Becker Roto SC431 Manuale utente
Lichtsensor Funk
Light Sensor, Radio-Controlled
2
Inhaltsverzeichnis
Gewährleistung ......................................................................................... 4
Sicherheitshinweise .................................................................................. 4
Allgemeines .............................................................................................. 5
Bestimmungsgemäße Verwendung ............................................................ 5
Anzeigen und Tastenerklärung .................................................................. 6
Lichtsensor Funk (SC431) Öffnen/Schließen ............................................... 7
Montage .................................................................................................. 8
Werkseinstellung ....................................................................................... 8
Funktionserklärung ................................................................................... 8
Einlernen des Funks .................................................................................11
Technische Daten ....................................................................................12
Batteriewechsel .......................................................................................12
Reinigung ................................................................................................12
Was tun wenn ... ? ....................................................................................13
Allgemeine Konformitätserklärung ............................................................13
GB
DE
3
Contents
Warranty ..................................................................................................14
Safety instructions ...................................................................................14
General information ..................................................................................15
Designated use ........................................................................................15
Explanation of displays and buttons ...........................................................16
Open/Close the light sensor, radio controlled, (SC431) ...............................17
Assembly ............................................................................................... 18
Default setting ........................................................................................ 18
Explanation of functions .......................................................................... 18
Programming the remote control ...............................................................21
Technical data ........................................................................................ 22
Changing the battery ............................................................................... 22
Cleaning ................................................................................................. 22
What to do if ...? ...................................................................................... 23
General conformity declaration ................................................................ 23
4
Bedienungsanleitung
Gewährleistung
Sicherheitshinweise
Vorsicht
Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
• Nur in trockenen Räumen verwenden.
• Verwenden Sie nur unveränderte Roto Originalteile.
• Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Anlagen fern.
• Halten Sie Kinder von Steuerungen fern.
• Beachten Sie Ihre landesspezifi schen Bestimmungen.
• Verbrauchte Batterien fachgerecht entsorgen. Batterien nur durch
identischen Typ (CR 2032) ersetzen.
• Wird die Anlage durch einen oder mehrere Sender gesteuert, muss
der Fahrbereich der Anlage während des Betriebes einsehbar sein.
• Gerät enthält verschluckbare Kleinteile.
Der Hersteller ist von der gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistung für
Sachmängel und Produkthaftung befreit, wenn ohne unsere vorherige Zustim-
mung eigene bauliche Veränderungen und/oder unsachgemäße Installationen
gegen unsere vorgegebenen Montagerichtlinien vorgenommen, ausgeführt
oder veranlasst werden.
Der Weiterverarbeiter hat darauf zu achten, dass alle für die Herstellung und
Kundenberatung erforderlichen gesetzlichen und behördlichen Vorschriften,
insbesondere die EMVVorschriften, eingehalten werden.
Das vorliegende Produkt unterliegt technischen Weiterentwicklungen und Ver-
besserungen, informieren Sie sich in den aktuellen Verkaufsunterlagen über die
genaue Produktspezifi kationen.
GB
DE
5
Der einfach anzubringende Lichtsensor Funk (SC431) steuert Ihren Behang
nach den eingestellten Schwellwerten für Sonne und Dämmerung. Zusätzlich
ist ein Glasbruchsensor im Gerät enthalten.
Eine manuelle Bedienung des Lichtsensor Funk (SC431) ist jederzeit möglich.
Der Lichtsensor Funk (SC431) darf nur für die Ansteuerung von Rollladen und
Sonnenschutzanlagen verwendet werden.
• Bitte beachten Sie, dass Funkanlagen nicht in Bereichen mit erhöhtem Stö-
rungsrisiko betrieben werden dürfen (z.B. Krankenhäuser, Flughäfen).
• Die Fernsteuerung ist nur für Geräte und Anlagen zulässig, bei denen eine
Funktionsstörung im Handsender oder Empfänger keine Gefahr für Perso-
nen, Tiere oder Sachen ergibt oder dieses Risiko durch andere Sicherheits-
einrichtungen abgedeckt ist.
• Der Betreiber genießt keinerlei Schutz vor Störungen durch andere Fernmel-
deanlagen und Endeinrichtungen (z.B. auch durch Funkanlagen, die ord-
nungsgemäß im gleichen Frequenzbereich betrieben werden).
Hinweis
Achten Sie darauf das die Steuerung nicht im Bereich metallischer Flä-
chen oder magnetischer Felder installiert und betrieben wird.
Funkanlagen, die auf der gleichen Frequenz senden, können zur Stö-
rung des Empfangs führen.
Es ist zu beachten, dass die Reichweite des Funksignals durch den Ge-
setzgeber und die baulichen Maßnahmen begrenzt ist.
Allgemeines
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Bedienungsanleitung
Anzeigen und Tastenerklärung
1. Kontrollleuchte
2. Hand/Auto Taste
3. Auf/Stopp/Ab/StoppTaste
4. Einlerntaste
5. Batterie
6. Dämmerungsschwellwertregler
7. Sonnenschwellwertregler
8. Codierschalter
9. Einstellhilfe
Codierschalter:
1.
obere Position
Sonnenfunktion ein
Untere Position
Sonnenfunktion aus
2.
obere Position
Dämmerungsfunktion ein
Untere Position
Dämmerungsfunktion aus
3.
obere Position
Glasbruchfunktion ein
Untere Position
Glasbruchfunktion aus
4.
obere Position
Einstellmodus für Schwellwerte ein
Untere Position
Einstellmodus für Schwellwerte aus
CR2032
GB
DE
7
Drehen Sie den Gehäusedeckel
(2 mm) im Uhrzeigersinn.
