Blaze E6IO Manuale utente

Installation/Operator’s Manual
Rev.4
www.acucraft.com 888-317-6499
- Do not store or use gasoline or other ammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any oth-
er appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not use
any phone in your building.
• Leave the building immediately.
• Immediately call your gas supplier from a
neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s
instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the
re department.
- Installation and service must be performed
by a qualied installer, service agency or the
gas supplier.
WARNING:
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
Failure to follow safety warnings exactly could
result in serious injury, death, or property damage.
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference
- Ne pas entreposer ni utiliser d’essence ni d’autres
vapeurs ou liquides inammables dans le voisinage de
cet appareil ou de tout autre appareil.
- QUE FAIR SI VOUE SENTEZ UNE ORDEUR DE
GAZ:
• Ne pas tenter d’allumer d’appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur. Ne pas vous
servir des téléphones se trouvant dans le bâtiment
où vous vous trouvez.
• Sortez immédiatement votre fourmisseur de gas
depus un voisin. Suivez les instructions du fornis-
seur.
• Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur de gaz,
appelez le service des incendies.
- L’installation et l’entretien doivent être assurés par un
installateur ou un service d’entretien qualifée; ou par le
fourmisseur de gaz.
ADVERTISSEMENT:
RISQUE D’INDENDIE OU D’EXPLOSION
Le non-respect des avertissements de sécurité
pourrait d’entraîner des blessures graves, la mort
ou des dommages matériels.
INSTALLATEUR: Laissez cette notice ave l’appareil.
CONSOMMATEUR: Conservez cette notice pour
consultation ultérieure.
This is a vented decorative gas appliance: not a source of heat; not for use with solid fuel.
Cette unité est appareil à gas décoratif à évacuation: n’est pas une source de chaleur; ne
convient pas auz combustibles solides.
SAMPLE

2
TABLE OF CONTENTS
Introduction ......................................................................... pg 3
Safety / Warnings ................................................................ pg 4-10
Installation Guide
System Illustration ................................................................. pg 11
Wiring Diagrams .................................................................... pg 12-13
Positioning the Fireplace ....................................................... pg 14
Installing the Ventilation System ........................................... pg 15-16
Connecting the Gas Valve & Ignition System ........................ pg 17
Installing the Media ............................................................... pg 18
Installing the Glass Panel ...................................................... pg 19
Blaze 6 Components
Component Quick Reference Guide & Replacement Parts... pg 20
Draft Controller ...................................................................... pg 21-22
Gas Valve & Ignition Module ................................................. pg 23-30
Draft Switch ........................................................................... pg 31-32
Inline Fan ............................................................................... pg 33
Chimney Fan ......................................................................... pg 34-40
Notes ..................................................................................... pg 41
Operation Guide
Specications ........................................................................ pg 42-44
Troubleshooting ..................................................................... pg 45
Maintenance & Care .............................................................. pg 46
Operation Guide ..................................................................... pg 47
Notes ...................................................................................... pg 48
Warranty ................................................................................. pg 49
SAMPLE

3
INTRODUCTION
Dedication to innovation, honesty, excellence, and hard work ensure that we can provide
solutions to each and every one of our customers.
Our team stays up-to-date on all the latest trends and technologies to ensure we can
provide customers with the perfect solution for their project. Our passion for excellence paves
the way for our world-class products, systems & customer service. Our goal is to revolutionize
the replace industry not by being the biggest, but by being the best. We push ourselves to do
more than we think we are capable of. We are a family rst organization, and we strive to be
good stewards locally, nationally, and internationally.
Please review this manual carefully before installing your new replace.
Models: BLAZE6io & BLAZE6io-LP
www.acucraft.com 888-317-6499
Acucraft Fireplaces
19672 172nd Street
Big Lake, MN 55309
SAMPLE

