Asus MX239H Manuale utente

0;+
/&'0RQLWRU
8VHU*XLGH
2FWREHU

LL
&RS\ULJKW$6867H.&20387(5,1&$OO5LJKWV5HVHUYHG
1RSDUWRIWKLVPDQXDOLQFOXGLQJWKHSURGXFWVDQGVRIWZDUHGHVFULEHGLQLWPD\EHUHSURGXFHG
WUDQVPLWWHGWUDQVFULEHGVWRUHGLQDUHWULHYDOV\VWHPRUWUDQVODWHGLQWRDQ\ODQJXDJHLQDQ\IRUPRUE\DQ\
PHDQVH[FHSWGRFXPHQWDWLRQNHSWE\WKHSXUFKDVHUIRUEDFNXSSXUSRVHVZLWKRXWWKHH[SUHVVZULWWHQ
SHUPLVVLRQRI$6867H.&20387(5,1&´$686µ
3URGXFWZDUUDQW\RUVHUYLFHZLOOQRWEHH[WHQGHGLIWKHSURGXFWLVUHSDLUHGPRGLÀHGRUDOWHUHGXQOHVV
VXFKUHSDLUPRGLÀFDWLRQRIDOWHUDWLRQLVDXWKRUL]HGLQZULWLQJE\$686RUWKHVHULDOQXPEHURIWKH
SURGXFWLVGHIDFHGRUPLVVLQJ
$6863529,'(67+,60$18$/´$6,6µ:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5(;35(66
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(625&21',7,2162)
0(5&+$17$%,/,7<25),71(66)25$3$57,&8/$5385326(,112(9(176+$//$686,76
',5(&72562)),&(56(03/2<((625$*(176%(/,$%/()25$1<,1',5(&763(&,$/
,1&,'(17$/25&216(48(17,$/'$0$*(6,1&/8',1*'$0$*(6)25/2662)352),76
/2662)%86,1(66/2662)86(25'$7$,17(55837,212)%86,1(66$1'7+(/,.(
(9(1,)$686+$6%((1$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(6$5,6,1*)520$1<
'()(&725(5525,17+,60$18$/25352'8&7
63(&,),&$7,216$1',1)250$7,21&217$,1(',17+,60$18$/$5()851,6+(')25
,1)250$7,21$/86(21/<$1'$5(68%-(&772&+$1*($7$1<7,0(:,7+287127,&(
$1'6+28/'127%(&216758('$6$&200,70(17%<$686$686$6680(612
5(63216,%,/,7<25/,$%,/,7<)25$1<(5525625,1$&&85$&,(67+$70$<$33($5,17+,6
0$18$/,1&/8',1*7+(352'8&76$1'62)7:$5('(6&5,%(',1,7
3URGXFWVDQGFRUSRUDWHQDPHVDSSHDULQJLQWKLVPDQXDOPD\RUPD\QRWEHUHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRU
FRS\ULJKWVRIWKHLUUHVSHFWLYHFRPSDQLHVDQGDUHXVHGRQO\IRULGHQWLÀFDWLRQRUH[SODQDWLRQDQGWRWKH
RZQHUV·EHQHÀWZLWKRXWLQWHQWWRLQIULQJH
7DEOHRIFRQWHQWV
1RWLFHV LLL
6DIHW\LQIRUPDWLRQ LY
&DUH&OHDQLQJ Y
:HOFRPH
3DFNDJHFRQWHQWV
0RQLWRULQWURGXFWLRQ
)URQWRIWKH/&'PRQLWRU
5HDURIWKH/&'PRQLWRU
4XLFN)LW)XQFWLRQ
$VVHPEOLQJWKHEDVH
&RQQHFWLQJFDEOHV
'HWDFKLQJWKHEDVH
$GMXVWLQJWKHPRQLWRU
26'2Q6FUHHQ'LVSOD\PHQX
+RZWRUHFRQÀJXUH
26')XQFWLRQ,QWURGXFWLRQ
6SHFLÀFDWLRQV
7URXEOHVKRRWLQJ)$4
6XSSRUWHG7LPLQJ/LVW

