Avanti W751SC Manuale utente

Altri manuali per W751SC

1

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

1

Indice

Manuali Rondella popolari di altre marche

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guida del prodotto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuale utente

GE

GE WSLP1500 Manuale

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuale utente

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuale utente

LG

LG TV2516DV3B Manuale utente

LG

LG TH2517DSAV Manuale utente

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuale utente

AEG

AEG 74335 Manuale operativo

Johnson

Johnson JWF721A Manuale utente

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuale utente

Danby

Danby DTT100A1WDB Istruzioni per il montaggio

Amica

Amica WA 14 Ex Manuale utente

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuale utente

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuale utente

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuale utente

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuale utente

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuale utente

WASHING

MACHINE

INSTRUCTION

MANUAL

BEFORE

USE,

PLEASE

READ

AND

FOLLOW

ALL

SAFETY

RULES

AND

OPERATING

INSTRUCTIONS.

SAVE

THESE

INSTRUCTIONS.

Avanti

has

a

policy

of

continuous

improvement

on

its

products

and

reserves

the

right

to

change

materials

and

specifications

without

notice.

Avanti

Products

P.O.

Box

520604

-

Miami,

Florida

33152

www.avantiproducts.com

Warranty

Information

Thank

you

for

purchasing

this

fine

Avanti

product.

Please

fill

out

this

card

and

return

it

within

100

days

of

purchase

and

receive

these

important

benefits:

>

Confirm

your

warranty:

Your

prompt

product

registration

confirms

your

right

to

the

protection

available

under

the

terms

and

conditions

of

your

Avanti

warranty.

Protect

your

product:

We

will

keep

the

model

number

and

date

of

purchase

of

your

new

Avanti

product

on

file

to

help

you

refer

to

this

information

in

the

event

of

an

insurance

claim

such

as

fire

or

theft.

>-

Promote

better

products:

We

value

your

input.

Your

responses

will

help

us

develop

products

designed

to

best

meet

your

future

needs.

-

(detach

here)

-

Avanti

Registration

Card

Name

Model

#

Serial

#

Address

Date

Purchased

Store/Dealer

Name

City

State

Zip

Occupation

As

Your

Primary

Residence.

Do

You:

Area

Code

Phone

Number

□

Own

lj

Rent

Your

Age:

□

under

18

z

18-25

I

26-30

Z

31-35

Z

36-50

Z

over

50

Marital

Status:

Z

Married

Z

Single

is

This

Product

Used

In

The:

Z

Home

Z

Business

How

Did

You

Leam

About

This

Product:

Z

Advertising

Z

Product

Features

Z

In

Store

Demo

Z

Personal

Demo

Z

Other

_

Comments_

Did

You

Purchase

An

Additional

Warranty:

Z

Extended

□

None

Reason

For

Choosing

This

Avanti

Product:

Please

indicate

the

most

important

factors

that

influenced

your

decision

to

purchase

this

product.

Z

Price

Z

Product

Features

Z

Avanti

Reputation

Z

Product

Quality

Z

Salesperson

Recommendation

Z

Friend/Relative

Recommendation

Z

Warranty

HELP

US

HELP

YOU...

Read

this

Quids

carefully.

Writ©

down

th©

mod©l

and

serial

numbsrs.

It

is

intended

to

help

you

operate

and

maintain

your

new

You'll

find

them

on

a

plate

located

on

the

back

wall

of

appliance

properly.

the

appliance.

Keep

it

handy

to

answer

your

questions.

If

you

don't

understand

something

or

your

need

more

help,

please

call:

Avanti

Customer

Service

800-220-5570

Keep

proof

of

original

purchase

date

(such

as

your

sales

slip)

with

this

guide

to

establish

the

warranty

period.

Use

these

numbers

in

any

correspondence

or

service

calls

concerning

your

appliance.

If

you

received

a

damaged

appliance,

immediately

contact

the

dealer

(or

builder)

that

sold

you

the

appliance.

Save

time

and

money.

Before

you

call

for

service,

check

the

Troubleshooting

Guide.

