Bakare Evolution Series Manuale utente
Series Evolution
Evolution Series
Instructions
2 |
|3
Dear Customers,
You have purchased a hospital bed from Bakare Beds Ltd
- a durable product that complies with the demands of nursing
care for function and the highest level of safety.
We thank you for the confidence you have shown us.
Our company guarantees you that we select materials with
care and conduct quality controls of state-of-the-art produc-
tion methods.
Follow the directions and operating instructions to prevent ac-
cidents and obtain the greatest benefits from this patient bed.
4 |
Contents 4
Product designation 6
Purpose 7
Environmental Impact 7
Instructions 8
Pictograms / Symbols 8
Safety Guidelines 9
Technical data 12
Lying surface drive 12
Lifting system drive 12
Nameplate 13
Hand switch symbols for ICS control 14
Hand switch symbols for 24V system 15
Image 16
One-piece bed rail 16
Split bed rail 17
Function description 18
Backrest (RL) 18
Mechanical unlocking of
the backrest (option) 18
Upper leg section (OT) 18
Height adjustment (HV) 18
Comfort sitting position 19
Auto contour 19
Trendelenburg /
Anti-Trendelenburg positioning 19
Blocking function on manual
control unit 20
Braking and transporting 20
Adjusting the side railing 22
Supply and assembly 26
Accessories (excerpt) 27
Back Support 27
Infusion Holder 27
CONTENTS
|5
Bed Lamp 27
Mattress Extender 28
Urine Bottle Holder / Urine Bottle /
Urine Bag Holder 28
Manual Control Holder (optional) 29
Mattresses 29
Side Rail Extender /
Three Side Rails 29
Troubleshooting 30
Reference test (only for Standard ICS) 31
Mains isolation 31
Troubleshooting 32
Product safety 33
Cleaning and Disinfection 34
Disinfection 34
Care of Wood Parts 34
Maintenance 35
Storage 35
Warranty and Service 36
Customer Service 36
EC Declaration of Conformity 37
6 |
Evolution 100
Evolution 200
Evolution 300 (XL)
Evolution 400
Evolution 400 LR100
PRODUCT DESIGNATION
|7
ENVIRONMENTAL IMPACT
Bakare Beds Ltd. beds are manufactured in accordance
with applicable regulations and latest technology,
and are free of hazardous materials. The materials used in the
finish contain no CFCs or solvents.
Patient beds that must be taken out of use due to age or da-
mage must be disposed of in accordance with the legal regu-
lations for disposals.
Important! Please observe the respective re-
gional regulations when disposing of metal,
wood, and electrical waste.
Hospital beds from Bakare Beds Ltd. are for use in old-
age and nursing care environments. These beds are used
exclusively for this purpose. The beds’ convenience and func-
tionality provide relief for personnel when performing nursing
duties, and offer postural compensation and relief to disabled
persons in old-age and nursing care facilities.
Use of the hospital beds for other applications requires
the prior written consent of Bakare Beds Ltd.
The product must be used as an operational and auxiliary aid
for nursing care, and is subject to the regulations of the em-
ployer‘s liability insurance association. The hospital bed com-
plies with the applicable norms and regulations for a medical
product. As such, the product may only be used under medical
supervision.
PURPOSE
8 |
INSTRUCTIONS PICTOGRAMS / SYMBOLS
The following tips and guidelines in these instructions are for
nursing staff or other employees or persons who are responsib-
le for using and handling the patient bed.
The instructions must be available to the staff
at all times to prevent errors in use and endure
smooth operation. The nursing staff must be
instructed carefully in the use of patient beds
before operating them. The instructions must
be followed.
The instruction booklet is designed for the Evolution series of
patient beds. The illustrations, diagrams, and texts included do
not cover the entire line.
For simple orientation, in these instructions for use we partly
work with pictograms, which are described below:
Important Note! Passages of text marked in this
way must be strictly observed in order to prevent
injuries or damage!
Information! Information, which is applicable to
the current topic, is marked with this pictogram.
