Beko DSN15420X Manuale utente
Before you start, please read this user manual!
Dear Customer,
We hope you will get the best results from our product which is made using
the advanced technologies and top quality materials. We therefore
recommend that before using this product, you carefully read this manual
and all the other documents supplied and keep them carefully for future
reference. If you give the product to someone else, remember to also give
them the user manual. Be sure to follow the guidelines and instructions in
the user manual.
Remember that this user manual also corresponds to several other models.
This manual marks the differences between the models.
Explanation of symbols
Throughout this User Manual, the following symbols will be used:
VSImportant information or
useful tips for use
ATWarning of hazardous
situations
in terms of the safety of
people and property
BWarning in case of
electric shock
The product packaging is made
from recyclable materials, in
accordance with our
National environmental
regulations.
Do not dispose of the packaging elements with household waste and other waste.
Drop them off at one of the packaging collection points indicated by the local
authority on which you depend.
This product has been manufactured in accordance with the latest ecological conditions.
Dishwasher
Manual
FR
Document Number: 15 9753 0300_AA_BEKO_A5_FR/ 16-01-18.(8:52)
Before you start, please read this user manual!
Dear Customer,
We hope you will get the best results from our product which is made using
the advanced technologies and top quality materials. We therefore
recommend that before using this product, you carefully read this manual
and all the other documents supplied and keep them carefully for future
reference. If you give the product to someone else, remember to also give
them the user manual. Be sure to follow the guidelines and instructions in
the user manual.
Remember that this user manual also corresponds to several other models.
This manual marks the differences between the models.
Explanation of symbols
Throughout this User Manual, the following symbols will be used:
VSImportant information or
useful tips for use
ATWarning of hazardous
situations
in terms of the safety of
people and property
BWarning in case of
electric shock
The product packaging is made
from recyclable materials, in
accordance with our
National environmental
regulations.
Do not dispose of the packaging elements with household waste and other waste.
Drop them off at one of the packaging collection points indicated by the local
authority on which you depend.
This product has been manufactured in accordance with the latest ecological conditions.
TABLE OF CONTENTS
1 RELATED INSTRUCTIONS
TO SAFETY AND THE
ENVIRONMENT
Special Lens Support .................................................. .. 23
Retractable Stemware Holder .................................. 23
Lower rack multi-function/adjustable height
support .............................................. ................................ 24
Lower Rack Bottle Stem ...................................... 25
Height-adjustable upper rack support .............. 25
Multi-function upper rack support .............. 25
Adjusting the height of the upper basket .............. 26
Upper Rack Retractable Rods............................... 27
Adjusting the height of the empty basket .............. 27
Upper cutlery basket ........................................... 28
Upper cutlery basket ........................................... 28
4
General safety ................................................ ........... 4
Intended use ................................................ ............5
Child safety .................................................. .......5
Disposal of packaging materials ............................5
Transporting the device ............................................ ...... 6
Compliance with the WEEE Directive and disposal of
waste from the device ........................................... 6
Compliance with the RoHS Directive ............................... 6
Description of packaging ................................ 6
5 OPERATION OF
THE DEVICE
2 DISHWASHERS 729
Presentation ................................................. ...................7
Fan Drying System ............................................ 8
Technical Specifications ................................................ 8
Keys ................................................ ........................ 29
Preparing the device ............................................... 29
Selecting programs ................................................ 29
Additional functions ................................................ 31
Programming the washing time ............................ 31
Starting the program ................................................ 32
Program Progress Tracking ...................................... 33
Canceling the program ................................................ 33
Salt indicator ................................................ ............. 33
Rinse aid indicator ...................................... 33
Adjusting the amount of rinse aid ............... 33
End of the program .................................................. ..........34
3 INSTALLATION 9
Appropriate installation location ........................... 9
Connecting the water supply ................................... 9
Adjusting the feet ................................................ ......... 10
Aquasafe+................................................. ..................... 11
Electrical connection ................................................ 11
First use ................................................ ..... 12
4 PREPARATION 13
Tips for saving energy ....................................... 13
Water softening system ................................... 13
Adjusting the water softening system.............. 13
Adding salt ................................................ ..................... 15
Detergent ................................................ ...................... 16
Tablet detergents ............................................... 17
Rinse aid ............................................... .......... 18
Items not to be washed in the dishwasher............... 19
Arranging the dishes in the dishwasher.............. 19
Cutlery basket ............................................... .......... 21
Cutlery basket ............................................... .......... 21
Lower Rack Retractable Rods .................................. 22
Lower Rack Retractable Rods .................................. 22
Drip pan support................................................ ....... 23
6 CARE AND CLEANING 35
Washing the outer surface of the product.............. 35
Washing the inside of the appliance............................... 35
Cleaning the filters............................................... ..... 35
Cleaning the Hose Filter ...................................... 36
Cleaning the propellers............................................... ... 37
Lower propeller ................................................ ........... 37
Upper propeller ................................................ ........ 37
7 TROUBLESHOOTING 38
1Safety and environmental guidelines
This section contains safety
instructions that help guard
against the risk of personal
injury or property damage.