4
INSTALLATION GUIDELINES:
- Acucraft does not install replace systems.
- Contact a licensed installer for proper installation.
Installation and repair should be done by a qualied
service person. The appliance should be inspected
before use and at least annually by a professional service
person. More frequent cleaning may be
required due to excessive lint from carpeting,
bedding material, etc. It is imperative that control
compartments, burners, and circulating air
passageways of the appliance be kept clean.
L’installation et la réparation devrait être conées à un
technicien qualié. L’appareil devrait faire l’objet d’une
inspection par un technicien professionnel avant d’être
utilisé et au moins une fois l’an par la suite. Des nettoy-
ages plus fréquents peuvent être nécessaires si les tapis,
la literie, et cetera produisent une quantité importante de
poussière. Il est essentiel que les compartiments abritant
les commandes, les brûleurs et les conduits de circulation
d’air de l’appareil soient tenus propres.
Instructions are included for removal and re-installation of
the glass panels. Only tempered glass is certied for use
with this appliance. This replace is NOT
certied to be used without a glass front and sides. DO
NOT use if any portion or pane of glass is
broken, cracked, damaged, or otherwise visually awed.
Contact a technician to replace the damaged panel imme-
diately.
Do not use this appliance if any part has been under water.
Immediately call a qualied service technician to inspect
the appliance and to replace any part of the control system
and any gas control which has been under water.
Ne pas se servir de cet appareil s’il a été plongé dans
l’eau, même partiellement. Faire inspecter l’appareil par
un technician qualié et remplacer toute partie du système
de contrôle et toute commande qui ont été plongées dans
l’eau.
This appliance is not for use with glass doors.
Cet appareil ne peut être équipé de portes en verre.
SAFETY
SAFETY STATEMENTS:
Safety is very important and is referenced throughout
this manual in different ways. There are two different
safety levels that you should be aware of. Warning
statements will occur when there is a possibility of
bodily harm present. Caution statements will occur
when there presents a risk of damage to the unit if
the statements are not followed correctly. Below are
examples of what the statements look like.
This statement is used when
personal injury may result if
not followed properly.
WARNING
This statement is used when
equipment damage may
result if not followed properly.
CAUTION
INSTALLATION SAFETY CODES:
These instructions should be used as a guideline only, and
do not supersede local codes in any way.
Please check with local codes before installation.
In the absence of local codes, use the current
National Fuel Gas Code – ANSI Z223.1 (NFPA 54) or
CAN/CGA B149 Installation Code.
The appliance, when installed, must be electrically ground-
ed in accordance with local codes or, in the absence of
local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA
70, or the Canadian Electrical Code, Part 1 CSA C22.1.
Installed venting must conform to local codes or, in the
absence of local codes, to National Fuel Gas Code (AN-
SI-Z223.1) or to CAN/CSA-B149.1
SAFETY STATEMENTS:
Safety is very important and is referenced throughout this
manual in different ways. There are two different safety
levels that you should be aware of. Warning statements
will occur when there is a possibility of bodily harm pres-
ent. Caution statements will occur when there presents
a risk of damange to the unit if the statements are not
followed correctly. Below are examples of what the state-
ments look like.
SAMPLE

5
SAFETY
FIRE & EXPLOSION HAZARD
Gasoline or ammable vapors can ignite or explode. Do not store or use gasoline
or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
Follow lighting instructions provided on the label of the replace and in this manual. If
the information in these instructions are not followed exactly, a re or explosion may
result causing property damage, personal injury or loss of life.
HOT SURFACE HAZARD
The glass on the replace will become hot while in use. Hot glass will cause burns.
Keep children away from hot surface to avoid burns or clothing ignition. Never touch
glass until cooled. If burns occur, seek immediate medical attention.
VENTILATION
Make sure the appliance has proper ventilation as instructed in this manual.
Gas vapors can cause personal injury or loss of life.
What to do if you smell gas:
• Do not try to light any appliance
• No not touch any electrical switch
• Immediately call gas supplier from a neighbor’s phone. Do not
use any phone in the building.
• Follow the gas supplier’s instructions
• If you can not reach your gas supplier, call the re department.
WARNING
SAMPLE

