Asus TV500BG Manuale utente

U9849-4

Gamepad for Nexus Player

TV500BG

QUICK START GUIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

SCHNELLSTARTANLEITUNG

GUIDA RAPIDA

GUÍA DE INICIO RÁPIDA

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 1 2015/7/25 �� 12:30:20

Important safety instructions

• Readtheseinstructions.

• Keeptheseinstructions.

• Heedallwarnings.

• Followallinstructions.

• Donotusethisdevicenearwater.

• Cleanonlywithdrycloth.

• Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordance

withthemanufacturer’sinstructions.

• Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heat

registers,stoves,orotherapparatus(includingampliers)that

produceheat.

• Donotdefeatthesafetypurposeofthepolarizedorgrounding

prong.Thewidebladeorthethirdprongareprovidedfor

yoursafety.Iftheprovidedprongdoesnottintoyouroutlet,

consultanelectricianforreplacementoftheobsoleteoutlet.

• Protectthepowercordfrombeingwalkedonorpinched

particularlyatplugs,conveniencereceptacles,andthepoint

wheretheyexitfromtheapparatus.

• Onlyuseattachments/accessoriesspeciedbythe

manufacturer.

• Useonlywiththecart,stand,tripod,bracket,ortablespecied

bythemanufacturer,orsoldwiththeapparatus.Whenisa

cartisused,usecautionwhenmovingthecart/apparatus

combinationtoavoidinjuryfromtip-over.

• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenusedfor

longperiodsoftime.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 2 2015/7/25 �� 12:30:20

• Referallservicingtoqualiedservicepersonnel.Servicingis

requiredwhentheapparatushasbeendamagedinanyway,

suchaspower-supplycordorplugisdamaged,liquidhasbeen

spilled,orobjectshavefallenintotheapparatus,theapparatus

hasbeenexposedtorainormoisture,doesnotoperate

normally,orhasbeendropped.

• Apparatusshallnotbeexposedtodrippingorsplashingandno

objectslledwithliquidssuchasvases,shallbeplacedonthe

apparatus.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 3 2015/7/25 �� 12:30:20

Instructionsimportantesrelativesàlasécurité

• Lisezattentivementlesprésentesinstructions.

• Conservezcesinstructionsàportéedemain.

• Tenezcomptedetouslesavertissements.

• Suiveztouteslesinstructions.

• N’utilisezpascetappareilàproximitéd’unesourced’eau.

• Nettoyezl’appareilàl’aided’unchionsec.

• Nebloquezpaslesoricesdédiésàlaventilation.Installez

l’appareilconformémentauxinstructionsdufabricant.

• Neplacezpascetappareilàproximitéd’unradiateur,d’un

registredechaleur,poêle/cuisinièreoutoutautreappareil/

équipement(incluantlesamplicateurs)produisantdela

chaleur.

• Nepasessayerdemodierlesystèmedesécuritédelaprise

polariséeoudelaprisedeterre.Lalamelapluslarge(oula

troisièmeche)estconçuepourvotresécurité.Silachefournie

nerentrepasdanslaprise,veuillezconsulterunélectricienpour

unremplacementdel’ancienneprisemurale.

• Protégezlecordond’alimentationdemanièreàcequ’onne

marchepasdessusetqu’ilnesoitpastordu,enparticulierau

niveaudesches,desprisesdecourant,etdel’emplacement

parlequelilsortdel’appareil.

• Utilisezuniquementlespièces/accessoiresindiquésparle

fabricant.

• N’utilisezquelechariot,lepied,letrépied,lesupportou

latablespéciéparlefabricant,ouvenduavecl’appareil.

Lorsquevousutilisezunchariot,faitesattentionendéplaçant

l’ensemblechariot/appareilpourévitertouteblessureencasde

renversement.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 4 2015/7/25 �� 12:30:20

• Débranchezl’appareilencasd’orageoulorsqu’ilnesertpas

pendantuncertaintemps.

• Veuillezconertouteopérationd’entretienàdupersonnel

qualié.L’appareildoitêtrerévisédanslecasoùilest

endommagéd’unequelconquemanière,commeparexemple

lorsqu’uncordond’alimentationouunepriseendommagé(e),

s’ilestentréencontactavecunliquidequelconque,ouencore

sidesobjetssonttombésàl’intérieurdel’appareil;sicedernier

aétéexposéàlapluieouàl’humidité,s’ilnefonctionnepas

normalement,ous’ilesttombé.