Achten Sie beim Schließen des
Deckels auf die richtige Position
von Rasthaken und Aufnahme.
Unterteil festhalten
Unterteil festhalten
Lichtsensor Funk (SC431) Öffnen/Schließen
Setzen Sie den Gehäusedeckel
auf das Gerät und drehen Sie die-
sen (2 mm) gegen den Uhrzeiger-
sinn.
8
Bedienungsanleitung
Montage
Werkseinstellung
Hinweis
Prüfen Sie vor der Montage an der gewünschten Montageposition die
einwandfreie Funktion von Sender und Empfänger.
Das Gerät kann problemlos an jedem glatten Fensterglas angebracht werden.
Das Fenster ist vor der Montage des Sensors gründlich zu reinigen.
Codierschaltereinstellung:
1. Obere Position: Sonnenfunktion ein
2. Untere Position: Dämmerungsfunktion aus
3. Untere Position: Glasbruchfunktion aus
4. Untere Position: Einstellmodus aus
Funktionserklärung
Funktion des Lichtsensor Funk (SC431)
Sie haben durch den Lichtsensor Funk (SC431) die Möglichkeit Ihre Pfl anzen
und Möbel vor zu starker Sonneneinstrahlung zu schützen. Wird der eingestell-
te Sonnenschwellwert überschritten fährt der Behang automatisch ab, bis der
Lichtsensor Funk (SC431) beschattet ist, stoppt und gibt den Lichtsensor wie-
der frei.
GB
DE
9
Einstellmodus
Im Einstellmodus können Sie den Sonnen und Dämmerungsschwellwert mit
Hilfe der Kontrollleuchte anpassen.
Die Schwellwerte werden durch die Kontrollleuchte wie folgt angezeigt:
Stellen Sie hierzu die Codierschalter wie folgt ein:
Sonnenschutzfunktion Dämmerungsfunktion
Kontrollleuchte Grün Rot Gelb
Sonnenschutzfunktion/
Dämmerungsfunktion
Schwellwert
unterschritten
Schwellwert
überschritten
Schwellwert
gleich Istwert
Sonnenschutzfunktion
Der Sonnenschwellwert ist auf einen Mittelwert voreingestellt.
Der Sonnenschwellwert lässt sich von stark bewölkt (Linksanschlag) bis direkte
Sonneneinstrahlung einstellen.
Sonnenschwellwert länger als 3 Min. überschritten -> Behang fährt ab.
Sonnenschwellwert länger als 15 Min. unterschritten -> Behang fährt auf.
Dämmerungsfunktion
Der Dämmerungsschwellwert lässt sich von Dunkelheit (Linksanschlag) bis frü-
he Dämmerung einstellen.
Dämmerungsschwellwert unterschritten -> Behang fährt ab.
Hinweis
Werksseitig ist die Dämmerungsfunktion am Codierschalter 2 ausge-
schaltet.
Glasbruchfunktion
Bei Erschütterung der Fensterscheibe wird der Glasbruchsensor aktiv und fährt
den Behang in die untere Endlage.
Hinweis
Werksseitig ist die Glasbruchfunktion am Codierschalter 3 ausge-
schaltet.
10
Bedienungsanleitung
Folgende Betriebsarten sind möglich:
Sonnen/ Dämmerungs/Glas-
bruchfunktion aktiviert
Alle Funktionen deaktiviert
Sonnen/ Dämmerungsfunktion
aktiviert
Glasbruchfunktion deaktiviert
Sonnen/ Glasbruchfunktion
aktiviert
Dämmerungsfunktion deaktiviert
Dämmerungs/ Glasbruchfunktion
aktiviert
Sonnenfunktion deaktiviert
Dämmerungsfunktion aktiviert
Sonnen/ Glasbruchfunktion
deaktiviert
TESTModus
In diesem Modus können Sie den Lichtsensor Funk (SC431) überprüfen. Im
TESTModus werden die Zeiten der Beschattungsfunktion von Minuten auf Se-
kunden verkürzt. Drücken Sie die Hand/AutoTaste solange bis die Kontroll-
leuchte 3x grün blinkt. Jetzt ist der TESTModus 5 Min. aktiv.
Hand/ AutoTaste
Mit der Hand/ AutoTaste können die automatischen Fahrbefehle (z.B. Son-
nenschutzfunktion, Dämmerungsfunktion) aus/ eingeschaltet werden.
Im Handbetrieb leuchtet die Kontrollleuchte nach Betätigung kurz rot auf.
Im Automatikbetrieb leuchtet die Kontrollleuchte nach Betätigung kurz grün
auf. Zum Umschalten drücken Sie erneut die Hand/AutoTaste.
Indice
Lingue:
Altri manuali Becker Accessori
Becker
Becker Centronic SensorControl SC43 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC861 Manuale utente
Becker
Becker Centronic VarioControI VC280-II Manuale utente
Becker
Becker SensorControI SC861A Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC211-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC561 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC711 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SunWindSet SWS441-II Manuale
Becker
Becker SC431-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC211-II Manuale elenco delle parti
Becker
Becker SWS641-II Manuale
Becker
Becker Centronic SensorControl SC43 Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC431 -II Manuale utente
Becker
Becker CentronicPLUS SC811 PLUS Manuale utente
Becker
Becker Centronic VarioControl VC280 Manuale utente
Becker
Becker P3/30PSF Manuale utente
Becker
Becker Centronic SensorControl SC811 Manuale utente
Becker
Becker Centronic VarioControl VC180-II Manuale utente
Becker
Becker Centronic SunWindSet SWS441-II Manuale utente
Becker
Becker R12/17C Manuale utente
