Caravaggi SP Series Guida utente
USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION
MANUAL
Stump Grinder
SP series
BEFORE USING THE MACHINE, READ THE INSTRUCTION
MANUAL.
Caravaggi Srl - Via Monte Adamello, 20 - 25037 Pontoglio (BS) – ITALY
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
EC DECLARATION OF CONFORMITY
The company
CARAVAGGI S.r.l.
REGISTERED OFFICE, FACTORY AND ADMINISTRATION:
20, Via Monte Adamello, 25037 Pontoglio (BS), ITALY
declares under its own responsibility that the
STUMP GRINDER SP SERIES
model SP petrol
serial number: see rating plate
year built: see rating plate
complies with all the provisions of the following European Directives:
Machinery Directive 2006/42/CE amending Directive 95/16/CE
and since the machine has been adapted to the following harmonized
standards and specifications, where applicable:
UNI EN ISO 12100: Safety of machinery – Basic concepts, general
principles of design – Basic terminology, methodology, technical principles.
UNI EN ISO 4254-1: Agricultural machinery - Safety - Part 1: General
requirements.
UNI EN 13683: Safety – Powered shredders/chippers.
ISO 11684: Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn
and garden equipment – Safety signs and hazard pictorials – General
principles.
Person authorised to draw up the declaration of conformity: Valerio
Gianpaolo Caravaggi
The Legal Representative
( Valerio Gianpaolo Caravaggi )
Pontoglio, 01 / 01 / 2016
1. HAZARD PICTORIALS
Warning!
Wear a hard hat, hearing protectors and safety
goggles.
Warning!
Wear protective gloves.
Warning!
Wear safety shoes.
Warning!
Wear clothes that are suitable for work on machines
with moving parts.
Warning!
Remove the engine spark plug before carrying out
any maintenance.
Warning!
Switch off the engine before carrying out any
maintenance.
Hazard!
Projection of splinters. Keep to a safety distance
from loading and unloading equipment.
Hazard!
Keep arms well away from moving parts.
Hazard!
Keep fingers well away from cutting elements.
STOP
Hazard!
Make sure the blades have stopped completely
before approaching.
Caution!
Only one person must operate the machine.
Caution!
Do not use petrol engines in closed environments.
Risk of intoxication.
Caution!
Machine lifting point.
Caution!
Machine with hydraulic system. Risk of injury in the
event of pressurised fluid leaks or pipe breakage.
2. HOW TO USE AND KEEP THE INSTRUCTION MANUAL
This instruction manual is aimed at the user of the machine, the owner, the
maintenance cleaning operator and the repair technician and must always
be available for consultation.
The instruction manual shows the user for which the machine was
designed and the machine’s technical characteristics. It also supplies
instructions for transport, cleaning adjustment, use, personnel informations,
maintenance, spare parts ordering and residual risk, and warnings with
regard to operations that must be carried out with particular care.
The machine is for professional use, so the instruction manual can never
be a substitute for suitable user experience.
The manual should be considered a part of the machine and must by kept
for future reference until the machine is demolished.
The instruction manual must always be available for consultation and must
be kept in a dry, protected place.
In the case of loss or damage the user may request a replacement from the
manufacturer, quoting the series reference, type and year of construction
which are shown on the plate fixed to the stump grinder (section 5).
The manufacturer reserves the right to update production and manual
without the obligation to update earlier production and manuals.
The manufacturer is relieved from all responsibility in cases of:
•improper use of the stump-grinder;
•uses not conforming with what is expressly specified in this
documentation;
•serious deficiencies in prescribed and recommended maintenance;
•unauthorised modifications or interferences;
•use of spare parts that are not original or model specific;
•total or partial failure to follow the instructions;
•force majeure;
3. IDENTIFICATION OF MAIN PARTS
1. Command lever
2. Handlebar
3. Engine
4. Adjustment handlebar
5. Wheels
6. Cutter tools disc
7. Cutter tools
8. Engine / Self-propelled command
Fig. 1
Fig. 2
5
7
2
1
7
6
3
4
8
4. CORRECT USE OF THE MACHINE
The machine must be run by one operator only.
The operator must be have read and fully understood the instructions in this manual
in order to use the machine correctly.
The operator must be ensure that person or animals do not come within the field of
action while the machine is running.
The Stump-grinder series SP Caravaggi has been built to shred logs and roots of
cut trees in gardens, parks, banks of canals, etc., etc., helping to restore the
landscape.
It is not suitable for chopping products other than those listed above.
To work with other products, contact the machine manufactures or authorised
dealers.
The operator must be aware of all the instructions given in the instruction manual.
5. UNPACKING AND PREPARATION
The Stump-grinder can be arranged on pallets to facilitate handling and transport
before installation, depending on the versions.
To transport the machine in these conditions it is indispensable to use a transpallet
or similar with a load capacity of around 300 kilos.
Avoid:
•hoisting the stump-grinder with ropes or unsuitable hoists;
•dragging the stump-grinder;
•bumps or shocks;
•exposing the machine to rain, frost or any bad weather.
On taking delivery check that the contents correspond with the delivery note
.Should damage or deformity due to transport be noted, make an immediate
compliant to the carrier and advise the authorised dealer or the manufacturer. In
particular, check that:
•there are no dents, signs of bumps or deformations;
•there are no damp areas or signs that may lead to suppose that the pack has
been exposed to foul weather;
•there are no signs of tampering;
After checking that transport has been carried out correctly, proceed to prepare the
machine as follow :
•cut sections of packaging, freeing the machine from the pallet.
•bring the lever of the clutch differential in the OFF position, as shown in Fig. 5.
•move the machine from the pallet, using the handle to balance and move on
wheels, down from the pallet and being careful not to damage the group of
milling.
•bring back the clutch lever of the differential in the original position ON, as
shown in Fig. 6.
Fig. 4
Fig. 5 Fig. 6
OFF ON
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
3
Indice
Altri manuali Caravaggi Macinacaffè
