BACK SONAR SPBS Manuale utente

MANUAL
HANDLEIDING
MANUEL D’UTILISATION
SPBS
BACK SONAR
REVERSING OBSTACLE SENSOR
ACHTERUIT RIJ SENSOR
DETECTEUR D’OBSTACLES EN
MARCHE ARRIERE

SPBS BACK SONAR
3
REVERSING OBSTACLE SENSOR
BACK SONAR
Wiring instruction and user manual
1. Features
♦You can feel safe and have peace of mind and convenience as you reverse your
vehicle.
♦Easy parking in city area, especially for bumper to bumper situation (= reduce
parking time)
♦Avoid accidentally hitting animals, people or damaging your vehicle due to
obstacles.
♦Super wide detecting angle that prevent side impacting, convenient for parking in
garage.
♦Modern design and compact size, using latest technology.
♦Easy to upgrade your vehicle. No drilling required.
♦Simple wiring and easy installation, result in a DIY (Do it yourself) product.
♦The acoustic sensor adopted close, water and dust proof type to ensure reliable
detection.
TO OBTAIN THE BEST FUNCTIONAL RESULT OF THIS DEVICE,
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY

SPBS BACK SONAR
4
2. Packing contents (refer to figure 1)
Item Description Quantity Remark
1 Electronic Control Unit (ECU) 1 With double-sided sticker
2 Sensor with 2 meter shielding
cable
1 Attached 2 pin connector
3 Sensor with 3 meter shielding
cable
1 Attached 2 pin connector
4 Buzzer with 1 meter PVC wires 1 Attached 2 pin connector
5 Power line with 2 meter PVC
wires
1 Attached 4 pin connector (to
ECU) and 2 pin connector (to
Buzzer)
6 Parts bag 1 set Including following Sub-items
6-1 Rubber pad 2 For sensor mounting buffer
6-2 Wire Pincers (gauge #18-22) 2 For connection between power
line provided and reversing
light wires
6-3 Wire band (black) 3 For wiring fix up
6-4 Wire band (clip type white) 3 For wiring fix up
6-5 Bracket 2 For sensor mounting (screwed
type)
6-6 Wire band (small white) 2 For sensor cable fix to bracket
6-7 Self-tapping screw 3 x 8mm 4 Screw on bracket to fix sensor
6-8 Self-tapping screw 4 x 10mm 8 Screw on bracket to bumper
6-9 Double side tape sticker 4 For sensors mounting (glued
type)
7 Wiring instruction & User manual 1 This manual
NOTE : for gluing type mounting, the items 6-5 to 6-8 are not necessary.

SPBS BACK SONAR
5

SPBS BACK SONAR
6
3. Installation and wiring
IMPORTANT : The mounting position of the sensors is very critical and directly
affects the performance of the system operation.
Mounting method 1 (Fix sensor with double-sided sticker)
Step 1 : Find out the place for mounting sensors, for a general vehicle the most
suitable mounting position is between the top of the bumper near the
reverse lights. Or mount the sensors on the bottom right and bottom
left of the boot cover (see Fig. 2A). Don’t mount the sensors in front of
the bumper. Determine the space between two sensors and the height
from the road surface.
Step 2 : Clean the place where the sensors will be mounted, slip the rubber pad
(part item 6-1) onto the sensor’s bottom then fix the sensors with strong
adhesive tape. Insert the lead cables through the gap between the car
body and boot cover into the vehicle (see Fig. 2B)
Step 3 : Determine the mounting position of the control unit and buzzer, taking
into account the cable length and space available, ensure you can hear
the buzzer from the driving compartment. Fix the control unit and
buzzer with strong adhesive tape.
NOTE : 1. We recommend this mounting type because it’s easier.
2. Glue the sensor on the boot cover at least 65cm above the road surface. If
the mounting surface is slant or not flat, please cut the extra adhesive
stickers and use them to flatten the mounting angle, keep the angle
strictly vertical and horizontal.

