Bradley S19-270HC Manuale utente

215-1434 Rev. H; EN 07-523A

Page 1 of 6 1/15/08

S19-270HC (Eyewash)

S19-270JC (Eye/Face Wash)

Cabinet-Mounted Swing-Down

Eyewash

Table of Contents

Pre-Installation Information . . . . . . . . . . . . . . .2

Installation Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

S19-270HC Components . . . . . . . . . . . . . . . . .4

S19-270JC Components . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

S19-270HC shown

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309

PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817

bradleycorp.com

Installation

S19-270HC, S19-270JC Installation

1/15/08 Bradley Corporation • 215-1434 Rev. H; EN 07-523A

WARNING

Read this installation manual completely to ensure proper installation, then file it

with the owner or maintenance department. Compliance and conformity to drain

requirements and other local codes and ordinances is the responsibility of the

installer.

Separate parts from packaging and make sure all parts are accounted for before

discarding any packaging material. If any parts are missing, do not begin

installation until you obtain the missing parts.

Flush the water supply lines before beginning installation and after installation is

complete. Test the unit for leaks and adequate water flow. Main water supply to

the eyewash should be “ON” at all times. Provisions shall be made to prevent

unauthorized shutoff.

The ANSI Z358.1 standard requires an uninterruptible supply of flushing fluid at a

minimum 30 PSI (0.21 MPa) flowing pressure. Flushing fluid should be tepid per

ANSI Z358.1.

The inspection and testing results of this equipment should be recorded weekly

to verify proper operation. This equipment should be inspected annually to

ensure compliance with ANSI Z358.1.

Workers who may come in contact with potentially hazardous materials should be

trained regarding the placement and proper operation of emergency equipment

per ANSI Z358.1.

For questions regarding the operation or installation of this product, visit

www.bradleycorp.com or call 1-800-BRADLEY.

Product warranties may also be found under ”Product Information” on our web

site at www.bradleycorp.com.

Installation

THIS

SIDE

Packing List

•

P.O.Box309,MenomoneeFalls,WI53051

TESTTHISUNITEACHWEEK

Test-operatevalve(s) each week and signbelow.

Reportany malfunctionsimmediately.

Ventil(e)wöchentlich im Te stbetriebprüfen, bestätigt

durchUnterschrift. Jegliche Störungsofort melden.

Date

Datum

Date

Signed

Unterschrift

Signe

Date

Date Signed

Signed

DIESESGERÄT1STWÖCHENTLICHZUPRÜFEN.

ESSAIHEBDOMADAIRE

Testle fonctionnement desvalveschaque semaine et

signeen bas.S'il y à quelque chose qui ne va pasfait

unrapport immédiatement.

P.O.BOX309, MENOMONEE FALLS,WI 53052-0309 USA

TEL:1-800-BRADLEY FAX:(262-251-5817)

http://www.bradleycorp.com

114-051

Installation S19-270HC, S19-270JC

Bradley Corporation • 215-1434 Rev. H; EN 07-523A 1/15/08

Installation

Supplies Required:

• 1/2" NPT water supply to inlet on eyewash

• Bolts for cabinet mounting

• Pipe sealant

• Sign-mounting hardware

Step 1: Rough-in

NOTE: Flush the water supply before installation.

1. Rough-in wall opening to the dimensions shown in Figure

2. Rough-in 1/2" NPT water supply at the dimensions shown

in Figure 2.

3. Position unit in wall opening and mount eyewash in wall with four bolts (supplied by installer)

at the locations shown in Figure 2.

4. With cabinet door open, connect supply line using the coupling nut and combination tailpiece.

Refer to Figure 3a on page 4 (for S19-270HC) or Figure 3b on page 5 (for S19-270JC).

5. Mount the safety sign to the wall with appropriate hardware supplied by the installer.

Figure 1

Figure 2

Assembly of Components - S19-270HC

S19-270HC, S19-270JC Installation

1/15/08 Bradley Corporation • 215-1434 Rev. H; EN 07-523A

Figure 3a

NOTE: Shown in the “ON” position.

P.O.BOX 309, MENOMONEE FALLS,WI 53052-0309 USA

TEL: 1-800-BRADLEY FAX:(262-251-5817)

http://www.bradleycorp.com

114-051

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051

TEST THIS UNIT EACH WEEK

Test-operate valve(s) each week and sign below.

Report any malfunctions immediately.

Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt

durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden.

Date

Datum

Date

Signed

Unterschrift

Signe

Date

Date Signed

Signed

DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN.

ESSAI HEBDOMADAIRE

Test le fonctionnement des valves chaque semaine et

signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait

un rapport immédiatement.

1.1

1.2

1.2 1.3 1.4

1.5 1.6

1.7

1.8 1.9

1.10 1.11

1.12 1.13

1.14 1.15

1.16

1.17

1.18

Installation S19-270HC, S19-270JC

Bradley Corporation • 215-1434 Rev. H; EN 07-523A 1/15/08

Assembly of Components - S19-270JC

Figure 3b

NOTE: Shown in the “ON” position.

P.O.BOX 309, MENOMONEE FALLS,WI 53052-0309 USA

TEL: 1-800-BRADLEY FAX:(262-251-5817)

http://www.bradleycorp.com

114-051

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051

TEST THIS UNIT EACH WEEK

Test-operate valve(s) each week and sign below.

Report any malfunctions immediately.

Ventil(e) wöchentlich im Testbetrieb prüfen, bestätigt

durch Unterschrift. Jegliche Störung sofort melden.

