BAZZ U183MRGBWWF Manuale utente
U183MRGBWWF
WIFI LED LIGHT STRIP 10 FT
RUBAN LUMINEUX DEL WIFI 3M
INSTRUCTIONS
R
G B
W
WARNING
· Please read all informations carefully before installation.
· For any questions or troubleshooting please visit: www.bazzsmarthome.com.
· This product is designed for indoor use only.
· Consult a licensed electrician if you are uncertain about the installation of this
product.
· All electrical connections must be in accordance with electrical codes in eect in
your region.
· Do not cover this product as this may cause the strip light to overheat and melt
or ignite.
· Do not operate the light strip when it’s rolled. To prevent overheating do not
allow contact between light strips. Maintain at least a 12 mm spacing between
light strips.
· Do not pass the light strip nor the power cord through walls, doors, windows or
any like part of building structure.
· Do not install in cabinets, tanks or enclosures of any kind.
· Do not install on gates, doors or any objects that might crush the product.
· Use only extension cords, such as type SOW, STW, SJOW or SJTW.
· Never use with an electrical extension if the plug can’t be fully inserted.
· Do not alter the plug.
· Do not use in wet locations. This product is not intended for lighting of
aquariums.
· Route and secure the cables so that they will not be pinched or damaged.
· Use only insulated staples or plastic ties to x the cables.
· The light strip is not suitable for dimmers, motion sensor or electric timer.
* NOTE: Model U183MRGBWWF - Linkable up to 2 units
ATTENTION
· Veuillez lire attentivement toutes les informations avant l'installation.
· Pour toutes questions ou dépannage, visitez le site www.bazzsmarthome.com.
· Ce produit est conçu pour un usage intérieur seulement.
· Consulter un électricien certié si vous n’êtes pas certain de l’installation de ce
produit.
· Toutes les connexions électriques doivent être conformes aux codes électriques
en vigueur dans votre région.
· Ne pas couvrir le produit, car cela pourrait provoquer une surchaue du ruban
lumineux qui pourrait fondre ou s’enammer.
· Ne pas utiliser le ruban lumineux lorsqu’il est enroulé. Pour prévenir la surchaue,
ne pas permettre le contact entre les rubans. Maintenir une distance d’au moins
12 mm entre eux.
· Ne pas faire passer le ruban lumineux, ni le câble d’alimentation à travers les
murs, les portes, les fenêtres, ni aucune autre partie de la structure de l’édice.
· Ne pas installer à l’intérieur d’armoires, de réservoirs ni aucun endroit fermé.
· Ne pas installer sur une clôture, une porte ou un objet susceptible d’écraser le
produit.
· Utiliser seulement une rallonge, du type SOW, STW, SJOW ou SJTW.
· Ne pas utiliser avec une extension électrique si la prise de l’appareil ne peut être
insérée complètement. Ne changer en aucun cas la prise de l’appareil.
· Ne pas utiliser dans un endroit exposé à l’eau. Ce produit n’est pas conçu pour
l’éclairage d’aquariums.
· Acheminer et xer les câbles de manière à ne pas les pincer ou les endommager.
· Utiliser seulement des agrafes isolées ou des attaches en plastique pour xer les
câbles.
· Le ruban n’est pas compatible avec les gradateurs, détecteurs de mouvements ou
les minuteries électriques.
* REMARQUE: Modèle U183MRGBWWF - Branchement en série jusqu’à 2 unités.
REQUIREMENTS
PRÉREQUIS
· Internet connection with a WIFI
network.
· Strong WIFI signal.
· 2.4 GHz wireless frequency.
· Password protected WIFI
network for security reason
(password must contain only
letters and numbers and
should not be too long).
· Router with sucient
connections.
· Connexion Internet avec un
réseau WIFI.
· Signal WIFI puissant.
· Fréquence sans l de 2,4 GHz.
· Réseau WIFI protégé par un
mot de passe pour des raisons
de sécurité (le mot de passe
doit contenir seulement des
lettres et des chires et ne doit
pas être trop long).
· Routeur avec susamment de
connexions.
PRODUCT CONFIGURATION
CONFIGURATION DU PRODUIT
5'
1.54 m
16 ⅜"
41.5 cm
10'
3 m
Reset Button
Bouton
de réinitialisation
SPECIFICATIONS
CARACTÉRISTIQUES
Wireless Encryption
Cryptage sans l WEP / WPA / WPA2 Encryption
Wireless Type
Type de sans l 2.4GHz
Wireless Standard
Norme de sans l 802.11 b/g/n
Wireless Range
Portée du sans l 45M
INSTALLATION
1. Plan layout of light strip
installation according to
location of power supply.
2. Mark location of intallation
clamps (maximum distance
of 24" (609 mm) between each
clamp).
3. With light strip in position
screw installation clamps to
surface.
4. Make connection to power
supply.
1. Planier la disposition du
ruban lumineux selon
l’emplacement de
l’alimentation électrique.
2. Tracer la position des
xations (distance maximale
de 24" (609 mm) entre chaque
xation).
3. Avec le ruban lumineux en
place, visser les xations.