It

lists

causes

of

minor

operating

problems

that

you

can

correct

yourself.

IF

YOU

NEED

SERVICE

We're

proud

of

our

service

and

want

you

to

be

pleased.

NEXT,

if

you

are

still

not

pleased,

write

all

the

details,

If

for

some

reason

you

are

not

happy

with

the

service

including

your

telephone

number,

and

send

to:

you

receive,

here

are

some

steps

to

follow

for

further

^

e

ip

Customer

Service

FIRST,

contact

the

people

who

serviced

your

appliance.

Avanti

Products

Explain

why

you

are

not

pleased.

In

most

cases,

this

will

10880

NW

30

Street

solve

the

problem.

Miami,

FL

33172

Please

write

these

numbers

here:

Date

of

Purchase

Model

Number

Serial

Number

PARTS

AND

FEATURES

LID

Be

sure

to

keep

the

iid

closed

during

washing

and

spinning.

DETERGENT

BOX

FABRIC

SOFTENER

DISPENSER

BLEACH

INLET

MAGIC

FILTER

Lint

will

be

collected

in

the

filter

during

washing

FRONT

CONTROL

PANEL

ADJUSTABLE

LEGS

Adjust

the

length

of

the

legs

when

installing

the

washer.

WATER

SUPPLY

HOSE(HOT)

.WATER

SUPPLY

HOSE(COLD)

DRAIN-HOSE

(PUMP)

SPIN

BASKET

Stainless

“BOOMERANG”

PULSATOR

POWER

CORD

SOUND

ABSORPTION

PANEL

GROUND

LEAD

When

the

water

pipe

is

metal,

make

sure

to

cover

the

end

of

the

ground

wire.

WATER

DRAIN

HOSE

(option)

TABLE

OF

CONTENTS

Warranty

Information

and

Registration

Card

.

2

Help

Us

Help

You

.;..

3

Parts

and

Features

.

4

Important

Safety

Instructions

.6-7

Installation

Instructions

.6

Before

Using

Your

Appliance

.

6

Installation

of

Your

Appliance

.

9

Water

Connections

.10

Electrical

Connection

.11

Care

and

Maintenance

.

.

.

11

Control

Panel

.12

Washing

Procedure

.13-15

Troubleshooting

Guide

.16

Service

For

Your

Appliance

.1

6

Your

Avanti

Products

Warranty

.

17

Parts

Breakdown

and

Parts

List

.

16

Wiring

Diagram

.

22

Spanish

Section

...23

-

31

Important

Safety

Instructions

A

WARNING

M

To

reduce

the

risk

of

fire,

electrical

shock,

or

injury

when

using

your

appliance,

follow

these

basic

precautions:

•

Read

all

instructions

before

using

the

appliance.

•

Do

not

wash

articles

that

have

been

previously

cleaned

in,

washed

in,

soaked

in,

or

spotted

with

gasoline,

dry-cleaning

solvents,

other

flammable,

or

explosive

substances

as

they

give

off

vapors

that

could

ignite

or

explode.

•

Under

certain

conditions,

hydrogen

gas

may

be

produced

in

a

hot

water

system

that

has

not

been

used

for

2

weeks

or

more.

HYDROGEN

GAS

IS

EXPLOSIVE.

If

the

hot

water

system

has

not

been

used

for

such

a

period,

before

using

a

washing

machine,

turn

on

all

hot

water

faucets

and

let

the

water

flow

from

each

for

several

minutes.

This

will

release

any

accumulated

hydrogen

gas.

As

the

gas

is

flammable,

do

not

smoke

or

use

an

open

flame

during

this

time.

•

Before

the

appliance

is

removed

from

service

or

discarded,

remove

the

door.

•

Do

not

tamper

with

controls.

•

Do

not

repair

or

replace

any

part

of

the

appliance

or

attempt

any

servicing

unless

specifically

recommended

in

the

user-maintenance

instructions

or

in

published

user-

repair

instruction.

•

DANGER

or

WARNING

:

Risk

of

child

entrapment.

Child

entrapment

and

suffocation

are

not

problems

of

the

past.

