Cloogy HOME Manuale utente
HOME
SMART LIVING
Guia rápido de instalação
Guía rápida de instalación
PT
Quick start guide
EN
ES
|
|
|
1
O seu kit Cloogy®HOME vai ajudá-lo(a) a poupar energia,
monitorizando os seus consumos de eletricidade e
controlando os seus equipamentos. Este Guia explica,
de forma simples, como colocar o seu Cloogy®em pleno
funcionamento, pronto para o/a ajudar a poupar! Siga
cuidadosamente as instruções fornecidas, sem descurar
nenhum dos passos.
Somos uma empresa que se dedica ao desenvolvimento de
soluções de gestão energética para clientes residenciais,
PME, grandes empresas e utilities. Ajudamos os
consumidores a poupar energia, dinheiro e a reduzir o seu
impacto ambiental. A nossa ação caracteriza-se por
disponibilizar tecnologia para o consumidor em que a
inovação é um processo, a proteção ambiental uma missão
e a relevância para o cliente o nosso valor fundamental.
Queremos proporcionar aos nossos clientes uma
experiência única de inovação e usabilidade que vise a
redução de consumos de energia.
Saiba mais sobre a VPS em www.vps.energy.
Bem-vindo(a) à comunidade Cloogy®
Virtual Power Solutions (VPS)
PT
2
O seu Cloogy®é um produto ZigBee Home Automation. Este
protocolo de comunicação possibilita que o seu kit Cloogy®
utilize novos dispositivos já existentes no mercado, como
por exemplo termóstatos, sensores de movimento,
sensores de temperatura e humidade, entre muitos outros.
A VPS tem vindo a testar a compatibilidade com vários
equipamentos que utilizam o protocolo de comunicação
ZigBee Home Automation. Para ficar a conhecer a lista
atualizada dos dispositivos já testados e os que estão em
fase de teste consulte o portal Cloogy®- www.cloogy.pt.
Cloogy®ZigBee Home Automation
Desligue sempre o seu quadro elétrico no momento da
instalação do seu Cloogy®.
Caso não se sinta capaz de realizar a instalação do seu
Cloogy®, ou tenha alguma dificuldade, não hesite em pedir
apoio especializado.
A VPS não se responsabiliza por eventuais danos físicos/
materiais durante a instalação.
Em caso de dúvida contacte o nosso Serviço de Apoio ao
Cliente através dos contactos indicados na página 12.
Antes de instalar o seu Cloogy®
3
Como instalar o seu kit Cloogy®e criar
a sua área pessoal online
Retire os elementos da embalagem e confirme que o seu
kit inclui os componentes abaixo indicados. Se faltar algum
componente contacte o nosso Serviço de Apoio ao Cliente.
PT
1
Concentrador TransmissorSensor Guia RápidoMonitor
Tomada Inteligente Transformador Cabo de Rede 2x Pilhas AA
2Ligue o Concentrador ao seu router de internet através do
cabo de rede fornecido.
3Ligue o Transformador ao Concentrador e, em seguida, a
uma tomada elétrica.
4
4Entre no site do Cloogy®(www.cloogy.pt) e aceda à área
«O Meu Cloogy», no canto superior direito da página. Em
alternativa, aceda diretamente ao Portal Cloogy em
http://mydata.cloogy.com/login.
5
6
Insira o seu nome de utilizador e a sua password. Se ainda
não tem uma conta Cloogy®faça agora o seu registo. Siga os
passos que lhe são indicados no portal.
Após inserir os dados da sua instalação é necessário ativar o
seu kit Cloogy®. Para tal, introduza o ID do Concentrador, que
se encontra localizado na parte inferior do mesmo.
Coloque 3 pilhas AA no Transmissor – o LED laranja deverá
piscar, indicando que o equipamento está a funcionar
corretamente.
7
5
PT
Localize o seu quadro elétrico e desligue o diferencial/
disjuntor geral. Caso tenha alguma dificuldade, ou não se
sinta capaz de instalar o seu Cloogy®, contacte o nosso
Serviço de Apoio ao Cliente.
A VPS não se responsabiliza por eventuais danos físicos/
materiais durante a instalação.
8
10
9Remova a máscara protetora do seu quadro eléctrico.
Identifique o condutor neutro que sai do disjuntor diferencial
(normalmente o cabo de cor azul).
6
11 Abra o Sensor e coloque-o à volta do cabo do condutor
identificado anteriormente. Feche o Sensor.
Ligue o Sensor ao seu Transmissor.
12
Acomode o Transmissor dentro do quadro elétrico ou no
exterior do mesmo. Volte a colocar a máscara do quadro e
ligue o disjuntor/diferencial geral.
13
14 Após alguns segundos, o seu Concentrador deverá
apresentar uma luz verde junto à ligação do cabo de rede.
7
PT
15 Coloque a sua Tomada Inteligente na tomada elétrica onde
irá ligar o equipamento que deseja monitorizar, controlar e/
ou agendar.
Se tal não acontecer, ligue-o a outra porta ou reinicie o
router. Se o Concentrador permanecer sem emitir a luz
verde contacte o nosso Serviço de Apoio ao Cliente.
A primeira comunicação entre o Concentrador e o portal
Cloogy®pode demorar até 30 minutos. Se após este período
não houver dados no portal, confirme se os dispositivos
estão emparelhados:
• Entre no portal Cloogy®e clique na opção Definições
• Clique no separador Dispositivos
• Se o estado de algum dos dispositivos estiver a vermelho
(não emparelhado) é necessário emparelhá-lo. Consulte a
secção Emparelhamento (página 9).
Se os problemas persistirem, contacte o nosso Serviço de
Apoio ao Cliente.
8
Por defeito, o seu Monitor indica a temperatura ambiente.
Para consultar informações sobre os seus consumos utilize
os botões «Up», «Down», «Enter» e «Esc»:
Up e Down - Navegue pelos Dispositivos (Sensors)
conectados ao Concentrador do seu kit Cloogy®.
Enter - Através dos botões «Up» e «Down» escolha,
relativamente ao Dispositivo selecionado, como pretende
visualizar os dados: em tempo-real ou acumulados (dia ou
mês); na respetiva unidade de medida ou em Euros.
Esc - Sair do menu.
18
Ligue o equipamento à Tomada Inteligente.
16
A primeira comunicação entre a Tomada Inteligente e o
portal Cloogy®pode demorar até 30 minutos. Se após este
período não houver dados no portal, aproxime a Tomada
Inteligente do Concentrador e aguarde alguns minutos.
Se ainda assim não houver dados, confirme se a Tomada
Inteligente está emparelhada:
• Entre no portal Cloogy®e clique na opção Definições
• Clique no separador Dispositivos
• Se o estado da Tomada Inteligente estiver a vermelho
(não emparelhado) é necessário emparelhá-la. Consulte a
secção Emparelhamento (página 9).
17
Indice
Lingue:
Altri manuali Cloogy Accessori