6
SAFETY
WARNING
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance
can cause injury or property damage. Read the installation, operating,
and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing
this equipment.
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon
monoxide which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed
space such as a camper, tent, car or home.
DANGER
If you smell gas:
• Shut off gas to the appliance.
• Extinguish any open ame.
• If odor continues, keep away from the appliance and immediately
call your gas supplier or re department.
WARNING
Do not store or use gasoline, or other ammable vapors and liquids, in
the vicinity of this or any other appliance.
An LP-cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity
of this or any other appliance.
SAMPLE

7
SAFETY
DANGER
MONOXYDE DE CARBONE
Cette appareil peut produire du monoxyde de carbon,
un gas indore.
L’utilisation de cet appareil dans des espaces clos peut
entraîner la mort.
Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace clos
comme un véhicule de camping, une tente, une
automobile ou une maison.
DANGER
S'il y a une odeur de gaz:
• Coupez l'admission de gaz de l'appareil.
• Éteindre toute amme nue.
• Si l'odeur persiste, éloignez-vous de l'appareil et appelez immediatement
le fournisseur de gaz ou le service d'incendie.
ADVERTISSEMENT
Ne pas entreposer ni utiliser de l'essence ni d'autres vapeurs ou liquides
inammables dans le voisinage de l'appareil, ni de tout autre appareil.
Une bouteille de propoane qui n'est pas raccordée en vue de son utilisation,
ne doit pas être entreposée dans le voisinage de cet appareil ou de tout
autre appareil.
ADVERTISSEMENT
Une installation, un ajustement, une modication, une résparation ou un
entretien inapproprié peuvent être la cause de blessures ou de dommages.
Veuillez lire attentivement les instructions d'installation, d'utilisation et d'en-
tretien avant d'installer ou de réparer ce materiel.
SAMPLE

8
SAFETY
SAMPLE

9
SAFETY
SAMPLE

10
SAFETY
Due to high temperatures, the appliance should be located out of trafc and away from furni-
ture and draperies.
Clothing or other ammable material should not be placed on or near the appliance.
Children and adults should be alerted to the hazards of high surface temperature and should
stay away to avoid burns or clothing ignition.
Young children should be carefully supervised when they are in the same room as the appli-
ance. Toddlers, young children and others may be susceptible to accidental contact burns. A
physical barrier is recommended if there are at-risk individuals in the house. To restrict access
to a replace or stove, install an adjustable safety gate to keep toddlers, young children and
other at-risk individuals out of the room and away from hot surfaces.
Any safety screen or guard removed for servicing an appliance, including glass panels, must
be replaced prior to operating the appliance.
En raison des témperatures élevées, l’appareil devrait être installé dans un endroit où il y a
peu de circulation et loin du mobilier et des tentures.
On ne devrait pas placer de vêtements nid’autres matières inammables sur l’appareil ni à
proximité.
Les enfants et les adultes devraient être informés des danger que posent les températures de
surface élevées et se tenir à distance ane d’éviter des brûlures ou que leurs vêtements ne
s’enamment.
Les jeunes enfants devraient êtresurveillés étroitement lorsqu’ils se trouvent dans la même
pièce que l’appareil. Les tout petits, les jeunes enfants ou les adultes peuvent subir des-
brûlures s’ils viennent en contact avec la surface chaude. Il est recommandé d’installer une
barrière physique si des personnes à risques habitent la maison. Pour empêcher l’accès à
l’appareil, installez une barrière de sécurité; cette mesure empêchera les tout petits, les jeunes
enfants et toute autre personne à risque d’avoir accès à la pièce et aux surfaces chaudes.
Tout écran ou protecteur retiré pour permettre l’entretien de l’appareil doit être remis en place
avant de mettre l’appareil en marche.
SAMPLE
Indice
Altri manuali Blaze Camino da interno
