SPBS BACK SONAR
7
Installation diagram 1 :

SPBS BACK SONAR
8
Mounting method 2 (Fix sensor with bracket)
Step 1 : Assemble the sensor and bracket with self-tapping screw (part item 6-
7) then tie up the cable on small holes on the bracket with wire band
(part item 6-6) (see Fig. 2E).
Determine the place for mounting sensors bracket, for a general vehicle
the most suitable mounting position for the sensor bracket is beneath
the bumper. Determine the space between the two sensors will be
mounted and the height from road surface (see Fig. 2F)
Step 2 : Clean the place where the sensor’s bracket / fix the sensor’s bracket
with self-tapping screw provided (part item 6-8). Insert the lead cables
through the gap between the car body and bumper to the drain hole
under the chassis or gap between the car body and boot into the
vehicle.
Step 3 : Determine the mounting position of the control unit and buzzer, takin g
into account the cable length and space available, ensure you can hear
the buzzer from the driving compartment. Fix them with strong
adhesive tape.
NOTE : 1. Do not apply great force to the sensor.
2. Do not mount the control unit and buzzer outside the car.
3. Mount the sensor and bracket on the bumper at least 30cm, above ground,
(the mounting bracket is bent upwards 45 degrees). If necessary, you can
bend the bracket to adjust the detection angle. (Prevent picking up the
road surface)

SPBS BACK SONAR
9
Installation diagram 2 :

SPBS BACK SONAR
10
Wiring guide (see wiring diagram (See Fig. 2I)
1. There are 3 female sockets on the control unit, the wiring between the power,
buzzer, sensors and control unit is as follows.
#1 Power & buzzer line connector (4pin)
Insert the 4-pin plug (part item 5) into the 4-pin socket on the electronic
control unit (ECU), and plug the 2-pin connector that is attached on another
side together with the buzzer’s 2-pin female housing ; the remaining "Red" and
"Black" wires must be wired as follows :
(Red) "+" Terminal of power supply, connect to "Positive" wire of
reverse lights with wire pincer (part item 6-2)
(Black) "-" Terminal of power supply, connect to "Negative" wire of
reverse lights with wire pincer (part item 6-2)
#2 Sensor male connector (2-pin)
Plug 2-pin male connector of longer sensor cable (part item 3) into the one 2-
pin female socket on ECU.
#3 Sensor male connector (2 pin)
Plug 2-pin male connector of shorter sensor cable (part item 2) into the other
2-pin female socket on ECU.
NOTE : #2 and #3 connectors are interchangeable.
2. After the "Operation and Testing" procedures stated below, clean the entire wiring
loom and attach it with wire band.

SPBS BACK SONAR
11
4. Operating and Testing
Step 1 : (Ensure the electronic buzzer works)
After installation, move the vehicle to an area where there are no obstacles
within the range of the sensor. Start the vehicle’s engine and place the
transmission gear in "reverse" position. This means "switch ON the
system", the buzzer will beep once for approximately one second to
indicate that operation is normal. (The buzzer is mounted inside the boot)
NOTE :
1. To avoid discharging the car battery, do not turn the unit ON unless the
engine is running.
Step 2 : (Verifying the system can produce different specific sounds when in the
proximity of an obstacle)
When the vehicle is within 90cm of an obstacle, the electronic buzzer will
beep slowly intermittently to indicate an obstacle is nearby. When an
obstacle is within 60cm, the buzzer will change to beeping quickly
intermittently and if it is within 40cm, the buzzer will beep continuously.
(See Fig.-4A)
NOTE :
1. Maintain a slow speed of less than 5 km/hour when close to an
obstacle.
2. When you hear the buzzer change from a quick beep to a continuous
beep, please step on the brake immediately to stop the vehicle.
3. When reversing, as soon as the vehicle comes to obstacle within 40cm,
the buzzer will start to "beep" continuously, this continuous beep will
remain even if the vehicle moves further away keeping within a rnage
of 90cm. This hysteresis function provides more safety than actually
required
4. Reversing the vehicle up or down a slope may cause a false alarm, but
it will also remind you to be careful in this situation. (See Fig. 3B &
Fig. 3C)
5. If you encounter problems during operation and testing, please refer to
the "Trouble shooting" table below.
6. When you have completed the above procedure, installation is
complete and the system is ready for use.
Indice

















