AYA AFE55B Manuale utente
FR-1
AFE55B
INSTRUCTIONS D’UTILISATION F
INSTRUCTIONS FOR USE GB
Four Encastrable
Built-IN Electric Oven
FR-2
TABLE DES MATIERES
AVERTISSEMENT -3-
DONNEES TECHNIQUES -23-
PANNEAU DE COMMANDE -25-
FONCTIONS DU FOUR -25-
INSTRUCTIONS DE CUISSON -28-
NETTOYAGE ET ENTRETIEN -30-
INSTALLATION ELECTRIQUE -34-
NOTES D’INSTALLATION -35-
GUIDE DE DEPANNAGE -37-
ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES -39-
FR-3
AVERTISSEMENT
L’appareil et ses pièces accessibles
deviennent chauds en cours
d’utilisation.
CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT!
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la
première utilisation et conservez-les pour une référence
ultérieure.
FR-4
Évitez soigneusement de toucher les
éléments chauffants présents à
l’intérieur du four.
Les enfants de moins de 8 ans doivent
être tenus à l’écart à moins qu’ils ne
soient en permanence sous
surveillance.
Cet appareil peut être utilisé par des
enfants de 8 ans et plus et des
personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
réduites ou manquant d’expérience et
de savoir-faire sous réserve qu’elles
soient sous la surveillance d’une
personne ou aient reçu des instructions
concernant l’utilisation de l’appareil
en toute sécurité, et qu’elles
comprennent les dangers que
l’appareil présente. Les enfants ne
doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien ne doivent
FR-5
pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
Fonctionnement
Attention ! Danger d’incendie !
• Ne pas laisser de papiers ou tissus
entrer en contact avec l’un des
éléments chauffants.
• Ne pas ranger ni utiliser de produits
chimiques corrosifs, des gaz, des objets
inflammables ou des produits non
alimentaires dans ou à proximité du
four. Il est exclusivement conçu pour
réchauffer ou cuire des aliments.
L’utilisation de produits chimiques
corrosifs à des fins de chauffage ou de
nettoyage endommagera l’appareil
et pourrait entraîner des blessures.
• Si des aliments présents à l’intérieur
FR-6
du four s’enflamment, gardez la porte
fermée. Eteignez le four, puis
débranchez-le de la source
d’alimentation.
• Faites preuve de prudence lorsque
vous ouvrez la porte. En vous tenant
sur le côté, ouvrez la porte lentement
et légèrement, puis laissez l’air chaud
et/ou la vapeur s’échapper. Tenez
votre visage à l’écart de l’ouverture et
assurez-vous qu’aucun enfant ou
animal de compagnie ne se trouve à
proximité du four. Après la libération
de l’air chaud et/ou de la vapeur,
continuez à cuisiner. Gardez les portes
fermées à tout moment, à moins que
leur ouverture ne soit nécessaire à des
fins de cuisson ou de nettoyage.
• Utilisez exclusivement des ustensiles
adaptés aux fours.
Attention ! Danger d’explosion !
Aucun liquide ni aliment ne doit être
FR-7
cuit dans des récipients
hermétiquement scellés dans la
mesure où ceux-ci sont susceptibles
d’exploser.
• Si vous constatez que de la fumée
s’échappe, éteignez le four et gardez
la porte fermée afin d’étouffer toute
flamme.
• Ne laissez aucun accessoire ou
câble électrique entrer en contact
avec les pièces chaudes de l’appareil.
Attention ! Surfaces chaudes !
Risques de brûlure !
• L’appareil devient chaud en cours
d’utilisation. Evitez de toucher les
éléments chauffants présents à
l’intérieur du four.
• Attention ! Les parties accessibles
peuvent devenir chaudes en cours
d’utilisation. Les jeunes enfants doivent
être tenus à l’écart.
• Ne déplacez jamais les grilles ni les
FR-8
ustensiles lorsque ceux-ci sont chauds.
Attendez qu’ils aient refroidi.
Le système d’éclairage dont ce four
est doté constitue uniquement un
éclairage d’appoint. En aucun cas, il
ne peut se substituer à l’éclairage
principal de la cuisine.
CONSIGNES DE SECURITE
IMPORTANT !
Coupez toujours le courant avant
de procéder à l’installation ou
l’entretien.
Informations générales
• Cet appareil est destiné à une
utilisation domestique et peut être
intégré dans un meuble de cuisine
standard ou encastré dans un meuble
approprié.
FR-9
IMPORTANT : Les meubles ou
encastrements adjacents ainsi que
tous les matériaux utilisés pour
l’installation doivent être capables de
résister à une température minimum
de 85 °C au-dessus de la température
ambiante de la pièce où il se trouve
pendant son utilisation.
• Certains types de meubles de cuisine
en vinyle ou en laminé sont
particulièrement vulnérables aux
risques de dommages thermiques ou à
la décoloration à des températures
inférieures à celles prescrites ci-dessus.
• Les surfaces de l’appareil peuvent
devenir chaudes en cours d’utilisation
et conserver la chaleur après utilisation.
• Tout dommage résultant du non-
respect de la tolérance des meubles à
la température du four ou d’une
distance trop petite entre les meubles
et le four relèveront de la
responsabilité du propriétaire.
FR-10
• Si le câble d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par
le fabricant, son service après vente
ou des personnes de qualification
similaire afin d'éviter un danger.
Installation
• Le four doit être installé
conformément aux instructions
d’installation et l’ensemble des
précautions doivent respectées.
• L’ensemble de l’installation doit être
confié à une personne compétente
ou à un électricien professionnel.
• L’appareil ne doit pas être installé
derrière une porte décorative afin de
prévenir toute surchauffe.
•Pour les détails d'installation se référer
à la partie d'installation du manuel
d'utilisateur.
Indice
Lingue:
Altri manuali AYA Forno