LLL
1RWLFHV
)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ6WDWHPHQW
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFW
WRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV
7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQG
7KLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJ
LQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD
&ODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWV
DUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFH
LQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQ
UDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFH
ZLWKPDQXIDFWXUHU·VLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLR
FRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOO
QRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXO
LQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\
WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFW
WKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWR
ZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS
$VDQ(QHUJ\6WDU3DUWQHURXUFRPSDQ\KDVGHWHUPLQHG
WKDWWKLVSURGXFWPHHWVWKH(QHUJ\6WDUJXLGHOLQHVIRUHQHUJ\
HIÀFLHQF\
&DQDGLDQ'HSDUWPHQWRI&RPPXQLFDWLRQV6WDWHPHQW
7KLVGLJLWDODSSDUDWXVGRHVQRWH[FHHGWKH&ODVV%OLPLWVIRUUDGLR
QRLVHHPLVVLRQVIURPGLJLWDODSSDUDWXVVHWRXWLQWKH5DGLR,QWHUIHUHQFH
5HJXODWLRQVRIWKH&DQDGLDQ'HSDUWPHQWRI&RPPXQLFDWLRQV
7KLVFODVV%GLJLWDODSSDUDWXVFRPSOLHVZLWK&DQDGLDQ,&(6

LY
6DIHW\LQIRUPDWLRQ
%HIRUHVHWWLQJXSWKHPRQLWRUFDUHIXOO\UHDGDOOWKHGRFXPHQWDWLRQWKDW
FDPHZLWKWKHSDFNDJH
7RSUHYHQWILUHRUVKRFNKD]DUGQHYHUH[SRVHWKHPRQLWRUWRUDLQRU
PRLVWXUH
1HYHUWU\WRRSHQWKHPRQLWRUFDELQHW7KHGDQJHURXVKLJKYROWDJHV
LQVLGHWKHPRQLWRUPD\UHVXOWLQVHULRXVSK\VLFDOLQMXU\
,IWKHSRZHUVXSSO\LVEURNHQGRQRWWU\WRIL[LWE\\RXUVHOI&RQWDFWD
TXDOLILHGVHUYLFHWHFKQLFLDQRU\RXUUHWDLOHU
%HIRUHXVLQJWKHSURGXFWPDNHVXUHDOOFDEOHVDUHFRUUHFWO\FRQQHFWHG
DQGWKHSRZHUFDEOHVDUHQRWGDPDJHG,I\RXGHWHFWDQ\GDPDJH
FRQWDFW\RXUGHDOHULPPHGLDWHO\
6ORWVDQGRSHQLQJVRQWKHEDFNRUWRSRIWKHFDELQHWDUHSURYLGHGIRU
YHQWLODWLRQ'RQRWEORFNWKHVHVORWV1HYHUSODFHWKLVSURGXFWQHDURU
RYHUDUDGLDWRURUKHDWVRXUFHXQOHVVSURSHUYHQWLODWLRQLVSURYLGHG
7KHPRQLWRUVKRXOGEHRSHUDWHGRQO\IURPWKHW\SHRISRZHUVRXUFH
LQGLFDWHGRQWKHODEHO,I\RXDUHQRWVXUHRIWKHW\SHRISRZHUVXSSO\WR
\RXUKRPHFRQVXOW\RXUGHDOHURUORFDOSRZHUFRPSDQ\
8VHWKHDSSURSULDWHSRZHUSOXJZKLFKFRPSOLHVZLWK\RXUORFDOSRZHU
VWDQGDUG
'RQRWRYHUORDGSRZHUVWULSVDQGH[WHQVLRQFRUGV2YHUORDGLQJFDQ
UHVXOWLQILUHRUHOHFWULFVKRFN
$YRLGGXVWKXPLGLW\DQGWHPSHUDWXUHH[WUHPHV'RQRWSODFHWKH
PRQLWRULQDQ\DUHDZKHUHLWPD\EHFRPHZHW3ODFHWKHPRQLWRURQD
VWDEOHVXUIDFH
8QSOXJWKHXQLWGXULQJDOLJKWQLQJVWRUPRULILWZLOOQRWEHXVHGIRUD
ORQJSHULRGRIWLPH7KLVZLOOSURWHFWWKHPRQLWRUIURPGDPDJHGXHWR
SRZHUVXUJHV
1HYHUSXVKREMHFWVRUVSLOOOLTXLGRIDQ\NLQGLQWRWKHVORWVRQWKH
PRQLWRUFDELQHW
7RHQVXUHVDWLVIDFWRU\RSHUDWLRQXVHWKHPRQLWRURQO\ZLWK8/OLVWHG
FRPSXWHUVZKLFKKDYHDSSURSULDWHFRQILJXUHGUHFHSWDFOHVPDUNHG
EHWZHHQa9$&
7KHVRFNHWRXWOHWVKDOOEHLQVWDOOHGQHDUWKHHTXLSPHQWDQGVKDOOEH
HDVLO\DFFHVVLEOH
,I\RXHQFRXQWHUWHFKQLFDOSUREOHPVZLWKWKHPRQLWRUFRQWDFWD
TXDOLILHGVHUYLFHWHFKQLFLDQRU\RXUUHWDLOHU