• L’appareilnedoitpasêtreexposéauxéclaboussuresetles

objetscontenantdesliquides,telsquelesvases,nedoiventêtre

placéssurouàproximitédel’appareil.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 5 2015/7/25 �� 12:30:20

WichtigeSicherheitshinweise

• LesenSiebittedieseAnweisungen.

• BehaltenSiebittedieseAnweisungen.

• BeachtenSiebittealleWarnungen.

• FolgenSiebitteallenAnweisungen.

• VerwendenSiediesesGerätnichtinderNähevomWasser.

• NurmiteinemtrockenenTuchreinigen.

• BlockierenSiekeineLüfterönungen.InstallierenSienachden

AnweisungendesHerstellersdasGerät.

• InstallierenSienichtinderNähevonWärmequellenwie

Radiator,Wärmespeichern,ÖfenoderanderenGeräten

(einschließlichVerstärkern),dieWärmeerzeugen.

• VernichtenSiedasSicherheitszeildespolarisiertenoder

geerdetenSteckersnicht.DasbreiteKlingeoderdiedritteZacke

werdenfürIhreSicherheitangeboten.Wenndermitgelieferte

SteckernichtIhrerSteckdosepasst,wendenSiesichaneinen

Elektriker,umdieveralteteSteckdosezuersetzen.

• SchützenSiedasNetzkabelvorBetretenoderEinklemmen,

besondersanSteckern,SteckdosenunddemPunkt,wosiedas

Gerätverlassen.

• VerwendenSienurBeilagen/Zubehör,dievomHersteller

angegebenwerden.

• VerwendenSienurmitWagen,Ständer,Stativen,Halterungen

sowieTischen,dieangegebenvondemHerstellerodermitdem

Gerätzusammenverkauftwerden.WenneinWagenbenutzt

wird,seienSiebittevorsichtigbeimBewegenderWagen/

Gerätekombination,umVerletzungendurchUmkippenzu

vermeiden.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 6 2015/7/25 �� 12:30:20

• TrennenSiedasGerätwährendeinesGewittersoderbeider

Nicht-VerwendunginlangemZeitraum.

• WendenSiesichalleSeviceandiequalizierteServicePerson.

EineWartungisnotwendig,wenndasGerätinirgendwelcher

Weisebeschädigtwordenist,z.B.dasNetzteilwirdbeschädigt,

Flüssigkeitenwerdenverschüttet,GegenständesindinsGerät

gefallen.dasGerätwirdimRegenoderinderFeuchtigkeit

ausgesetztundfunktioniertunnormal,oderfallengelassen.

• DasGerätdarfnichtimTropf-oderSpritzwassersowieumden

Gegenständenausgesetztwerden,diemitFlüssigkeitenvoll

sind,z.B.Flüssigkeiten,aufdemGerätgestelltwerdenkann.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 7 2015/7/25 �� 12:30:20

Importantiistruzionisullasicurezza

• Leggeteleistruzioni.

• Conservateleistruzioni.

• Osservateleavvertenze.

• Seguiteleistruzioni.

• Nonutilizzatequestodispositivoacontattoconl'acqua.

• Eettuatelapuliziaconunpannoasciutto.

• Nonbloccatelepresed'aria.Installateildispositivoseguendole

istruzionidelproduttore.

• Noninstallateinprossimitàdifontidicalorecomeradiatori,

stufe,caloriferioaltriapparati,comegliamplicatori,che

producanocaloreduranteilnormalefunzionamento.

• Nonignorateillivellodisicurezzafornitodiconnettori

polarizzatioconmessaaterra.Questecongurazionisono

adottateperlavostrasicurezza.Seilconnettorefornitocon

ildispositivononrisultassecompatibileconlevostreprese

contattateunelettricistaqualicatoperlasostituzionedelle

preseobsolete.

• Proteggeteilcavodialimentazioneinmodochenonvenga

calpestatoodanneggiato(inparticolareinprossimitàdella

presaamuroeinuscitadaldispositivo).

• Usatesolamenteaccessoriapprovatidalproduttore.

• Usatesolamentesupportiesostegniapprovatidalproduttore

ovenduticonilprodotto.Quandousateunsostegno,oun

supporto,prestatemoltaattenzionealnedievitarecadute

accidentali.