Junked

or

abandoned

appliances

are

still

dangerous...

even

if

they

will

"just

sit

in

the

garage

a

few

days.

11

•

Before

you

throw

away

your

old

appliance:

Take

off

the

door

so

that

children

may

not

easily

climb

inside.

•

Never

allow

children

to

operate,

play

with,

or

crawl

inside

the

appliance.

•

Never

clean

appliance

parts

with

flammable

fluids.

The

fumes

can

create

a

fire

hazard

or

explosion.

•

Do

not

place

the

washer

in

steamy

rooms

or

where

the

washer

is

directly

exposed

to

rain.

Moisture

may

destroy

the

electrical

insulation

causing

an

electrical

shock

hazard.

•

During

spinning,

don't

put

your

hand

in

the

spin

basket:

Because

the

spin

basket

is

rotating

at

high

speed,

rotating

parts

may

injure

your

hand.

WARNING

Important

Safety

Instructions

Do

not

store

or

use

gasoline

or

any

other

flammable

vapors

and

liquids

in

the

vicinity

of

this

or

any

other

appliance.

The

fumes

can

create

a

fire

hazard

or

explosion.

Turn

off

water

taps

when

the

washer

is

not

in

use

to

avoid

water

pressure

damage

to

the

pump.

To

minimize

the

possibility

of

electric

shock,

unplug

this

appliance

from

the

power

supply

or

disconnect

the

washer

at

the

household

distribution

panel

by

removing

the

fuse

or

switching

off

the

circuit

breaker

before

attempting

any

maintenance

or

cleaning.

The

appliance

is

not

intended

for

use

by

young

children

or

infirm

persons

without

supervision.

If

the

power

supply

cord

is

damaged,

it

must

be

replaced

by

the

manufacturer

or

its

service

agent

or

a

similary

qualified

person

in

order

to

avoid

a

hazard.

Place

clothes

evenly

into

the

washer

as

unevenly

distributed

laundry

may

cause

excessive

out

of

balance

noise

and

vibration.

Do

not

operate

this

appliance

if

it

is

damaged,

malfunctioning,

partially

disassembled,

or

has

missing

or

broken

parts,

including

a

damaged

cord

or

plug.

-Save

these

instructions-

_i

WARNING

^

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

Before

Using

Your

Appliance

Remove

the

exterior

and

interior

packing.

Check

to

be

sure

you

have

a!!

of

the

following

parts:

•

Hot

Water

Supply

Hose

•

Cold

Water

Supply

Hose

•

Drain

Hose

(Pump)

•

Instruction

Manual

•

Absorbing

Panel

&

Screw

•

Male

and

Female

Hose

Thread

Adapters

•

Support

Legs

Clean

the

interior

surface

with

lukewarm

water

using

a

soft

cloth.

Place

your

washer

on

a

floor

that

is

strong

enough

to

support

the

appliance

when

it

is

fully

loaded.

To

level

your

washer,

adjust

the

legs

at

the

front

of

the

appliance.

Allow

5

inches

of

space

between

the

back

and

sides

of

the

appliance.

Carpeting

must

not

obstruct

ventilation

openings

when

the

washing

machine

is

installed

on

a

carpeted

floor.

Locate

the

appliance

away

from

direct

sunlight

and

sources

of

heat

(stove,

heater,

radiator,

etc.).

Direct

sunlight

may

affect

the

acrylic

coating,

plastic

and

electrical

components.

Put

your

laundry

into

the

washer

evenly.

Uneven

laundry

may

cause

noise

or

vibration.

Donl

use

excessively

hot

water

(60°C

or

more).

Plastic

parts

may

be

deformed

or

damaged.

Also,

clothing

may

be

deformed

or

bleached.

Before

washing,

check

all

pockets.

If

nails

or

pins

remain

in

pockets,

they

may

damage

the

washer

or

clothes.

Never

splash

water

on

the

control

panel.

Plug

the

washer

into

an

exclusive

properly

installed-grounded

wall

outlet.

Do

not

under

any

circumstances

cut

or

remove

the

third

(ground)

prong

from

the

power

cord.

