1
0
0
0
0
1
9
0
0
0
0
0
1
9
8
0
0
0
0
0
0
0
7
0
0
6
0
0
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
0
0
1
0
0
1
9
8
0
0
0
0
0
0
0
7
0
0
6
0
0
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
0
0
1
0
0
TUBO DE
SIFÓN
NOTA: Emplee detergente espumoso concentrado
(disponible en su detallista local) en el accesorio.
Cualquier otra solución puede dañar el accesorio.
nInstale el cabezal del accesorio y gírelo para apriete.
nInstale el accesorio en el extremo del tubo rociador de
su lavadora de presión tal como lo haría con cualquier
tipo de boquilla.
EMPLEO DEL ACCESORIO BOQUILLA PARA
ESPUMA
Vea las figuras 3 y 4.
ADVERTENCIA:
No realice ajustes mientras emplea la lavadora de presión.
Deje de rociar y destrabe el seguro del gatillo antes de
realizar ajustes. Mantenga las manos alejadas de las
puntas de la boquilla cuando emplee el rociador.
nLa perilla de flujo de detergente controla la cantidad de
detergente en el rociador.
• Gire la perilla totalmente en sentido horario para usar
el detergente en su mayor concentración.
• Gire la perilla totalmente en sentido antihorario para
usar el detergente en su menor concentración.
nLa boquilla del espumador rocía con un patrón de abanico
o chorro que puede ajustarse girando la boquilla.
Cuando haya terminado:
nQuite el recipiente para detergente de la boquilla para
espuma y enjuague el recipiente con agua para quitar el
residuo de detergente.
nLlene el recipiente con agua y luego vuelva a realizar la
instalación.
nRocíe todo el recipiente de agua en la boquilla para
espuma a fin de limpiar el residuo de detergente del
interior de la boquilla.
nQuite el accesorio boquilla para espuma del tubo rociador.
nEnjuague el exterior del accesorio boquilla para espuma
completamente para eliminar residuo de detergente.
Deje secar todas las partes completamente antes de
guardarlas.
nSólo para uso en e exterior; guárdese en el interior.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador de la lavadora de
presión antes de usar este accesorio. Para reducir el
riesgo de lesiones o daños a la propiedad, rocíe el chorro
de presión en una dirección segura para asegurar que
la conexión de todos los accesorios sea correcta antes
de utilizar la unidad. Para la mayoría de las lavadoras
de presión. Antes de usar el accesorio, asegúrese de
que sea compatible y se ajuste correctamente. Use
protección ocular con protección lateral con la marca
de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1. Riesgo de
inyección por fluidos; no apunte a personas, a mascotas,
a dispositivos eléctricos o a la unidad misma. Apague
la lavadora de presión antes de cambiar o ajustar los
accesorios. Sólo para uso con agua fría. Sólo para
uso en e exterior; guárdese en el interior. Guarde estas
instrucciones. Consúltelas con frecuencia y empléelas
para instruir a otros usuarios. Si presta a alguien esta
herramienta, facilítele también estas instrucciones.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Conexiones .............................enchufe de conexión rápida
de 6,35 mm (1/4 pulg.)
Presión máxima.....................................................3 800 psi
Capacidad de recipiente
para detergente .................................................... 1 l (34 oz)
Flujo de agua máximo ...........................11,36 LPM (3 gpm)
Maximum Water Temperature ....................... 60 °C (140 °F)
APLICACIONES
Este producto puede emplearse para los fines siguientes:
nAplique detergente para quitar la suciedad y el moho de
terrazas, patios de cemento, revestimientos de casas,
autos, botes, motos, muebles de exteriores y parrillas
INSTALACIÓN DEL ACCESORIO BOQUILLA
PARA ESPUMA
Vea las figuras 1 y 2.
La boquilla para espuma permite usar detergente espumoso
mientras emplea la lavadora de presión para limpieza.
nAgregue todo el detergente incluido al recipiente de
detergente y llénelo con agua. En el caso de otros
detergentes, siga las instrucciones del detergente en
cuestión.
Hart Consumer Products, Inc.
P.O. Box 1348
Anderson, SC 29622, USA
1-800-726-5760
www.blackmaxtools.com
ACCESORIO BOQUILLA PARA ESPUMA
BM31FB01
RECIPIENTE PARA
DETERGENTE
CABEZAL DEL
ACCESORIO
TUBO
ROCIADOR DE
LA LAVADORA
DE PRESIÓN
PERILLA DE FLUJO
DE DETERGENTE
MENOS
ESPUMA MÁS
ESPUMA
POSICIÓN
DE ABANICO
Fig. 3
Fig. 4
1
9
8
0
0
0
0
0
0
0
7
0
0
6
0
0
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
0
0
1
0
0
POSICIÓN
DE CHORRO
Fig. 1
Fig. 2
1
9
8
0
0
0
0
0
0
0
7
0
0
6
0
0
5
0
0
4
0
0
3
0
0
2
0
0
1
0
0
El número de modelo/artículo que figura en el producto podría tener
letras adicionales al final. Estas designan información de fabricación y
deben suministrarse cuando llame para obtener asistencia o servicio.
