
Caratteristiche tecniche / Technical data
Involucro
Housing
Alluminio, anodizzato e verniciato con rivestimento poliestere a polvere
Aluminum, anodized and polyester powder coated
Grado di protezione
Degree of protection
IP68 (Nema 4 e 6)
IP68 (Nema 4 and 6)
Alimentazione
Power supply
Monofase 220V AC ±10%, 50/60Hz
Trifase 380V AC ±10%, 50/60Hz
Corrente continua 24V DC
Monofase 24V AC ±10%, 50/60Hz
Single phase 220V AC ±10%, 50/60Hz
Three-phase 380V AC ±10%, 50/60Hz
Direct current 24V DC
Single phase 24V AC ±10%, 50/60Hz
Tensione di controllo (versione 380V AC)
Control tension (380V AC model)
110/220 V AC ±10%, 50/60Hz
Input (versione modulante)
Input (modulating model)
4-20mA (0-10V a richiesta)
4-20mA (0-10V on request)
Motore
Motor
Asincrono a gabbia di scoiattolo
Asynchronous squirrel cage
Servizio
Motor duty
Versione On/O: S2 -15min, MAX 600 avviamenti/ora
Versione modulante S4-25%, MAX 1200 avviamenti/ora
On/O model: S2 -15min, MAX 600 starts/hour
Modulating model: S4-25%, MAX 1200 starts/hour
Finecorsa
Limit switches
2×Apertura/Chiusura, SPDT,250VAC 10A
2×Open/Close, SPDT,250VAC 10A
Finecorsa ausiliari
Auxiliary limit switches
2×Apertura/Chiusura, SPDT,250VAC 10A
2× Open/Close, SPDT,250VAC 10A
Limitatori di corsa
Mechanical travel stops
2 viti esterne con dado di bloccaggio
2 external screw with locking nuts
Corsa
Stroke
90° ±10°
Protezione sovraccarico
Overload protection
Protezione termica (apre contatti a 120℃ ±5℃/chiude 97℃ ± 5℃)
Thermal protection (open contact 120℃ ±5℃/close 97℃ ± 5℃)
Manovra manuale
Manual operation
Sì
Yes
Passacavo
Cable conduit
2 x M18
Temperatura ambiente
Environment temperature
-25°C ÷ +70°C Stoccaggio e funzionamento
-25°C ÷ +70°C Stock and working
Umidità ambiente
Humidity
Max 90% RH - Senza condensa
Max 90% RH – No condensing
Vibrazioni
Vibrations
X Y Z 10g, 0.2÷34 Hz, 30 minuti
X Y Z 10g, 0.2÷34 Hz, 30 minutes
VA LV ES
25
www.brandonivalves.com
Attuatore elettrico compatto a quarto di giro / Compact quarter-turn electric actuator