4. Faire la connexion avec
l’alimentation électrique.
609mm max. 24" max.
DOWNLOAD FREE APP
TÉLÉCHARGER L’APPLICATION GRATUITE
Don’t have the APP? Download
the APP.
Search for "Bazz Smart Home" to
download in APP Store or Google
Play.
The free app "Bazz Smart Home"
is compatible with mobile
devices IOS 8.0 and above and
Android 4.0 and above.
Vous n’avez pas l’application?
Télécharger la.
Rechercher "Bazz Smart Home"
pour télécharger dans l'APP
Store ou Google Play.
L’application gratuite "Bazz
Smart Home" est compatible
avec les appareils mobiles IOS
8.0 et plus et Android 4.0 et plus.
Bazz Smart Home
REGISTER AND LOGIN
S'INSCRIRE ET SE CONNECTER
Open "Bazz Smart Home" app,
select "Register" to create an
account. Select the right
country code, enter your email
or mobile number and then set
password. You can also register
through other communication
apps which are on the bottom of
the page, such as Facebook.
Note:
1. If you register by email, you will
not receive a verication code.
Simply enter your password
to log in.
2. If you register by phone
number, you will receive a
verication code before
setting password.
3. It is recommended to register
by email or mobile number if
you need to use Amazon Alexa
and Google Home for voice
control.
Ouvrir l’application "Bazz Smart
Home", sélectionner "S’inscrire"
pour créer un compte.
Sélectionner le bon code de
pays, entrer votre adresse
courriel ou votre numéro de
téléphone mobile, puis dénir
le mot de passe. Vous pouvez
aussi vous inscrire via d’autres
applications de communication
qui se trouvent au bas de la
page, tel que Facebook.
Remarque:
1. Si vous vous enregistrez
par courriel, vous n’allez pas
recevoir de code de vérica-
tion. Entrez simplement votre
mot de passe pour vous
connecter.
2. Si vous vous enregistrez par
numéro de téléphone, vous
allez recevoir un code de
vérication avant de dénir
un mot de passe.
3. Il est recommandé de
s’enregistrer par courriel
ou par numéro de téléphone
mobile si vous utilisez Amazon
Alexa et Google Home pour le
contrôle vocal.
QUICKSTART - PAIRING
INITIALISATION - JUMELAGE
1- Preparation:
1. Conrm the device is powered on.
2. Conrm the device, smartphone and
router are as close to each other as
possible.
3. Conrm the phone is connected to
the WIFI router and to the internet.
2- Pairing steps:
1. Open your app, tap the icon "+" on
the top right corner of "Devices"
page, select the type of device you
want to add.
2. Press and hold the reset button of
the light strip until the light strip
ashes rapidly.
3. Choose the WIFI network and enter
the correct password, then tap
"Conrm".
3- Note:
If you have trouble pairing the device
with EZ mode, you can switch to AP
mode.
1. On the light strip, press the reset
button again for 6 seconds, the light
strip will ash slowly. The device is
in AP mode.
2. Select the AP mode in the
application.
1- Préparation:
1. Vérier que l'appareil est allumé.
2. Vérier que l'appareil, le téléphone
intelligent et le routeur sont aussi
proches que possible l'un de l'autre.
3. Vérier que le téléphone est
connecté au routeur WIFI et à
Internet.
2- Étapes de jumelage:
1. Ouvrir l’application, appuyer sur
l’icône "+" dans le coin supérieur droit
de la page "Appareil", sélectionner
l’appareil que vous souhaitez ajouter.
2. Appuyer et tenir le bouton de
réinitialisation du ruban lumineux
jusqu’à ce que le ruban lumineux
clignote rapidement.
3. Choisir le réseau WIFI et entrer le
mot de passe puis appuyer sur
"Conrmer".
3- Remarque:
Si vous avez de la diculté à jumeler
l’appareil avec le mode EZ, vous
pouvez passer en mode AP.
1. Appuyer à nouveau sur le bouton
de réinitialisation du ruban lumineux
pendant 6 secondes, le ruban
lumineux clignote lentement.
L’appareil est maintenant en mode AP.
2. Sélectionner mode AP dans
l’application.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Altri manuali BAZZ Apparecchio di illuminazione
Manuali Apparecchio di illuminazione popolari di altre marche
Emos
Emos CLASSIC ZY1431T Manuale utente
Westinghouse
Westinghouse Outdoor Lighting Fixture Manuale utente
Hedler
Hedler C 12 silent Manuale utente
Blizzard Lighting
Blizzard Lighting Puck: CSI Manuale utente
Energetic Lighting
Energetic Lighting ELYSL-5004 Series Manuale utente
Lightmaxx
Lightmaxx Shaft 5R Manuale utente
Cooper Lighting
Cooper Lighting Halo L3232E Manuale utente
Stageline
Stageline ODW-2410RGBW Manuale utente
Light Sky
Light Sky Tornado Series Manuale utente
Lightolier
Lightolier Paralyte 2424 PLA2G9LS26U Manuale utente
Lightolier
Lightolier Lytespan 83ED17S Manuale utente
Lightolier
Lightolier Calculite CS8226 Manuale utente