BOMANN WA 5722 Manuale utente
H
HH
H
OUSEHOLD
OUSEHOLDOUSEHOLD
OUSEHOLD
-
--
-
W
WW
W
ASHING
ASHING ASHING
ASHING
M
MM
M
ACHINE
ACHINEACHINE
ACHINE
WA
WAWA
WA
572
572572
5722
22
2
Instruction Manual
Instruction ManualInstruction Manual
Instruction Manual
2
Contents
ContentsContents
Contents
Introduction.............................................................................................................Page 3
General Notes…………………………………………………………..………….…….Page 3
Special safety Information for this Unit…………………………….…………………..Page 4
Unpacking the Appliance………………...……………………….…….………..…..…Page 6
Appliance Equipment……..……………….………………...…………….……..……..Page 6
Installation…………….……...…………….………...………………………...………...Page 7
Startup / Operation………...................……...………………………..…..…….……Page 10
Cleaning and Maintenance.....…………………………...……..………………...…..Page 18
Troubleshooting……………………….………..………………………………......….Page 21
Technical Data……………...…………………………..……………..……..…………Page 22
Disposal….………………………..………………..….……………………..……..…..Page 23
EU Product Data Sheet………….………………..….……………………..……..…..Page 24
3
Introduction
IntroductionIntroduction
Introduction
Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance.
Symbols in these Instructions for Use
Symbols in these Instructions for UseSymbols in these Instructions for Use
Symbols in these Instructions for Use
Important information for your safety is specially marked. It is essential to comply with
these instructions in order to avoid accidents and prevent damage to the machine:
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
This warns you of dangers to your health and indicates possible injury risks.
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
This refers to possible hazards to the machine or other objects.
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
::
: This highlights tips and information.
General Notes
General NotesGeneral Notes
General Notes
Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and
keep the instructions including the warranty and the receipt. If you give this device to
other people, please also pass on the operating instructions.
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
::
:
Illustrations in this instruction manual can deviate from the original appliance.
•The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged pur-
pose. This appliance is not fit for commercial use.
•The appliance is only to be used as described in the user manual. Do not use the
appliance for any other purpose. Any other use is not intended and can result in
damages or personal injuries.
•Do not use it outdoors. Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity.
•Do not operate the appliance without
withoutwithout
without supervision.
•When not in use, for cleaning, user maintenance works or with disruption, switch off
the appliance and disconnect the plug (pull the plug itself, not the lead) or turn off
the fuse.
4
•The appliance and if possible the mains lead have to be checked regularly for signs
of damage. If damage is found the appliance must not be used.
•For safety reasons, alterations or modifications of the appliance are prohibited.
•In order to ensure your children’s safety, please keep all packaging (plastic bags,
boxes, polystyrene etc.) out of their reach.
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
Do not allow small children to play with the foil. There is a danger of suffocation!
danger of suffocation!danger of suffocation!
danger of suffocation!
Special safety Information for this Unit
Special safety Information for this UnitSpecial safety Information for this Unit
Special safety Information for this Unit
WARNING: Hot surface! Danger of burns!
WARNING: Hot surface! Danger of burns!WARNING: Hot surface! Danger of burns!
WARNING: Hot surface! Danger of burns!
During operation the temperature of the bull’s-eye may be
very hot.
•Before using the transportation locking screws must be
removed, otherwise it may cause serious damages.
•The dry weight of laundry must not exceed the max.
loading capacity.
•The unit must be connected with a new set of hoses to
the water supply; old hose sets should not be reused.
•The maximum / lowest permitted water inlet pressure is
1.0 MPa / 0.03 MPa.
•Do not use any flammable/explosive cleaning agents
such as benzene in the appliance.
5
•In the appliance bottom are located ventilation openings
(depending on model). These may not be blocked e.g.
by carpet. Pay attention to free circulation of air.
•If the unit is used in the bathroom, unplug the power
cord after using as the proximity of water presents a
danger. This even applies when the unit is switched off.
•This appliance can be used by children
children children
children aged from
8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or in-
struction concerning use of the
use of theuse of the
use of the appliance
applianceappliance
appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
•Children
ChildrenChildren
Children shall not play with the appliance.
•Children
ChildrenChildren
Children younger than 3 years should be kept away,
unless they are constantly supervised.
