baumarkt 39882909-77322757 Manuale utente

Aufbauanleitung
Überkopfbrause-Set
Istallations Instructions
Overheadshower-Set
Instructions d‘installation
Ensemble de Douche
Istruzioni d‘installazione
Set per doccetta sopra la testa
Montagehandleiding
Regendouchesysteem
D: Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet! GB: Reproduction, even in extracts, is not permitted! F: Toute reproduction de ce mode d’emploi
même par extraits est interdite ! IT: È vietata la riproduzione, anche parziale. NL: Nadruk, ook slechts gedeeltelijk, niet toegestaan!
Anleitung, Nr.: 20193988290977322757+5859734332802151
Überkopfbrause-Set Eckig schwarz
39882909–77322757
Größe: 1204 x 602 mm
Überkopfbrause-Set Eckig weiß
58597343–32802151

2
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME DIESES DOKUMENT
AUFBEWAHREN! SORGFÄLTIG LESEN!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Dieser Artikel ist ein Überkopfbrause-Set zum Duschen.
- Dieser Artikel ist nur zum Einsatz im privaten Bereich bestimmt.
Sicherheitshinweise
- VORSICHT WASSERSCHADEN!
Stellen Sie bitte vor der Montage die allgemeine Wasserzuführung ab.
- Achten Sie darauf, dass alle Dichtungen den korrekten Sitz haben.
- Diese Brause-Sets sind nicht für die Verwendung an Niederdruckgeräten und oenen (drucklosen)
Elektrokleinspeichern geeignet.
- Wir empfehlen den Einbau eines Filters in der Installation oder mindestens die Verwendung von Eckventilen
mit Filter, um den Eingang von Fremdkörpern zu vermeiden.
- Brause-Sets zur Verwendung in Privathaushalten! Ausschließlich geeignet zur Verwendung in Räumen mit
einer Temperatur über 0 °C, bei Frostgefahr Wasserzufuhr unterbrechen und Brause-Set entleeren.
- VORSICHT bei Warmwassereinstellung: Verbrühungsgefahr!
- Achten Sie darauf, dass keine ätzenden oder korrosiven Mittel, wie z. B. Putzmittel oder Haushaltsreiniger
an die Schläuche gelangen, dies kann zu Wasserschäden führen.
- Erstickungs- / Verletzungsgefahr! Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackung spielen.
Sie könnten an der Folie ersticken oder sich an der Umverpackung verletzen.
- Achten Sie darauf, dass Kinder keine kleinen Teile, wie z. B. Muttern, Abdeckkappen oder Ähnliches in den
Mund nehmen. Sie könnten sie verschlucken und daran ersticken.
- Beschädigungsgefahr! Vor der Montage bitte Montageanleitung genauestens durchlesen
und Produkt auf evtl. Transportschäden überprüfen. Gehen Sie bei der Montage des Artikels sorgfältig vor.
- Der Artikel darf nur von fachkundigen Personen montiert werden. Es empehlt sich die Montage mit zwei
Personen durch zu führen.
- Verletzungsgefahr! Beachten Sie bei der Montage, dass einige Teile scharfe Kanten aufweisen.
- Montieren Sie den Artikel nur an einer geeigneten, massiven Wand.
- Achtung: Die Befestigung des Artikels an der Wand muss von einer fachkundigen Person vorgenommen
werden, da für die Montage an die Wand angepasste Dübel erforderlich sind.
- Stellen Sie sicher, dass sich keine Kabel oder Rohrleitungen in den Bohrbereichen benden.
- Prüfen Sie die Bereiche vor dem Bohren mit einem Metallsuchgerät.
- Bei Ersatzteilbestellung (siehe Teileliste) bitte an den Kundenservice wenden.
- Teile zur Befestigung sind nicht im Lieferumfang enthalten und im Fachmarkt käuich zu erwerben.
Pegehinweise
Für die Reinigung und Pege verwenden Sie einen Schwamm oder ein weiches Tuch. Es genügen umwelt-
schonende und sanfte Haushaltsreiniger. Verwenden Sie keinesfalls aggressive oder Lösemittel enthaltende
Reinigungsmittel.Benutzen Sie zur Reinigung auf keinen Fall scharfe Gegenstände, Stahlwolle, Chemikalien
oder sandhaltige Scheuermittel. Diese führen zu einer Beschädigung der Oberäche und zu einem Verlust der
Garantie. Leichte Kalkbeläge lassen sich mühelos mit etwas Haushaltessig entfernen.

