Audiovox DUO Guida alla risoluzione dei problemi
for selected Nissan/Inniti vehicles
Installation Guide/User manual
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 1 1/23/2012 9:00:48 PM
2
Copyrights and Trademarks
Copyright 2012 Audiovox Electronics Corporation
The Audiovox and Audiovox Driven by DICE Electronics logos are trademarks of
Audiovox Electronics Corporation
iPod and iPhone are trademarks of Apple, Inc.
All Trademarks and Logos are the property of their respective owners.
All rights reserved.
Printed in the U.S.A.
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 2 1/23/2012 9:00:48 PM
3
Warning and safety
Product registration
Silverline DUO kit contents
DIP switch settings
Supported iPod models
Note to Installer
Connection diagram
Installation
iPod content browsing
Charging
iPod locked/unlocked settings and features
Preset conguration
Basic operation
Operating the DUO in SAT emulation
Text display elds
Controlling the DUO iPod source
Repeat and random selection
Controlling the DUO SIRIUS source
Internet Radio App support
Data connection requirements
Controlling the Internet Radio App
Text display from the Internet Radio App
Terminating the Internet Radio App
Auxiliary audio source
Optional Remote Kit: iPod/App
Optional Remote Kit: SIRIUS
Troubleshooting
Firmware update
Warranty
..........................................................4
..........................................................5
.................................................6
..........................................................7
...................................................8
................................................................9
......................................................10
......................................................................11
...................................................12
.......................................................................12
..................13
.......................................................14
..............................................................15
............................16
...............................................................20
.......................................21
............................................22
..................................23
................................................24
...........................................24
.....................................25
............................26
....................................27
........................................................28
...........................................29
.............................................30
.................................................................31
................................................................34
.............................................................................35
Table of Contents
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 3 1/23/2012 9:00:49 PM
4
Please read these instructions carefully before proceeding. Failure to follow instructions may result in
improper operation or injury. Neither Audiovox Electronics Corporation nor Apple Inc., its regional ofces,
distributors or resellers take any responsibility for any damage or injury as a result of using the integration kit.
- Do not open, disassemble or alter the interface in any way.
- Do not insert anything into the casing.
- Do not cut or try to alter cables in any way and always use the correct connections.
- Only operate unit when stationary or ask passengers to operate it for you.
- Do not allow the Apple iPod/iPhone to distract you from driving.
- Exercise good judgement and keep your eyes on the road at all times.
- Do not expose unit to extreme temperatures, humidity or shock.
- Keep the unit and iPod/iPhone away from uids.
- Keep away from children! - Interface components may contain small parts, can be broken or disassembled
and components may become loose from vibration and heat. Small components and packaging materials
may be a choking hazard when handled by children.
Warning and safety!
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 4 1/23/2012 9:00:49 PM
5
Thank you for purchasing this integration kit. Please review this booklet before operating the unit. This
interface was designed and manufactured to seamlessly integrate with your vehicle’s factory audio system.
We recommend registering your Audiovox product so you can receive news about important rmware updates
and have unlimited access to our online support system.
To register your Audiovox product, please complete the following steps:
1. Visit http://www.audiovoxproducts.com
2. Look up and save the serial number of the product.
3. Complete the product registration form.
4. Submit the form.
5. Save the registration sheet in a safe place for future reference.
If you are unable to complete the registration via internet, please call Audiovox at 1-800-645-4994.
Congratulations on your purchase!
Product registration
Prior to installation make sure the module’s rmware is up to date to ensure compatibility
with the latest features and enhancements. Please refer to page 34 to update rmware.
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 5 1/23/2012 9:00:49 PM
6
Silverline DUO kit contents
Optional accessories (sold separately):
Silverline DUO module
IR Receiver &
Remote controller
AUX connector
user manual Vehicle Interface
Harness
iPod docking
cable
for selected Nissan/Inniti vehicles
Installation Guide/User manual
Cradle
(A-DCR-50-PTH)
For more accessories, visit www.audiovoxproducts.com
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 6 1/23/2012 9:00:49 PM
7
The following DIP switch settings are used to congure the Silverline DUO module to interface
with the various vehicle radios. Before installation, set the DIP switch to the position shown for
the corresponding radios.
