Beyerdynamic Byron BT Manuale utente
Byron BT
BLUETOOTH IN-EAR HEADSET
Manual
english
Byron BT – In-ear headset 3
Contents
1. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2. Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. Controls and indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. Button Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Getting started with your Byron BT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.1 Pairing to your mobile phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.2 Multi point setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.3 Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.4 Factory reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6.5 Playing music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
7. What does the LED colour mean? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8. FAQ & Troubleshooting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
9. Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11. Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12. Battery disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
13. Certification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
14. Simplified EU Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Byron BT – In-ear headset
4
Thank you for selecting the Byron BT stereo Bluetooth in-ear headset from
beyerdynamic. Please take some time to read carefully through this
manual before using the product. Please keep the manual. When passing
on the headset to a third party, please pass on the manual as well.
1. Safety instructions
Warning: When connecting the in-ear headset, make sure that you
have turned the volume down to the minimum. Adjust the
volume only after the in-ear headset are in place. To avoid
any potential damage to your hearing, do not use the in-ear
headset at loud volumes for extended periods of time. As a
rule of thumb, when you have the in-ear headset on, set the
volume to a level at which you can still hear your own voice
when you speak at a normal volume while listening.
We would like to point out that listening at high volumes over
a long period of time may damage your hearing irreversibly.
Make sure that the set volume is not too high.
Rule of thumb: The higher the volume, the shorter the time
of listening. According to employer’s regulations for safety
and health the noise exposure should not exceed 85 dB (low
volume) when working with an allowed time of listening of 8
hours at maximum. If the volume is increased by 3 dB, the
allowed time of listening is halved, i.e. with 88 dB the time
of listening is 4 hours, with 91 dB 2 hours and so on.
Danger!
In-ear headsets dramatically reduce your ability to hear ambient noise.
Using the in-ear headsets while in road traffic is potentially very dangerous
and is therefore prohibited by law. Also, please make sure that you do not
use your in-ear headset when in the vicinity of possibly dangerous
machines and tools.
Risk of injury!
When wearing wired in-ear headphones, avoid any sudden movements.
You could seriously injure yourself, especially if you have any piercings or
wear earrings or glasses, etc. that can get caught in the wire.
Altered auditory perception
Many people need some time to get used to wearing in-ear headsets. Your
auditory perception of your own voice and body, and even the sounds in
english
Byron BT – In-ear headset 5
your inner ear while walking, are different from “normal” situations when
you are not wearing an in-ear headset. This strange sensation will usually
abate after wearing in-ear headsets for a while.
2. Accessories
1 pair of in-ear headset
3 pairs of eartips (S, M, L)
1 pair of ear hooks
1 charging cable
3. Controls and indicators
햸
햹
햲
햳
햴
햵
햶
햷
햲Microphone
햳LED display for in-ear headset
status
햴Charging socket
햵Volume up, next song etc.
햶Main function button (MFB) for
turning on/off, answer/reject/
convert a call/play/etc.
햷Volume down, previous song
etc.
햸Ear hook for comfortable
wearing
햹Fixing magnet for holding L/R
earphone together while not in
use
Byron BT – In-ear headset
6
Charging
Charging is possible with the supplied micro USB charging cable.
4. Operating instructions
When turning the headset on/off or selecting the pairing mode, you will
hear a voice prompt.
Turn on the in-ear headset
Press the MFB button until you hear “Power on” and the blue LED glows.
Turn off the in-ear headset
When you press the MFB button for a longer time (approx. 5 seconds),
the purple LED will glow and the headset is turned off after you hear
“Power off”.
english
Byron BT – In-ear headset 7
5. Button guide
You can easily control the in-ear headset with these 3 buttons.
Volume up
Volume down
MFB
Basic in-ear headset control
Press the MFB button
Answer a call . . . . . . . . . Press briefly
End a call. . . . . . . . . . . . Press briefly
Turn on headset . . . . . . . Press for 2 seconds
(If there is a paired device, it connects to the paired device.)
Turn off headset . . . . . . . Press for 5 seconds
If you press the MFB button for a longer time, the purple LED glows and
the in-ear headset will be turned off after you hear “Power off”.