•Cleaning and user maintenance
user maintenanceuser maintenance
user maintenance shall not be made by
children
childrenchildren
children unless they are older 8 years and supervised.
•The appliance must be cleaned regularly. Follow the
instructions in the chapter "Cleaning and Maintenance".
•Do not try to repair the appliance on your own. Always
contact an authorized technician. To avoid the expo-
6
sure to danger, always have faulty cable be replaced
only by the manufacturer, by our customer service or by
qualified person and with a cable of the same type. Do
not use the device if the device or plug is damaged.
Unpacking the Appliance
Unpacking the ApplianceUnpacking the Appliance
Unpacking the Appliance
•Remove the appliance from its packaging.
•Remove all packaging material, such as foils, filler and cardboard packaging.
•To prevent hazards, check the appliance for any transport damage.
•In case of damage, do not put the appliance into operation. Contact your distributor.
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
::
:
Production residue or dust may have collected on the appliance. We recommend clean-
ing the appliance according to chapter “Cleaning and Maintenance”.
Appliance Equipment
Appliance EquipmentAppliance Equipment
Appliance Equipment
Appliance
Appliance Appliance
Appliance overview
overviewoverview
overview
1
11
1
Detergent drawer
2
22
2
Control panel
3
33
3
Appliance door
4
44
4
Feet
5
55
5
Drain pump cover
6
66
6
Inlet valve (cold water)
7
77
7
Power plug
Delivery scope
Delivery scopeDelivery scope
Delivery scope
1x Inlet hose, 1x hose retaining sheet, 1x wrench
7
Installation
InstallationInstallation
Installation
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
The unit must not be connected to the mains during installing. Otherwise there is dan-
dan-dan-
dan-
ger to life
ger to lifeger to life
ger to life or electric shock hazard
electric shock hazardelectric shock hazard
electric shock hazard!
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
For a correct operation the appliance must be connected properly. The specifications
for water supply and drain as well as the electrical connection must fulfill the required
criteria.
Remove the transport locking screws
Remove the transport locking screwsRemove the transport locking screws
Remove the transport locking screws
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
•Before using, all transport locking screws must be removed from the appliance
back.
Otherwise it may cause serious damages.
•Keep the transport locking screws for later use / transport. Never transport the
appliance without properly attached transportation safety!
•Loosen and remove the four transport locking screws with the supplied wrench.
•Insert the pre-installed transport locking covers at the unit back.
Installation location
Installation locationInstallation location
Installation location
•The site should be located near the water inlet and outlet, as well as near a properly
grounded power socket.
•Good ventilation around the appliance is required, in order to dissipate the heat
properly. Sufficient clearance must be created for this purpose.
•The clearance to the front must be created so, that the appliance door can open
without being impeded.
•Make sure that the floor on which the appliance is installed, is even, heat-resistant
and clean.
8
•Take care of a solid and horizontal position of the appliance. If the appliance is not
horizontally leveled, adjust the feet accordingly (see “Adjust the feet”).
•Power cord and water hoses may not kinked or squashed.
•The wall socket must be freely accessible.
•Avoid the installation:
Avoid the installation:Avoid the installation:
Avoid the installation:
-near heaters, next to a stove, direct sunlight or any other heat sources;
-at locations with high humidity (e.g. outdoors), as metal parts would be sus-
ceptible to corrosion under such circumstances;
-in rooms where the temperature could drop below freezing. Do not expose
the appliance any weather.
-near volatile or flammable materials (e.g. gas, fuel, alcohol, paint, etc.).
Adjust the feet
Adjust the feetAdjust the feet
Adjust the feet
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
The feet must never be removed. Do not restrict the floor clearance through carpets,
strips of wood or similar. Danger of heat accumulation!
Danger of heat accumulation!Danger of heat accumulation!
Danger of heat accumulation!
Use the wrench to loosen the lock nuts.
Rotate the feet to change the height. Tighten the lock nuts with the wrench,
if the unit is aligned. The feet must have solid ground contact.
Check with a spirit level whether the appliance is leveled horizontally. If the unit is not in
balance, the feet must be adjusted again.
Water connection
Water connectionWater connection
Water connection
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
•The Installation of the water supply must conform to the local laws and regulations.
•The appliance is not
notnot
not suitable for hot water supply.