Failure to comply with these
instructions voids all
warranties.
• Unplug the device when
not in use.
• Never wash the appliance by
spilling or pouring water on it!
You will expose yourself to the
risk of electric shock!
• Never touch the plug with
wet hands! Never unplug
the appliance by pulling on
the cable, always grasp the
plug for the
unplug.
• The product must be unplugged
during the procedures
installation, maintenance,
servicing, and repair.
• Always use authorized
service for all installation
and repair procedures.
The manufacturer's
liability cannot
liable for damage caused
by repairs carried out by
unauthorized persons.
• Never use chemical
solvents inside
the device. They carry a
risk of explosion.
When you shoot
the upper and lower baskets
completely, the appliance door
supports the entire weight of the
baskets. Do not put other loads
on the door, otherwise the
appliance may tip over.
• Never leave the
appliance door open,
except during loading
and unloading.
Do not open the appliance
door when it is running,
General Safety
• Never install the appliance on
a floor covered with
carpet. Otherwise, lack of
air circulation underneath
your appliance will cause
electrical parts to
overheat. This can
damage your device.
• Do not operate the
device if the cable
supply or plug is
damaged. Contact the
Authorized Service Agent.
• Connect the device to a
ground line protected
by a fuse meeting the
criteria presented in
the “Technical
characteristics” table.
Don't forget to ask a
qualified electrician to perform
the grounding installation. Our
company will not be held
responsible for damages
occurring following the use of
the device without an
installation of
grounding in accordance
with local regulations.
• The water supply and
drain pipes must
be securely fastened and remain in
good condition.
•
•
4 /44 EN Dishwasher / Instructions for use
Safety and environmental guidelines
except when necessary. Pay
attention to the rush of hot
steam when you have to
open the door.
sensory or mental skills
are reduced or lack
sufficient experience or
knowledge if a person in
charge of safety
supervises them or
teaches them to use the
product safely and with
awareness of the dangers
related thereto. Children
should not play with the
device. Cleaning and
maintenance of the
appliance should not be
carried out by children
without supervision.
Intended use
• This appliance has been
designed for household use.
• It should only be used
for household type
dishes.
• This device has been
manufactured to be used as
both in domestic
applications and in those
similar to it, namely:
- staff kitchens in shops,
offices and other working
environments;
- country houses;
- customers in hotels, motels
and other residential type
environments;
- bed and breakfast type
environments.
• Only safe dishwasher
detergents, rinse aids and
additives may be used.
• The manufacturer
declines all
responsibility for any
problem arising from
incorrect use or
transport of the device.
• Genuine spare parts are
available for
10 years from the date of
purchase of the product
• This appliance can be used
by children 8 years of age
and over and people whose
physical abilities,
Child Safety
•Electrical appliances are
dangerous for children.
Keep them away from the
machine when it is
running. Do not let them
play near the machine.
• Remember to close the
loading door when leaving
the machine room.
• Store all detergents and
additives carefully,
out of reach of children.
Disposal
materials
packing
The packaging materials are
dangerous for children.
Keep all packing materials
in a safe place, out of the
reach of children.
The packaging materials for your
product are manufactured in
Dishwasher / Instructions for use 5 / 44 EN
Safety and environmental guidelines
from recyclable materials.
Dispose of them properly and
sort them according to the
waste recycling instructions.
Do not dispose of these
materials with normal
household waste.
recycling. At the end of its life,
do not dispose of it with
household waste. On the
contrary, have it disposed of at a
collection point reserved for the
recycling of appliances
electrical and electronic.