Observe the service instructions! For accessories
or complex working instructions, we have special
service instructions available. You will find these at
www.bakare.co.uk in the service area.
|9
SAFETY GUIDELINES
1. The instructions must be read and followed before using
the patient bed.
2. Explanation of symbols on the type label.
CE Conformity label according to the medical
products guidelines
IPX4 Electrical equipment splash proof
“Use only in dry rooms”
Safety class II (double insulation,
reinforced insulation)
The information on the type label must be observed.
3. The bed may not be operated in case of malfunctions or
defects that could endanger persons.
4. Electric patient beds may be operated only by trained
personnel.
5. Before operating the bed, the user must check it for safe
function and proper operating condition.
6. To avoid the danger of falls when patients get in and
out of bed, the brakes on the wheels should always be
locked.
7. The bed can be transported in various positions. Please
ensure that no body parts or other objects are in the ad-
justable areas.
8. Only nursing staff may adjust the side rails. Please en-
sure that the patient is not touching the side rails when
changing mattress position to avoid crushing body parts.
9. The function of the side rails must be inspected daily and
they may not be loaded more than 70 kg in vertical po-
sition or 50 kg in horizontal position.
10. When lowering the mechanical emergency back rest (op-
tion) it must always be supported to prevent a sudden
collapse.
11. The functions of the manual control can be blocked or
activated by an additional switch on the back. The action
of the blocking function must be checked on the manual
control.
12. The drive mechanism used must be supplied with power
from a VDF power source – power adaptor 220 V, 50 Hz.
13. The power cable has an additional mechanical strain re-
lief. Still, care should be taken to protect the cable from
sharp edges and crushing or abrasion.
14. The layout of the manual control device allows it to be
placed in the holder so that the buttons are not accidently
activated between two objects. It should be ensured that
the manual control is freely accessible and not blocked
between the side rails and nightstand.
15. When using the bed in the patient room, ensure to main-
tain safe distances from the walls, windowsills, or other
furnishings. The safe distances are determined depen-
ding on the design and model of the bed and the height
adjustment and positioning. The minimum distance is 30
mm.
10 |
16. When used improperly, the following dangers may arise:
Unintended activation of electrical functions
Use of the bed by children under age 12
Moving the bed by pulling the power cable or side
rails
Simultaneous activation of electrical functions by
more than one person
Activation of the functions by patients who have not
been instructed in use
Pulling on the power cable to cut off electricity
Moving the bed on a slope or rough surface
The mattress used must comply with safety stan-
dards and may not be more than 120 mm thick.
Permanent presence of liquids in the motor area is
to be avoided (e.g. incontinence)
The handle on the backrest is to be replaced com-
pletely every 5 years for safety reasons.
Repairs and maintenance of electrical components
may use only original manufacturer replacement
parts and must be carried out by specially trained
personnel.
The patient bed is not intended for permanent ope-
ration for more than 2 min. If the motor is overused
or overheated, operations are automatically swit-
ched off. The motor can be switched on again only
after a 2-hour cooling-down period.
Blocking the mechanical parts of the bed must be
avoided as this can lead to damage and complete
loss of the motor function from overheating.
Exceeding the safe load must also be avoided.
The long-term positioning of immobilized patients
can cause bedsores if no other positioning aids are
used. The manufacturer of the patient bed is not
liable for bedsores.
Electrically operated patient beds are medical pro-
ducts and according to the medical product law
and medical product operator directive § 6 are
subject to technical safety checks. These regular
technical safety checks must be conducted at least
once a year. A visual and functional inspection
of functional and electrical safety according to
VDE0751 must be conducted. See. No. 13. Main-
tenance
In addition, electric patient beds are electrical
equipment; the employer is responsible for their
safety. Monitoring this responsibility is the duty of
the professional association for health care and
welfare (BGW) and the trade supervisory offices.
The regulations of the associations for safety and
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
6
Indice
Altri manuali Bakare Attrezzature mediche