Y
&DUH&OHDQLQJ
%HIRUH\RXOLIWRUUHSRVLWLRQ\RXUPRQLWRULWLVEHWWHUWRGLVFRQQHFWWKH
FDEOHVDQGSRZHUFRUG)ROORZWKHFRUUHFWOLIWLQJWHFKQLTXHVZKHQ
SRVLWLRQLQJWKHPRQLWRU:KHQOLIWLQJRUFDUU\LQJWKHPRQLWRUJUDVSWKH
HGJHVRIWKHPRQLWRU'RQRWOLIWWKHGLVSOD\E\WKHVWDQGRUWKHFRUG
&OHDQLQJ7XUQ\RXUPRQLWRURIIDQGXQSOXJWKHSRZHUFRUG&OHDQWKH
PRQLWRUVXUIDFHZLWKDOLQWIUHHQRQDEUDVLYHFORWK6WXEERUQVWDLQV
PD\EHUHPRYHGZLWKDFORWKGDPSHQHGZLWKPLOGFOHDQHU
$YRLGXVLQJDFOHDQHUFRQWDLQLQJDOFRKRORUDFHWRQH8VHDFOHDQHU
LQWHQGHGIRUXVHZLWKWKH/&'1HYHUVSUD\FOHDQHUGLUHFWO\RQWKH
VFUHHQDVLWPD\GULSLQVLGHWKHPRQLWRUDQGFDXVHDQHOHFWULFVKRFN
7KHIROORZLQJV\PSWRPVDUHQRUPDOZLWKWKHPRQLWRU
7KHVFUHHQPD\IOLFNHUGXULQJWKHLQLWLDOXVHGXHWRWKHQDWXUHRIWKH
IOXRUHVFHQWOLJKW7XUQRIIWKH3RZHU6ZLWFKDQGWXUQLWRQDJDLQWR
PDNHVXUHWKDWWKHIOLFNHUGLVDSSHDUV
<RXPD\ILQGVOLJKWO\XQHYHQEULJKWQHVVRQWKHVFUHHQGHSHQGLQJRQ
WKHGHVNWRSSDWWHUQ\RXXVH
:KHQWKHVDPHLPDJHLVGLVSOD\HGIRUKRXUVDQDIWHULPDJHRIWKH
SUHYLRXVVFUHHQPD\UHPDLQDIWHUVZLWFKLQJWKHLPDJH7KHVFUHHQZLOO
UHFRYHUVORZO\RU\RXFDQWXUQRIIWKH3RZHU6ZLWFKIRUKRXUV
:KHQWKHVFUHHQEHFRPHVEODFNRUIODVKHVRUFDQQRWZRUNDQ\PRUH
FRQWDFW\RXUGHDOHURUVHUYLFHFHQWHUWRIL[LW'RQRWUHSDLUWKHVFUHHQ
E\\RXUVHOI
&RQYHQWLRQVXVHGLQWKLVJXLGH
:$51,1*,QIRUPDWLRQWRSUHYHQWLQMXU\WR\RXUVHOIZKHQWU\LQJWR
FRPSOHWHDWDVN
&$87,21,QIRUPDWLRQWRSUHYHQWGDPDJHWRWKHFRPSRQHQWV
ZKHQWU\LQJWRFRPSOHWHDWDVN
,03257$17,QIRUPDWLRQWKDW\RX0867IROORZWRFRPSOHWHD
WDVN
127(7LSVDQGDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQWRDLGLQFRPSOHWLQJDWDVN