Pairing mode . . . . . . . . . Press for 6 seconds when you turn on
(if the headset has been connected to a device
before, the headset must be turned off and
turned on again as described before)
Reject a call . . . . . . . . . . Press for 1 second
Convert a call . . . . . . . . . Press briefly during call
Play/Pause . . . . . . . . . . . Press briefly
Stop. . . . . . . . . . . . . . . . Press for 1 second (during play)
Byron BT – In-ear headset
8
Press the Volume up button
Volume up (+). . . . . . . . . Press briefly
Mic mute . . . . . . . . . . . . Press for 1 second (during call)
Next song . . . . . . . . . . . . Press for 1 second (during play)
Press the Volume down button
Volume down (-) . . . . . . . Press briefly
Mic mute . . . . . . . . . . . . Press for 1 second (during call)
Previous song . . . . . . . . . Press for 1 second (during play)
++++
Factory reset
Press the buttons in the following order:
The purple LED will glow and the in-ear headset will be initialised.
After a factory reset, pair the in-ear headset again for use.
english
Byron BT – In-ear headset 9
6. Getting started with your Byron BT
6.1 Pairing to your mobile phone
Before you use the Byron BT in-ear headset, you have to pair it with
your mobile phone or Bluetooth enabled device. The pairing process
may be different with various mobile phone makers. Please refer to
the appropriate mobile phone manual.
When the in-ear headset is turned off, press the MFB button for
6 seconds to start the pairing mode (blue LED is continuously on).
Select the Bluetooth mode on your mobile phone.
Pairing on first purchasing
• Select the pairing mode with the Bluetooth in-ear headset.
• Pairing with mobile phone (you need to pair with your mobile
within 3 minutes).
• On first purchasing, the in-ear headset enters into pairing mode
automatically when the power is on and the blue LED is
continuously on.
Pairing with mobile phone setting
• Activate the Bluetooth function on your mobile phone according
to the phone manual, search the in-ear headset model name and
select. Then “Pairing” is displayed. (Some mobile phones need
pass key (PIN), then enter 0000).
• If pairing is successful, the message “Connected to phone and
media audio” is displayed and the blue LED glows 5 times. Now
it is ready to use.
Pairing to other devices
• Select the pairing mode with the Bluetooth in-ear headset.
• Deactivate the Bluetooth function of the connected device if
there is a connected device.
• Press the MFB button for 5 seconds to turn off.
• Press the MFB button for 6 seconds. The in-ear headset is turned
on and enters into the pairing mode.
Pairing with mobile phone
• Follow the pairing procedure as described above in the paragraph
“Pairing with mobile phone setting”.
• If pairing is successful, the message “Connected to phone and
media audio” is displayed and the blue LED glows 5 times. Now
it is ready to use.
Byron BT – In-ear headset
10
6.2 Multi point setting
It is possible to connect and use 2 devices simultaneously.
Setting Multi point
• Please pair the Bluetooth in-ear headset to the first device
according to the pairing process (refer to pairing process).
• Turn off the Bluetooth in-ear headset.
• Press the MFB button for around 4 seconds until the blue LED is
continuously on.
• Please pair the Bluetooth in-ear headset to the 2nd device
according to the pairing process.
• Then, turn off the Bluetooth in-ear headset and turn on again, it
will be connected to two devices.
How to use Multi point
• At the status of connecting two devices, press the MFB button to
answer a call when there is an incoming call.
• At the status of connecting two devices, press the MFB button to
listen the music that was played lately.
6.3 Call
• Answering a call:
Press the MFB button to answer a call.
• Ending a call:
Press the MFB button briefly to end a call.
• Rejecting a call:
During an incoming call, press the MFB button for about
1 second.
• Converting a call:
During a call with mobile, press the MFB button to convert to the
headset (to call with the mobile again, use your mobile phone
menu).
• Volume control:
With the + and – buttons you can control the volume.
• Microphone Mute:
If you press the + or – button for about 1 second during a call,
the microphone will mute.
• During mute, it will be released, if you press the + or – button for
about 1 second.
• Depending on the mobile phone models, the above functions may
be different. Please refer to the mobile phone model.
Altri manuali per Byron BT
1
Indice