Please contact your local
authorities to
Find out about collection
points in your area.
Transporting the device
ATIf you need to move the
device, place it in a
vertical position and
hold it by the sides.
Tilting the product
forward may wet
its components
electronics and
cause damage.
Compliance with
RoHS directive
The device you have purchased
complies with the European
Parliament RoHS Directive
(2011/65/EU). It does not contain
harmful and prohibited
materials, as specified in the said
Directive.
1. Unplug the product before
transporting it.
2. Remove the water inlet
and drain connections. Description of
conditioning
3. Completely drain the remaining
water from the unit. Product packaging is made
from recyclable materials in
accordance with our
National Environmental
Regulations.
Do not dispose of the
packaging elements with
household waste and other
waste. Put them in one of the
collection points for packaging
elements indicated to you by the
local authority on which you
depend.
Compliance with
WEEE Directive and
disposal of waste from
the device
This product complies with
the WEEE Directive of the
European Parliament
(2012/19/EU). This
device bears a classification
symbol for Waste Electrical
and Electronic Equipment
(WEEE). It was made with top
quality parts and materials,
reusable and suitable for the
6 /44 EN Dishwasher / Instructions for use
2Dishwasher
Presentation
1. Upper basket
2. Upper helix
3. Lower propeller
4. Cutlery basket
5. Door
6. Rating label
7. Control panel
8. Detergent dispenser
9. Lower basket
10. Filters
11. Salt reservoir cover
12. Upper rack rail
13. Upper cutlery basket (varies by model)
14. Tabletop (varies by model)
15. Ventilation drying system (depending on the
model)
15
Dishwasher / Instructions for use 7 / 44 EN
Dishwasher
Technical specifications
Compliance with standards and test data / EC Declaration of Conformity
This product complies with the following EU directives:
The stages of design, production and sale of this product are in compliance with
the safety rules of all European Union regulations.
2014/35/EU, 2014/30/EU, 93/68/EC, IEC 60436/DIN 44990, EN 50242
Power circuit 220-240 V, 50 Hz (see rating
label)
Total energy consumption 1800-2100 W (see rating label)
Heating electricity consumption 1800 W (see type label)
Total intensity (varies by model) 10 A (see type label)
Drain electricity consumption 30 W (see type label)
water pressure 0.3 –10 bar (= 3 – 100 N/cm² = 0.01-1.0
Mpa)
VSTechnical details may be changed without notice to improve product
quality.
VSThe figures in the manual are schematic and may not correspond exactly
to the product.
VSThe values presented on the product labels or in the documentation supplied with
the product, have been obtained in the laboratory by applying the corresponding
standards. These values may change depending on the operating conditions and
environment of the product.
Fan drying system
(depending on the model)
The fan drying system ensures efficient drying of your dishes. It is normal
to hear noise other than the wash cycle during fan operation.
Notes for survey establishments:
Data required for performance testing can be provided upon request. Requests
can be sent to the following address:
Do not forget to indicate the product code, stock and serial numbers of the product to be
tested in your email, as well as your contact details. Product code, stock and serial
numbers are provided on the label affixed to the side of the door.
8 /44 EN Dishwasher / Instructions for use
Altri manuali per DSN15420X
1
Indice
Altri manuali Beko Lavastoviglie
Beko
Beko BDIS38120A Manuale utente
Beko
Beko Hygiene Shield BDEN38520HW Manuale utente
Beko
Beko DSN05311X Manuale utente
Beko
Beko DFS28021W Manuale utente
Beko
Beko DDS25841X Manuale utente
Beko
Beko DVN05Q20W Manuale utente
Beko
Beko UDW601 Manuale utente
Beko
Beko DFS28120W Manuale utente
Beko
Beko LVV Series Manuale utente
Beko
Beko DFN26420X Manuale utente
Beko
Beko QDW696 Manuale utente
Beko
Beko DE3762F Manuale utente
Beko
Beko FDIN Series Manuale utente
Beko
Beko DIN29330 Manuale utente
Beko
Beko DIN14C11 Manuale utente
Beko
Beko DFS04C10W Manuale utente
Beko
Beko DIS15010 Manuale utente
Beko
Beko DIN26420 Manuale utente
Beko
Beko DUT36420X Manuale utente
Beko
Beko BDUN Series Manuale utente