YL
:KHUHWRÀQGPRUHLQIRUPDWLRQ
5HIHUWRWKHIROORZLQJVRXUFHVIRUDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDQGIRUSURGXFW
DQGVRIWZDUHXSGDWHV
$686ZHEVLWHV
7KH$686ZHEVLWHVZRUOGZLGHSURYLGHXSGDWHGLQIRUPDWLRQRQ$686
KDUGZDUHDQGVRIWZDUHSURGXFWV5HIHUWRKWWSZZZDVXVFRP
2SWLRQDOGRFXPHQWDWLRQ
<RXUSURGXFWSDFNDJHPD\LQFOXGHRSWLRQDOGRFXPHQWDWLRQWKDWPD\
KDYHEHHQDGGHGE\\RXUGHDOHU7KHVHGRFXPHQWVDUHQRWSDUWRI
WKHVWDQGDUGSDFNDJH

$686/&'0RQLWRU0;+
:HOFRPH
7KDQN\RXIRUSXUFKDVLQJWKH$686/&'PRQLWRU
7KHODWHVWZLGHVFUHHQ/&'PRQLWRUIURP$686SURYLGHVDFULVSHU
EURDGHUDQGEULJKWHUGLVSOD\SOXVDKRVWRIIHDWXUHVWKDWHQKDQFH\RXU
YLHZLQJH[SHULHQFH
:LWKWKHVHIHDWXUHV\RXFDQHQMR\WKHFRQYHQLHQFHDQGGHOLJKWIXOYLVXDO
H[SHULHQFHWKDWWKHPRQLWRUEULQJV\RX
3DFNDJHFRQWHQWV
&KHFN\RXUSDFNDJHIRUWKHIROORZLQJLWHPV
/&'0RQLWRU
0RQLWRU%DVH
4XLFN6WDUW*XLGH
:DUUDQW\&DUG
[3RZHU&RUG
[3RZHU$GDSWHU
[9*$&DEOH
[+'0,'9,&DEOH
[$XGLR&DEOH
,IDQ\RIWKHDERYHLWHPVLVGDPDJHGRUPLVVLQJFRQWDFW\RXUUHWDLOHU
LPPHGLDWHO\

