
8
Inbetriebnahme / Preparing for use
ERST-INSTALLATION DER LENKSTANGE /
FIRST INSTALLATION OF THE HANDLEBAR
1. Scooter und Lenkstange vorsichtig entnehmen. Beachten, dass die
Lenkstange über ein Kabel schon mit der Lenksäule verbunden ist.
Carefully remove scooter and handlebar from the box. Note that the
handlebar is already connected to the steering column by a cable.
2. Lenkstangen-Baugruppe in Lenksäule einsetzen und ausrichten. Mit
beigelegtem Inbusschlüssel die 2 Schrauben je Seite sicher festziehen.
Insert handlebar-assembly into steering column. With the
supplied hex wrench, safely fasten the 2 screws per side.
AUSKLAPPEN DER LENKSTANGE / FOLDING THE STEERING COLUMN OUT
1. Wenn heruntergeklappte Lenksäule arretiert ist: Riegel an Lenkstange lösen.
If folded down steering column is fixed: Loosen lock at handlebar.
2. Fold up steering column.
Lenksäule hochklappen.
3. Secure the folded-up column with lock lever (A) in upper position.
4. Pusher (B) must be in the lowest position to secure the lever (A).
5. Check again that the column is safely fixed.
LADEN DES AKKUS / CHARGING THE BATTERY
1. Gummi-Verschluss vorsichtig aus Ladebuchse ziehen. Prüfen, dass Buchse sauber und trocken ist.
DC-Kabel des Ladegeräts einstecken. Dann AC-Kabel des Ladegeräts in Steckdose stecken.
Carefully remove rubber plug from the charging socket. Make sure charging socket is clean and dry.
Insert the charger's DC cable. Then plug charger's AC cable into a wall socket.
2. Akku in trockenem, sauberen Raum unter
Aufsicht maximal 6 Stunden laden. Empfohlen:
Ladung nur ca. 80%; etwa bei Zimmertemperatur.
Charge battery in dry, clean room under supervision
for a maximum of 6 hours. Recommended:
Charge only to about 80%; at room temperature.
3. Ladekabel vorsichtig abziehen. Gummi-Verschluss
wieder sicher installieren.Carefully pull off
charging cable. Re-install the rubber plug safely.
B
A
EINKLAPPEN DER LENKSTANGE / FOLDING IN THE STEERING COLUMN
Schieber (B) nach oben schieben. Hebel (A) nach außen klappen. Lenksäule vorsichtig herunterklappen und am
Schutzblech arretieren
Move pusher (B) up and fold lever (A) out. Then, fold steering column carefully down. Fix it at mudguard.