Any

questions

concerning

power

and

or

grounding

should

be

directed

toward

a

certified

electrician

or

an

authorized

Avanti

Products

service

center.

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

i

>

Assembling

The

Sound

Absorbing

Panel

Lay

down

the

washer

with

the

rear

side

facing

up

and

insert

the

panel

until

it

clicks

into

the

five

slots

provided

(as

shown

in

the

figure).

Use

the

screw

in

the

hole

provided

to

tighten

the

absorbing

panel

to

the

bottom

of

the

washer.

Screw

>

Leveling

SEE

IF

THE

MACHINE

IS

PLACED

LEVEL

BY

CHECKING

THE

POSITION

OF

THE

WASHING

TUB.

*

Open

the

lid

of

the

machine,

pour

water

into

the

tub

up

to

the

level

just

below

the

pulsator,

and

adjust

the

legs

so

that

the

pulsator

is

positioned

at

the

center

of

the

water

as

shown

in

the

figure.

•

Place

the

machine

more

than

10cm

away

from

the

wall.

WATER

Note:

The

protective

rubber

support

inserts

may

leave

marks

on

certain

floor

types.

To

prevent

possible

markings

place

a

small

piece

of

cloth,

or

similar

item,

under

the

rear

legs

when

the

machine

is

in

use.

>

Connecting

The

Drain

Hose

•

After

pressing

the

joint

ring

(a),

insert

the

drain

hose

(b)

to

drain

direction.

>

In

Case

of

Pump-Drained

Washer

•Take

out

the

cap-hose

and

connect

the

outlet

hose.

outlet-hose

•Be

sure

to

join

tightly

the

drain

hose

outlet

on

the

back

of

the

machine.

•Install

the

drain

hose

28-32

inches

above

the

ground.

CAUTION

:

Drain

hose

may

pop

up

during

draining

due

to

heavy

water

pressure.

This

is

norma!.

We

suggest

to

hold

it

down

with

a

heavy

water

proof

object,

to

keep

hose

in

place.

3.

Clean

the

filter.

1.

Push

the

upper

part

2.

Open

the

cover

as

of

the

filter

and

pull

in.

shown

in

the

figure.

4.

Close

the

cover

and

insert

the

lower

part

of

the

filter

in

the

basket

first

and

then

push

the

filter

until

your

hear

a

"click'

1

sound

.

Water

Connection

For

normal

kitchen-sink

tap

only

use

the

inlet

hose

with

cold

water

inlet.

Connect

the

inlet

hose

to

the

male

hose

thread

adapter

by

turning

it

clockwise

to

be

fixed

tightly.

Make

sure

to

insert

the

rubber

ring

enclosed.

Then

connect

tightly

to

your

sink.

Note:

Some

faucets

may

require

you

to

also

use

the

female

hose

thread

adapter

between

the

male

adapter

and

your

sink

as

shown

below.

Make

sure

the

rubber

ring

is

inserted

and

connect

to

your

sink.

Only

necessary

on

some

faucets.

1.

Y

our

washer

is

provided

with

dual

water

inlets

(hot

&

cold)

Connect

the

water

supply

hose

to

the

water

tap.

Fasten

it

tightly.

2.

Next,

connect

the

other

end

of

the

water

supply

hose

to

the

inlet

valve

at

the

back

of

the

washer.

Screw

the

hose

clockwise

all

the

way

in.

3.

When

using

as

a

portable

washer

connect

hose

to

the

cold(blue)

side

of

the

water

valve.

Note:

Be

sure

to

connect

the

hot

inlet

hose

to

hot

water

tap

and

hot

water

valve.

For

best

operating

conditions

your

hot

water

should

be

approximately

60°C

(140

C

F

)

otherwise

water

above

this

temperature

will

cause

damage

to

the

machine.

Turn

on

the

water

completely

to

check

for

any

leakage.

_

If

any,

turn

off

the

water

and

try

again

above

procedures.

For

special

tap,

use

connectors

provided

or

call

a

qualified

plumber

for

the

installation.