Bosch Plug AA Manuale utente

Plug
Instruction Manual
Bosch Smart Home

Start making your home smart! Set up your product in just three steps
Please ensure that you have a Bosch
Smart Home Controller and the Bosch
Smart Home App, and that you have
set both of them up successfully.
▶ Start the Bosch
Smart Home App
▶ Scan the QR code on the
underside of the plug
▶ Insert the Bosch
Smart Home Plug
into a socket
Please be sure to install the Bosch
Smart Home Controller first.
You can also watch easy to follow installation videos on our
website: www.bosch-smarthome.com/installation

5
Congratulations on purchasing your Bosch Smart Home Plug, it will help to
make your home even smarter by connecting electrical appliances to the Bosch
Smart Home System.
The Bosch Smart Home Plug allows you to easily control electrical appliances
from a coffee machine to a lamp conveniently in or away from your home.
It’s easy to install and even enables you to keep an eye on the energy consump-
tion of your electrical appliances.
Dear Customer,

6 7
1.0 Product description.................. 08
1.1 Intended use.............................. 09
2.0 In the box .................................11
3.0 Warning notices .......................12
3.1 Explanation of symbols .............. 12
3.2 Safety instructions ..................... 13
4.0 The smart plug .........................14
4.1 Product overview ....................... 14
5.0 Set-Up .......................................16
5.1 Adding to your smart home ........ 17
5.2 Connecting to your
smart home ............................... 18
5.3 Configuring the device ............... 20
6.0 Connecting to your
electrical appliance..................22
6.1 Connecting instructions............. 22
6.2 Connecting process ................... 27
7.0 Product details ......................... 28
7.1 Technical data............................ 28
7.2 Declaration of conformity........... 32
7.3 Faults in radio operation............. 33
7.4 Open-source software ............... 34
7.5 Environmental protection
and disposal .............................. 37
8.0 Further information ..................38
TABLE OF CONTENTS

8 9
The plug turns your electrical applian-
ces smart by enabling you to control
them through the Bosch Smart Phone
APP at or away from home. It also
enables you to automatically switch
appliances on and off according to a
programmable timer and measure the
energy consumption.
Quick to install, the plug is ready to
use once it has been inserted into a
socket and configured in the app. Its
compact design means that surroun-
ding sockets are not blocked off.
1.0 PRODUCT DESCRIPTION
The product may only be used togeth-
er with original Bosch Smart Home
components or with recommended
partner products, and is for indoor use
only.
▶ Follow the safety instructions and
the directions in this manual and the
Bosch Smart Home App to ensure
that the product is set up correctly.
▶ Please note the details in the
Technical Data section (see p. 28).
▶ Avoid installing in areas prone to high
amounts of dust, direct sunshine or
heat.
1.1 Intended use
Please take the Technical Data (in particular the maximum permissible
switching capacity of the relay and the type of load to be connected) into
account before connecting a load! All load data relates to resistive loads!

10 11
2.0 IN THE BOX
Plug
To operate the plug you will require the app, a controller and an
internet connection.
Do not open or modify the product in any way. Any other use is conside-
red unintended use. We will not assume liability for any resulting damage.

12 13
3.0 WARNING NOTICES
3.1 Explanation of symbols
3.2 Safety instructions
Info.
Indicates important information.
Warning.
This alerts you to danger.
Risk of injury even to the point of death from electric shock!
Touching live electrical parts can lead to electric shock.
▶ Do not open the product.
▶ Do not use the product if has visible signs of damage
(e.g. on the housing or on the controls).
▶ If you discover a fault, please contact our service team on
00800 8437 6278.

14 15
4.0 THE SMART PLUG
4.1 Product overview Item Part Explanation
1LED Indicator for status or fault
2System button Confirmation button
3QR code Scan for device identification
LED state Explanation
Red Fault – please contact our service team
on 00800 8437 6278
Orange Process or update is being performed
Green Status “on”; Process or update has been completed successfully
12
3
Side view
Rear sideFront side

16 17
5.0 SET-UP
Before you start
Please ensure that you have a Bosch Smart Home Controller and
the Bosch Smart Home App, and that you have set both of them up
successfully.
You can also watch easy to follow installation videos on our website:
www.bosch-smarthome.com/
5.1 Adding to your smart home
Start the Bosch Smart Home App and select “Add device”.
From this point, the app guides you through
the installation process. You will find a brief
description in the following pages of this
instruction manual.

18 19
5.2 Connecting to your smart home
From this point, the app guides you through
the installation process. You will find a brief
description in the following pages of this
instruction manual.
The app will prompt you to scan the
QR code on the product. You will find
the QR code on the rear of the plug.
Indice
Altri manuali Bosch Domotica



