3
Aufgrund des hohen Gewichts dieses Produktes
könnte der Aufbau zwei Personen erfordern.
Benötigte Werkzeuge

4
Verpackungsinhalt
Wandmontage
1 x 5 x
1
1a1
2
1 x
3
1 x
4
1 x
5
1 x
6
2 x
7
2 x
8
1 x
9
1 x
10
ca. 150 cm ca. 70 cm
Ø ca. 4 mm x 37 mmØ ca. 6 mm
4 x
13
4 x
4 x
11
2 x
2 x
11a
2x
12
1 x
1 x
15
14
16
Ø ca. 4 mm x 17 mm
Ø ca. 5 mm x 37 mm
Ø ca. 4 mm x 12 mm
Ø ca. 8 mm
4x
Ø ca. 4 mm x 17 mm

5
Montagezeichnung
1
2
2
2
2
2
16
16
15
15
12
1213
1314
14
11a
6
7
8
11
9
1a
10
4
5
3

6
Aufbauschritte
Unten stehend nden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Hauptkomponenten des
Überkopfbrause-Sets zusammenbauen.
Pegehinweise
Für die Reinigung und Pege verwenden Sie einen Schwamm oder ein weiches Tuch. Es genügen
umweltschonende und sanfte Haushaltsreiniger. Verwenden Sie keinesfalls aggressive oder Lösemittel
enthaltende Reinigungsmittel.Benutzen Sie zur Reinigung auf keinen Fall scharfe Gegenstände,
Stahlwolle, Chemikalien oder sandhaltige Scheuermittel. Diese führen zu einer Beschädigung der
Oberäche und zu einem Verlust der Garantie. Leichte Kalkbeläge lassen sich mühelos mit etwas
Haushaltessig entfernen.

7
Aufbauschritte
Unten stehend nden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Hauptkomponenten des
Überkopfbrause-Sets zusammenbauen.
8 mm
8 mm
4
x

1 x 5 x
1
1
2
1 x
3
1 x
4
1 x
5
1 x
6
2 x
7
2 x
8
1 x
9
1 x
10
ca. 150 cm ca. 70 cm
Ø ca. 4 mm x 37 mm
Ø ca. 6 mm
1a
4 x
13
4 x 6 x
11
2 x
4 x
4 x
2 x
2 x
11a
2x
12
1 x
1 x
15
14
16
18
17
19
Ø ca. 4 mm x 17 mm
Ø ca. 5 mm x 37 mm
M5 x ca. 18 mm
Ø ca. 4 mm x 12 mm
Ø ca. 8 mm
M5 mm
4x
Ø ca. 4 mm x 17 mm
8
Verpackungsinhalt
Eckmontage

9
Montagezeichnung
1
2
2
2
2
2
19
17
17
19
11a
6
7
8
11
1815
15 18
14
161313
14
9
1a
10
4
5
3
12 12

10
Aufbauschritte
Unten stehend nden Sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie die Hauptkomponenten des
Überkopfbrause-Sets zusammenbauen.
Positionnierung der Höhe des Überkofbrause-Sets für den Benutzer
In Abhängigkeit davon, wie groß Sie sind, empfehlen wir, den Duschkopf etwas 260 mm oberhalb Ihres
Kopfes anzubringen. Wenn mehrere Perosnen in Ihrem Haushalt die Dusche nutzen, messen Sie die
Größe der größten Person und bringen den Duschkopf 260 mm oberhalb der gemessenen Höhe an.
5 mm
5 mm
4 x
5 mm
5 mm
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:

















