7
!
45/+6%!7+*'/+81!
C4/%;-!2%+)/%.1!%&!'!5+:%.1!/-40.%63-!/0'/!(%++!0-+2!:)3!5+:!(%/0!0%10-*!&'5-/:!'.,!-.X):7-./8!!
C4/%;-!2%+)/%.1!%&!5+:%.1!%.!-72'/0:!(%/0!:)3*!2'*'7)/)*!1+%,-*8!H0%&!7-'.&!.)/!).+:!13%,%.1!
/0-! 1+%,-*! /0*)310! /0-! '%*! <3/! '+&)! <-%.1! '('*-! )5! 5--,<'4>! 5*)7! /0-! (%.1B! -&2-4%'++:! %.!
/3*<3+-.4-8!J5!/0-!'%*!%&!63%/-!&7))/0B!/0-!2%+)/!&0)3+,!5+:!(%/0)3/!'4/%.1!).!/0-!<*'>-&B!/0-!
*-5+-A! 2*)5%+-! -.&3*-! /0-! &/'<%+%/:! )5! /0-! (%.1! <3/! (0-.! '44)3./%.1! &)7-! &/*).1-*!
/3*<3+-.4-!5--,<'4>!&0)3+,!<-!4)./%.3)3&!'.,!.--,&!/)!<-!'&&-&&-,!<:!/0-!2%+)/!/0*)310!
/0-! <*'>-&! '.,! /0-! 0'*.-&&8! H0-! EFGC!%&! 0%10+:! *-&%&/'./! /)! 4)++'2&-! (%/0)3/! '.:! 2%+)/!
'4/%).!'/!'++B!<3/!+-'*.%.1!0)(!/)!5+:!'4/%;-+:!(%++!%.4*-'&-!/0%&!&'5-/:!7'*1%.!-;-.!53*/0-*8!J/!
%&!.)/!'++)(-,!/)!5+:!/0-!2'*'7)/)*!1+%,-*!%.!&/*).1!/3*<3+-.4-!)*!0%10!(%.,&8!H0%&!7':!&2%.B!
4*';'//-! )*! 4)++'2&-! /0-! 2'*'7)/)*! 1+%,-*! '.,! 7':! 7'>-! %/! 3.4)./*)++'<+-! *-&3+/%.1! %.! '!
4*'&0!(0%40!7':!03*/!)*!>%++!/0-!2%+)/8!!
c'A%737!&:77-/*%4!4)./*)+!/*';-+!'/!7'A%737!(-%10/!%.!5+%10/!%&!fU!478!
!
!
"908+81!
H0-! 5%*&/! /3*.&! &0)3+,! <-! 1*',3'+! '.,! 2*)1*-&&%;-B! /0-! 5%*&/! %.23/! 5)*! ,%*-4/%).'+! 40'.1-!
&0)3+,!<-!(-%10/W&0%5/B!5)++)(-,!<:!/0-!*-+-'&-!)5!/0-!)3/-*!<*'>-!'.,!'!&7))/0!23++!).!!
/0-!%..-*!<*'>-!3./%+!/0-!,-&%*-,!<'.>!'.1+-!%&!'40%-;-,8!H)!*-13+'/-!/0-!&2--,!'.,!*',%3&!
)5!/0-!/3*.B!4))*,%.'/-!:)3*!(-%10/!&0%5/!'.,!3&-!/0-!)3/-*!<*'>-8!
G-;-*!%.%/%'/-!'!/3*.!'/!7%.%737!&2--,!)*!3.,-*!53++!2)(-*!%.!'!&/--2!4+%7<!'&!:)3!7':!
*%&>!-./-*%.1!'!,'.1-*)3&!&2%.!8!
!
Tip!Steering!System!
H)!3&-!/0-!\/%2!&/--*%.1!&:&/-7\!5%*&/!+)4'/-!/0-!7'%.!<*'>-!0'.,+-&!)./)!/0-%*!>--2-*&!_/)!
';)%,! /'.1+-&Y! /0-.! 3&-! /0-! &7'++! 0'.,+-&! 5)*! ,%*-4/%).'+! 4)./*)+8! H3*.&! -A-43/-,! %.! /0%&!
(':!(%++!<-!&+%10/+:!(%,-*B!<3/!&/*-.1/0!.--,-,!/)!%.%/%'/-!/0-!/3*.!(%++!<-!&7'++-*!'.,!/0-*-!
(%++!<-!.)!,-4*-'&-!%.!&2--,8!
^)3!4'.!'+&)!3&-!<)/0!4)77'.,&!/)1-/0-*B!0)+,%.1!/0-!7'%.!<*-'>!%.!-'40!0'.,!7);-!'!
5%.1-*!%.&%,-!/0-!*%.1!)5!/0-!&7'++!0'.,+-&!)5!/0-!/%2!&/--*%.1!4)./*)+B!%.!/0%&!(':!/0-!/3*.&!
'*-!/%10/-*8!H0-!+'//-*!/-40.%63-!%&!*-4)77-.,-,!<:!"#$!%.!4'&-!)5!/3*<3+-.4-!'.,!5+:%.1!
.-'*! /0-! 1*)3.,! <-4'3&-B! (%/0! /0-! 7'%.! <*'>-&! %.! /0-! 0'.,&B! /0-! 2%+)/! 4'.! *-'4/! *-',%+:!
&0)3+,!'.!%.4%,-./!)443*8!
9)*!/'>-W)55!)*!+'.,%.1!'.,!J.!!!&/*).1-*!/3*<3+-./!'%*!).+:!/0-!7'%.!<*'>-&!&0)3+,!<-!3&-,8!
!
!
:#8;+81!
"*%.1!/0-!/*%77-*&!).!/0-!4)**-4/!2)&%/%).!23&0%.1!,)(.!).!/0-!'22*)2*%'/-!*%.1!_%.&/'++-,!
).!/0-!<-+/!)5!/0-!/*%77-*Y!3./%+!%/!'**%;-&!'/!/0-!&/*)>-!-.,8!
9+:%.1!,)(.(%.,!)5!/0-!+'.,%.1!5%-+,!'/!'.!'22*)2*%'/-!,%&/'.4-!_+).1-*!%5!/0-!(%.,!%&!(-'>!
'.,!+-&&!%5!/0-!(%.,!%&!&/*).1Y!5*)7!/0-!2*-5-**-,!/)340!,)(.!2)%./!_'%7%.1!2)%./Y!(%/0!'.!
'+/%/3,-!)5!'<)3/!MU!7-/-*&B!/3*.!%./)!/0-!(%.,!<*%.1!/0-!-.1%.-!/)!%,+-!'.,!1+%,-!0-',%.1!
/)('*,&!/0-!2*-,-/-*7%.-,!2+'4-!5)*!+'.,%.18!C/!/0%&!2)%./B!%5!:)3!'*-!&3*-!)5!<-%.1!'<+-!/)!
+'.,!&'5-+:! %.! /0-! 2*-,-/-*7%.-,! 2+'4-B! :)3! &0)3+,! &(%/40! )55! /0-! -.1%.-B!)/0-*(%&-! :)3!
&0)3+,!%.4*-'&-!/0-!/0*)//+-!'.,!7'>-!'!1)!'*)3.,!'.,!*-2-'/!/0-!'22*)'408!