•Use the new supplied hose set to connect the appliance to the water supply. Do not
reuse old or used connection sets.
•If the water pipe is new or long time not used, ensure before connecting to the
water system, that the water is clear and free from contamination.
9
Notes on inlet hose safety system (
Notes on inlet hose safety system (Notes on inlet hose safety system (
Notes on inlet hose safety system (delivery scope depending on model
delivery scope depending on modeldelivery scope depending on model
delivery scope depending on model)
))
)
The safety system consists of a double-walled inlet hose. It guarantees to cut off the
water supply when leakage of the inner hose. Switching off the water supply leads over
an electronic contact.
If necessary, you can order an inlet hose safety system from your dealer or in our online
accessories shop, www.bomann
www.bomannwww.bomann
www.bomann-
--
-germarny.de
germarny.degermarny.de
germarny.de. To order, use the reference number
found under “Technical Data”.
Connect the water inlet hose (cold water connection)
Connect the water inlet hose (cold water connection)Connect the water inlet hose (cold water connection)
Connect the water inlet hose (cold water connection)
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
::
:
The water pressure must be between 0.03 MPa and 1.0 MPa. With higher pressure:
use a pressure regulator.
•Check the tightness of the rubber seals (d) at both ends of the inlet
hose to prevent leakage.
•Connect the water inlet hose to a water thread with ¾“. Screw the
hose firmly in the direction of the screw thread; pay attention for a
tight fit.
•Connect the other end of the inlet hose to the inlet valve on the
appliance back; pay attention for a tight fit too.
Connect the water drain hose
Connect the water drain hoseConnect the water drain hose
Connect the water drain hose
NOTE
NOTENOTE
NOTE:
::
:
The drain hose has a length of approx. 1.5 m and can extend with a suitable hose and
connecting piece to a length of max. 4 m.
CAUTION:
CAUTION:CAUTION:
CAUTION:
In order to prevent backflow of contaminated water, the free end of the hose must not
come under the water level of the drain.
•Connect the drain hose to a drain pipe with a minimum diameter of 40 mm; alterna-
tively the drain hose can be fixed to a sink or directly to the drainage.
10
•Always make sure that the hose is not bent or
squeezed. Use the delivered hose retaining sheet (a).
•The hose must be installed at a height of min.
850 mm and max. 1250 mm above the floor.
•Secure the hose securely in order to avoid a
change in position and with it a water leakage.
Electrical
Electrical Electrical
Electrical connection
connectionconnection
connection
WARNING:
WARNING:WARNING:
WARNING:
•The installation to the mains supply must conform to the local standards and regula-
tions.
•Improper connection may cause to an electric shock
electric shockelectric shock
electric shock!
•Do not use multiple sockets or extension cords.
•It is not allowed to modify the plug provided with the appliance! If the plug does not
fit properly to the outlet, let install a proper outlet by an authorized specialist.
•The accessibility of the power plug must always be ensured in order to disconnect
the device from the power supply in case of an emergency.
•Make sure that the voltage supply matches the specifications on the rating label
before connecting.
•Connect the mains cable to a properly installed and earthed wall outlet.
•If the plug after installation is not accessible, a corresponding disconnect device
must be available to meet the relevant safety regulations.
Startup / Operation
Startup / OperationStartup / Operation
Startup / Operation
Prior using for the first t
Prior using for the first tPrior using for the first t
Prior using for the first time
imeime
ime
•Make sure that all transport securing devices has been removed.
•Remove the accessories and any material from the drum.
•Allow the appliance to wash the first time without any laundry, with the addition of
some washing agent in the program [Drum Care] (see "Starting the program").
Indice
Altri manuali BOMANN Rondella
BOMANN
BOMANN WA 9312.1 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5712 Manuale utente
BOMANN
BOMANN MWA 948 CB Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5715 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5724 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5719 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WAA 936 E Manuale
BOMANN
BOMANN WA 5716 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 7194 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5726 TL Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5727 TL Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 9310.1 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5721 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 7192 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 7191 Manuale utente
BOMANN
BOMANN HAUSHALTS Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 5612 Manuale utente
BOMANN
BOMANN WTK 5020 Guida
BOMANN
BOMANN MWA 9481 CB Manuale utente
BOMANN
BOMANN WA 7184 Manuale utente