Date

Datum

Date

Signed

Unterschrift

Signe

Date

Date Signed

Signed

DIESES GERÄT 1ST WÖCHENTLICH ZU PRÜFEN.

ESSAI HEBDOMADAIRE

Test le fonctionnement des valves chaque semaine et

signe en bas. S'il y à quelque chose qui ne va pas fait

un rapport immédiatement.

1.1

1.2

1.3 1.4

1.5 1.6

1.7

1.8 1.9

1.10

1.11

1.15

1.13

1.14

1.12

S19-270HC, S19-270JC Installation

1/15/08 Bradley Corporation • 215-1434 Rev. H; EN 07-523A

Parts List

1 S39-679A 1 Swing-Down Sub-Assembly

1.1 S05-092 1 Eyewash Assembly

1.2 107-371 2 Tethered Dust Cover

1.3 113-1075 1 Pipe (Plated)

1.4 118-288 1 Valve Body (Plated)

1.5 125-135 1 O-Ring

1.6 125-120 1 O-Ring

1.7 S39-598 1 Actuator Sub-Assembly, Valve

1.8 192-016 1 Insert, Direction (Plated)

1.9 160-413 1 Screw, Set

1.10 125-001CS 1 O-Ring

1.11 132-047 1 Insert, Flow Control

1.12 125-032 1 Flow Control

1.13 110-115A 1 Hex Nut (Plated)

1.14 125-001DA 1 O-Ring

1.15 131-082 1 Base

1.16 160-428 1 Screw, Set

1.17 113-1058 1 Shank

1.18 110-115 1 Hex Nut

2 142-045A 1 Spacer

3 S39-566 1 Cabinet Assembly

4 169-364 1 90° Elbow

5 S27-110 1 Stop Valve

6 113-006DH 1 Nipple, Close

7 169-639 1 90° Street Elbow

8 169-348 1 Union

9 114-051 1 Safety Sign

10 204-421 1 Emergency Inspection Tag

Item Part No. Qty. Description Item Part No. Qty. Description

S19-270HC

1 S39-680A 1 Swing-Down Sub-Assembly

1.1 S05-162 1 Eye/Face Wash Assembly

1.2 S53-063 2 Tethered Dust Cover

1.3 113-1075 1 Pipe (Plated)

1.4 118-288 1 Valve Body (Plated)

1.5 125-135 1 O-Ring

1.6 125-120 1 O-Ring

1.7 S39-598 1 Actuator Sub-Assembly, Valve

1.8 192-016 1 Insert, Direction (Plated)

1.9 160-413 1 Screw, Set

1.10 110-115A 1 Hex Nut (Plated)

1.11 125-001DA 1 O-Ring

1.12 131-082 1 Base

1.13 160-428 1 Screw, Set

1.14 113-1058 1 Shank

1.15 110-115 1 Hex Nut

2 142-045A 1 Spacer

3 S39-160 1 Cabinet Assembly

4 169-364 1 90° Elbow

5 S27-110 1 Stop Valve

6 113-006DH 1 Nipple, Close

7 169-639 1 90° Street Elbow

8 169-348 1 Union

9 114-051 1 Safety Sign

10 204-421 1 Emergency Inspection Tag

Item Part No. Qty. Description Item Part No. Qty. Description

S19-270JC

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Bradley Rondella

Bradley

Bradley SN2003/IR Manuale utente

Bradley

Bradley S19-220FW Manuale utente

Bradley

Bradley Halo S19214 Series Manuale utente

Bradley

Bradley S19-292 Manuale utente

Bradley

Bradley S19-270HD Manuale utente

Bradley

Bradley S19-210HFP Manuale utente

Bradley

Bradley Terreon Tri-Fount Multi-Fount Series Manuale utente

Bradley

Bradley S19-220DCFW Manuale utente

Bradley

Bradley S19-210 Manuale utente

Bradley

Bradley S19-220P Manuale utente

Bradley

Bradley Halo S19214 Series Manuale utente

Bradley

Bradley S19-460EFW Manuale utente

Bradley

Bradley Terreon Quadra-Fount MF2944/BIR3 Manuale utente

Bradley

Bradley S19-282 Manuale utente

Bradley

Bradley Terreon Classic WF2500 Series Manuale utente

Bradley

Bradley Express MG Series Manuale utente

Bradley

Bradley S19-899 Manuale utente

Manuali Rondella popolari di altre marche

Tricity Bendix

Tricity Bendix AW 1000 W Guida del prodotto

Panasonic

Panasonic NA-F60L5WRB Manuale utente

GE WSLP1500 Manuale

Electrolux

Electrolux EWF1284EDW Manuale utente

Bosch

Bosch WAN2829BSN Manuale utente

LG TV2516DV3B Manuale utente

LG TH2517DSAV Manuale utente

VESTEL

VESTEL CMH-XL 7510 TE Manuale utente

AEG

AEG 74335 Manuale operativo

Johnson

Johnson JWF721A Manuale utente

Beko

Beko WTE7604XLW0 Manuale utente

Danby

Danby DTT100A1WDB Istruzioni per il montaggio

Amica

Amica WA 14 Ex Manuale utente

Daewoo

Daewoo DWD-F1222 Manuale utente

Bosch

Bosch WAS28461AU Manuale utente

Miele

Miele PW 6080 Vario Manuale utente

Finlux

Finlux FLX108CF220 Manuale utente

Whirlpool

Whirlpool 3LBR5132AN0 Manuale utente