• Scollegateildispositivodallareteelettricaincasodifulminiose

nonintendeteutilizzarloperunlungoperiodo.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 8 2015/7/25 �� 12:30:20

• Perl'assistenzarivolgeteviapersonalequalicato.Avrete

bisognodiassistenzaquandoildispositivoèstatodanneggiato,

adesempioquandoadanneggiarsièilcavodialimentazione,

quandosuldispositivovieneversatodelliquidooildispositivo

stessoentraacontattoconpioggiaoumiditàequandoquesto

nonfunzionacorrettamenteocade.

• Ildispositivonondeveessereespostoaspruzzioschizzie

nessunoggettocontenenteliquidi,comeunvaso,deveessere

posizionatoneipressideldispositivo.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 9 2015/7/25 �� 12:30:20

Instruccionesdeseguridadimportantes

• Leaestasinstrucciones.

• Guardeestasinstrucciones.

• Presteatenciónatodaslasadvertencias.

• Sigatodaslasinstrucciones.

• Noutiliceestedispositivocercadelugaresquecontenganagua.

• Límpieloúnicamenteconunpañoseco.

• Nobloqueelasaberturasdeventilación.Realicelainstalación

siguiendolasinstruccionesdelfabricante.

• Nocoloqueelaparatocercadefuentesdecalor,comopor

ejemploradiadores,registrostérmicos,estufasuotrosaparatos

(incluidosamplicadores)queproduzcancalor.

• Noignoreelobjetivodeseguridaddellaclavijapolarizada

odetomadetierra.Laclavijaanchadelenchufepolarizado

ylaclavijadeconexiónatierradelenchufepolarizadoson

dispositivosdeseguridad.Silaclavijasuministradaconel

aparatonoencajaenlatomadecorrientedondedesea

conectarlo,soliciteayudaaunelectricistaparasustituirsus

tomasdecorrienteobsoletas.

• Protejaelcabledecorrienteparaquenosepisenisepellizque,

especialmenteenlosenchufes,lastomasdecorrienteyelpunto

dondesalendelaparato.

• Useúnicamenteaccesoriosycomponentesauxiliares

homologadosporelfabricante.

• Utiliceelaparatosolamenteconuncarro,base,trípode,soporte

omesaquehayaespecicadoelfabricanteoquesehaya

vendidoconjuntamentecondichoaparato.Siutilizauncarro,

presteatencióncuandodesplaceelconjuntocarro/aparatopara

evitarlesionesporcaída.

U9849-4_ASUS_Gamepad_for_Nexus_Player)24M_V2_QSG_E+F+G+I+S.indd 10 2015/7/25 �� 12:30:20

Altri manuali per TV500BG

Indice

Lingue:

Altri manuali Asus Controller per videogiochi

Asus

Asus REPUBLIC OF GAMERS Raikiri Pro GD300X Manuale utente

Asus

Asus ROG Kunai Gamepad Manuale utente

Asus

Asus TV500BG Manuale utente

Asus

Asus ROG KUNAI 3 Manuale utente

Asus

Asus ZS660KLCL A Manuale utente

Asus

Asus XitePad Manuale utente

Asus

Asus ROG Kunai Gamepad Manuale utente

Asus

Asus Eee Stick GMC-1 Manuale utente

Manuali Controller per videogiochi popolari di altre marche

Wasp

Wasp SL-6610 Manuale utente

JKG

JKG JKG2022A Manuale utente

Marvo

Marvo MG08 Manuale utente

Belkin

Belkin F8GBPC001 Manuale utente

GameSir

GameSir Z2 Manuale utente

Laser

Laser PCO-AGAMEC-BK Manuale utente

Cortex

Cortex VEXnet Manuale utente

Gioteck

Gioteck HF-1 Manuale utente

Nacon

Nacon DAIJA ARCADE STICK Manuale utente

Thrustmaster

Thrustmaster dual trigger Manuale utente

SHAKS

SHAKS S1+ Manuale utente

YCCTEAM

YCCTEAM Joy Con Manuale utente

Hyperkin

Hyperkin Smartboy Manuale utente

Nerf

Nerf DuraGrip Manuale utente

MoveMaster

MoveMaster MoveMaster Manuale utente

WinWing

WinWing Super Libra J1 Manuale utente

ECCI

ECCI Trackstar 6000 Series Manuale utente

Logitech

Logitech 963291-0403 - Attack 3 Joystick Manuale utente