&KDSWHU3URGXFW,QWURGXFWLRQ
0RQLWRULQWURGXFWLRQ
)URQWRIWKH/&'PRQLWRU
4XLFN)LW%XWWRQ
7KLVLVDKRWNH\WRDFWLYDWHWKH4XLFN)LWIXQFWLRQGHVLJQHGIRUDOLJQPHQW
7KH4XLFN)LWIXQFWLRQFRQWDLQVSDJHVRIFRPPRQJULGSDWWHUQVSDSHU
VL]HVDQGSKRWRVL]HV6HHSDJHIRUGHWDLOV
%XWWRQ
$XWRPDWLFDOO\DGMXVWWKHLPDJHWRLWVRSWLPL]HGSRVLWLRQFORFNDQGSKDVH
E\ORQJSUHVVLQJWKLVEXWWRQIRUVHFRQGVIRU9*$PRGHRQO\
8VHWKLVKRWNH\WRVZLWFKIURPVL[YLGHRSUHVHWPRGHV6FHQHU\
6WDQGDUG7KHDWHU*DPH1LJKW9LHZDQGV5*%0RGHZLWK
63/(1','9LGHR,QWHOOLJHQFH7HFKQRORJ\
([LWWKH26'PHQXRUJREDFNWRWKHSUHYLRXVPHQXDVWKH26'PHQXLV
DFWLYH
%XWWRQ
3UHVVWKLVEXWWRQWRGHFUHDVHWKHYDOXHRIWKHIXQFWLRQVHOHFWHGRUPRYH
WRWKHQH[WIXQFWLRQ
7KLVLVDOVRDKRWNH\IRU9ROXPHDGMXVWPHQW
0(18%XWWRQ
3UHVVWKLVEXWWRQWRHQWHUWKH26'PHQX
3UHVVWKLVEXWWRQWRHQWHUVHOHFWWKHLFRQIXQFWLRQKLJKOLJKWHGZKLOHWKH
26'LVDFWLYDWHG

$686/&'0RQLWRU0;+
%XWWRQ
3UHVVWKLVEXWWRQWRLQFUHDVHWKHYDOXHRIWKHIXQFWLRQVHOHFWHGRUPRYHWR
WKHSUHYLRXVIXQFWLRQV
7KLVLVDOVRDKRWNH\IRU%ULJKWQHVVDGMXVWPHQW
,QSXW6HOHFW%XWWRQ
8VHWKLVKRWNH\WRVZLWFKIURP9*$+'0,RU+'0,LQSXWVLJQDO
3RZHU%XWWRQ3RZHU,QGLFDWRU
3UHVVWKLVEXWWRQWRWXUQWKHPRQLWRURQRII
7KHFRORUGHILQLWLRQRIWKHSRZHULQGLFDWRULVDVWKHEHORZWDEOH
6WDWXV 'HVFULSWLRQ
:KLWH 21
$PEHU 6WDQGE\PRGH
2)) 2))

&KDSWHU3URGXFW,QWURGXFWLRQ
5HDURIWKH/&'PRQLWRU
'&LQ3RUW
+'0,3RUW
9*$3RUW
$XGLRLQ3RUW
(DUSKRQHRXW3RUW
.HQVLQJWRQ/RFN
&RQWURO%XWWRQV
Altri manuali per MX239H
1
Altri manuali Asus Monitor

Asus
Asus VZ249HE Manuale utente

Asus
Asus VG249QL3A Series Manuale utente

Asus
Asus VS228H-P Manuale utente

Asus
Asus PB248Q Manuale utente

Asus
Asus VG328 Series Manuale utente

Asus
Asus VN248H Manuale utente

Asus
Asus VX207 series Manuale utente

Asus
Asus VH235T-P Manuale utente

Asus
Asus ROG SWIFT PG27UQR Manuale utente

Asus
Asus VA229H Manuale utente

Asus
Asus ST558 Manuale utente

Asus
Asus VP228 Series Manuale utente

Asus
Asus ROG STRIX XG349C Series Manuale utente

Asus
Asus VP227HE Series Manuale utente

Asus
Asus VZ24EHF Manuale utente

Asus
Asus VE225 Series Manuale utente

Asus
Asus PA27UCX Series Manuale utente

Asus
Asus VE278H Manuale utente

Asus
Asus VP327Q Series Manuale utente

Asus
Asus BE249 Series Manuale utente





















