dishes containing solvent residue

in the machine due to risk o

explosion.

Neither may dishes containing ashes, wax

r lubricating grease be washed in the dish-

asher

Winter storage/

ranspor

tore the machine away from frost.

void long journeys in extreme cold. Trans-

port the machine in an upright position or

lying on its back

verﬁll

rotectio

he over

ﬁ

ll protection starts pumping out

ses

r int

machi

e’s

ceeds

norm

level. I

the over

ﬁ

rotector starts u

, shut

off

the water supply and phone

ice

ee “Fault indications” on page 26

leanin

When cleanin

around the ed

e of the

oor,

se on

y a s

ligh

ampene

o not

se a spra

ott

ater can penetrate

nto t

come

nto contact w

ectr

components

Packa

mater

ort at source in accordance with the rec

mmendations o

your local authority

crappin

n th

tim

or th

hin

e scrappe

t s

mme

ate

e ren

ere

unusa

emove t

e p

ug an

cut

off

the lead as short as

ossible.

ontact your refuse collection department

r your local authority

or in

ormation on the

correct way to dispose o

the machine

hin

ufac

abe

or recyc

Child safet

hild-safe dishwashin

•

Always close the door and start the pro-

gram immediately once the dishwasher de

tergent has been added

•

Keep children away

rom the dishwasher

s open.

ere m

e t

e rema

dishwasher detergent present!

•

Do not allow children to use or play with

the dishwasher. Always take particular care

when the door is o

en.

Protect

our ch

ldren!

Dishwasher detergent is corrosive

WARNIN

: Dishwasher detergents are

trongly alkal

ne. They can be extremely

dangerous i

swallowed. Avoid contact

th sk

n and eyes and keep ch

ldren

away

rom the dishwasher when the door

s o

en.

heck that the detergent compartment is

empty a

ter completion o

the wash cy

tore dishwasher detergent and rinse aid out

of the reach of children!

hould dishwasher

etergent

e swa

owe

mme

ate

one or two glasses o

milk or water. Do not

ttempt to induce vomiting.

ontact a doc-

tor!

hould dishwasher detergent come into

ontact with the eyes, rinse

(

for at least 15

minutes

)

with co

ious amounts of water.

hild-safe button lock

o prevent c

hild

ren start

ng t

e mac

ne,

ou can act

vate a

utton

ceed

ollow

witch off the dishwasher at the main

n t

emperature an

uttons

at t

e same t

me sw

the

e temperature,

ng an

start sym

ill then

ﬂ

ash. Release the Tem

erature

uttons.

ress t

rogram

utton unt

ay s

ows 1 w

ey sym

ongs

. Press the

tart

button to store the

ett

ng.

eact

vate t

utton

temporar

en you want to start t

e mac

ne,

ress t

emperature an

uttons

taneous

utton

ill

automatically switch on again a

ter 3

eact

vate t

utton

toget

er,

se the same

rocedure as

or activation.

en t

ay s

ows 0 an

ymbol goes out, the button lock has been

deac

tiv

ed.

ice

n r

ead

mor

t t

his

n t

ettin

s chapter.

f th

echnical in

ormatio

Height

eight

apacity*

ater

ressur

onnection

ccess

ori

Details may di

er dependin

on model and mar

ket

*In accordance with standard, A

200

ee type plate.

***Without ﬁtted wooden door.

860-910 m

596 m

550 mm****

8 kg

51 kg with

ater so

tener

14 place settings

.03-1.0 MPa (0.3–10 kp

)

1-phase, 230 V, 50Hz 10

10A***

1900 W***

ork surface,

ide panels, Anti-tilt

1. Knife basket

2. Upper basket

. Spray arm

. Lower basket

5. Cutler

basket

6. Rinse aid dispenser

ishwasher detergent compartment

. Main switc

. Program panel

. Filte

11. T

pe plate

Details may differ

ets

er baske

ower

utler

basket

nife baske

1. Wine glass shel

2. Folding glass support

3. Divided cu

shelve

4. Kni

e sto

5. Folding plate stand

6. Wine glass shelf (not all models)

Folding hatch

8. Kni

e baske

PC-UPGRADEPC-UPGRADE

P C - U P G R A D EP C - U P G R A D E

MENUMENU

M E N UM E N U

SETSET

STARTSTART

S T A R TS T A R T

STOPSTOP

S T O PS T O P

PROGPROG

P R O GP R O G

. Program selecto

. Display window

Control pane

ispenser

ompartment for main wash detergent

ompartment for pre-wash detergent

3. Re

ﬁ

ll indicator

inse aid (not all models)

4. Rinse aid cover

5. Detergent compartment cover

4. Start/sto

enu

ow are step

step

nstruct

ons to

eve t

est poss

ibl

was

resu

ts.

ets correct

ly!

Thanks to Super Cleaning System™, you

do not need to rinse the dishes under run-

ning water. Convenient and environmentally

friendly! Scrape off lar

e food particles be-

fore loading the machine.

Place glasses, cups, bowls, side plates and

saucers in the upper basket, wine glasses

should be placed on the wine glass shelf,

nd knives in the knife stand if present.

NB!

Ensure that all soiled surfaces face inwards

or downwards!

Place dinner plates, side plates, serving

dishes, saucepans and cutlery (in the cut-

basket) in the lower basket.

tand the cutler

with handles downward

nd as spread out as possible. Ensure that

spoons are not resting inside each other.

o not put cutlery made of different mater-

als, e.g. silver and stainless steel, in the

same compartment (risk of stains).

heck that the spray arms are able to move

freely.

ee Fragile

ishes, i

you want to wash arti

les that may be

ragile

eter

ent

osa

eter

ent should be dispensed in ac

ordance with the water’s hardness level.

Follow the dosa

e instructions on the deter

ent packa

e. If your dishwasher is ﬁtted with

water softener, dispense as for soft water

Pour the dishwasher deter

ent into the

dishwasher deter

ent compartment. There

is one compartment for pre-wash and one

for main wash, see Dispenser. Phone the

dishwasher deter

ent manufacturer if you

have any questions re

ardin

the deter

ent.

r t

Halve the tablet if it is difﬁcult to close the

dispenser cover.

in1

ombined deter

ent

NB!

Read through the directions

or these prod-

ucts care

ully. I

anything is unclear, contact

the dishwasher detergent manu

acturer

CAUTION!

Protect your children!

- Dishwasher deter

ent is corrosive

NB!

nly use

dis

detergent

lothe

washing detergent can

not be used as the build-up o

oam may

damage or impede the machine’s per

orm-

nce

Basic Cours

Indice

Manuali Lavastoviglie popolari di altre marche

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuale utente

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuale utente

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuale utente

Beko

Beko DFN26210W Manuale utente

NEFF

NEFF S153ITX00E Scheda tecnica

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuale utente

LG LDF7932 Manuale utente

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuale utente

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuale di servizio

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuale utente

AEG

AEG FFB83836PM Manuale utente

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuale utente

Atag

Atag DW8214MB Manuale utente

GE GLD8000 Series Manuale utente

Siemens

Siemens SN23HI02KE Scheda tecnica

Omega

Omega ODW717X Manuale utente

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuale utente

Siemens

Siemens SN 56N591 Manuale utente