DIP switch settings
Car conguration switches
Setting for SAT capable radios
without factory SIRIUS/XM
module installed.
Satellite (SAT)
OFF OFF
Retain factory (SAT)
ON
Setting for SAT capable
radios with factory SIRIUS/
XM module installed. This
setting retains the factory
satellite module functionality
(compatible harness and
specic installation required)
OFF
Silverline DUO module
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 7 1/23/2012 9:00:49 PM
8
Supported iPod models and rmware version requirements
Model Model
1G nano 160 GB classic
iPod 5G 5G nano
2G nano 3G touch
iPod classic iPhone 4
3G nano
4G touch
iPod touch
6G nano
iPhone
iPhone 3G
4G nano
120 GB classic
2G touch
iPhone 3GS
Firmware / OS Version Firmware / OS Version
1.3.1 2.0.4
1.3 1.0.2
1.1.3 iOS 5
1.1.2 iOS 5
1.1.3
iOS 5
iOS 3.1.3
1.2
iOS 3.1.3
iOS 4.2.1
1.0.4
2.0.1
iOS 4.2.1
iOS 5
iPhone 4S iOS 5
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 8 1/23/2012 9:00:49 PM
9
Attention installer! Please read the following!
Audiovox strongly recommends that the unit be installed in an easily accessible place!
DO NOT PLACE IT BEHIND THE RADIO AND DO NOT HIDE UNDER CARPET!
Whether the unit is professionally or self installed, put the module where you, the end user can get to it easily
in the future. (Have the installer show you where the interface module is installed.)
Installing the module behind the radio will make it difcult to:
-Add possible future upgrades, changing software, adding new features, improving operation;
-Access the AUX input on the module to attach any audio device;
-Access the DIP switches located on the module;
-Remove the unit in case of failure.
MAKE SURE THAT THE MODULE IS IN AN ACCESSIBLE PLACE!
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 9 1/23/2012 9:00:49 PM
10
Connection diagram
*Do not connect the iPod dock cable under any circumstance to the SIRIUS module
connector! Improper connection can cause permanent damage to iPod/SIRIUS module.
IR receiver
(optional)
Silverline DUO module
(front)
Silverline DUO module
(back)
Update port
(USB to PC) iPod dock cable*
iPod/iPhone
(not included)
Vehicle Inter-
face Cable
SIRIUS SAT radio
(not included)
Auxiliary device
(not included)
AUX connector
(optional)
SIRIUS connector*
OMA-DUO-100-NIS-012012_rev012312.indd 10 1/23/2012 9:00:49 PM
Altri manuali per DUO
3
Indice
Altri manuali Audiovox Accessori per automobili
Audiovox
Audiovox RVMPKG3 Manuale utente
Audiovox
Audiovox XMEXT50 Manuale utente
Audiovox
Audiovox 50-0263x-001 SERIES Manuale utente
Audiovox
Audiovox LCMR6CT Manuale utente
Audiovox
Audiovox MEDIABRIDGE Guida alla risoluzione dei problemi
Audiovox
Audiovox AA-BAT Manuale del proprietario
Audiovox
Audiovox MEDIABRIDGE Guida alla risoluzione dei problemi
Audiovox
Audiovox UNIVERSAL RDS PRO A-UNI-150 Guida alla risoluzione dei problemi
Audiovox
Audiovox MEDIABRIDGE Guida alla risoluzione dei problemi
Audiovox
Audiovox CCDLF Manuale utente
Audiovox
Audiovox Rear Observation System Package RVMPKG1 Manuale utente
Audiovox
Audiovox HR9000PKG Manuale utente
Audiovox
Audiovox LCMR5RP Manuale utente
Audiovox
Audiovox GC-600GAB Manuale utente
Audiovox
Audiovox AS-PASS II Manuale utente
Audiovox
Audiovox Microcruise IV Istruzioni per l'installazione
Audiovox
Audiovox TV Cables Foglio di istruzioni
Audiovox
Audiovox Automobile Accessories Manuale utente
Audiovox
Audiovox ACAB104 Manuale utente
Audiovox
Audiovox 50-0286x-019 Series Manuale utente
