ComAp IM-NT-BTB Manuale

Written by Zdeněk Liberda

Prague, Czech Republic

ComAp, spol. s r.o.

U Uranie 1612/14a, 180 00 Praha 7, Czech Republic

Tel: +420 246 012 111, Fax: +420 246 316 647

E-mail: info@comap-control.com, www.comap-control.com

Operator Guide

Compact Controller for Stand-by and Parallel Operating Gen-sets

Inteli New Technology

Mains Supervision Controller

IM-NT-BTB, MCB, MGCB Operator Guide

IM-NT

January 2018

 
IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 2 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf 
 
Table of Contents 
Controller System Description............................................................................................................. 3 
Available Documentation......................................................................................................................... 4 
IM-NT General Manuals...................................................................................................................... 4 
IM-NT Application Manuals................................................................................................................. 4 
Inteli Troubleshooting Manuals........................................................................................................... 4 
Inteli NT PC Tools Manuals ................................................................................................................ 4 
Inteli Communication Manuals............................................................................................................ 5 
Dangerous Voltage ............................................................................................................................. 6 
Adjust Set Points................................................................................................................................. 6 
Adjust set points.................................................................................................................................. 6 
BTB Operator Interface ........................................................................................................................... 8 
BTB Pushbuttons and LEDs ............................................................................................................... 8 
BTB Measurement Screens Description........................................................................................... 13 
BTB Mode and Function Description ................................................................................................ 15 
MGCB Operator Interface...................................................................................................................... 18 
MGCB Pushbuttons and LEDs.......................................................................................................... 18 
MGCB Measurement Screens Description....................................................................................... 23 
MCB Operator Interface ........................................................................................................................ 28 
MCB Pushbuttons and LEDs ............................................................................................................ 28 
MCB Measurement Screens Description.......................................................................................... 33 
MCB/MGCB Mode and Function Description ................................................................................... 36 
List of Abbreviations .............................................................................................................................. 40 

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 3 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

General Guidelines

This manual provides general information on how to operate the InteliMains NT controllers and it is

intended for everybody who is concerned with operation and maintenance of the controller.

Controller System Description

IM-NT controller is comprehensive mains supervision controller for multiple generating sets operating

in parallel to the Mains. The controller automatically connects the group of gen-sets to the Mains.

A modular construction allow upgrades to different levels of complexity in order to provide the best

solution for various customer applications.

The key feature of the controller is its easy-to-use operation and installation. Predefined configurations

for typical applications are available as well as user-defined configurations for special applications.

Default Applications

For the IM-NT controller there are three default applications: BTB, MCB, MGCB.

BTB

Bus-Tie Breaker application

MCB

Mains Circuit Breaker and application

MGCB

Master Generator Circuit Breaker application

BTB application

- Controller is between two groups of gen-sets (buses)

- Controls only Bust-tie Breaker (BTB)

- Enables reverse synchronization of one group to another

MCB application

- Controller is between bus (group of gen-sets) and the Mains

- Controls only one Mains Circuit Breaker (MCB)

- Enables reverse synchronization of the gen-sets to the Mains

MGCB application

- Controller is between bus (group of gen-sets) and the Mains

- Controls Mains Circuit Breaker (MCB) and MGCB (Master Generator Circuit Breaker)

- Enables reverse synchronization of the gen-sets to the Mains (over MCB)

- Enables forward synchronization of the gen-sets (over MGCB)

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 4 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

Available Documentation

IM-NT General Manuals

IG/IS-NT Installation Guide.pdf

IG/IS-NT Application Guide.pdf

IM-NT Application Manuals

For each application the appropriate manual is available:

IM-NT-BTB Reference Guide.pdf

IM-NT-MCB-MGCB Reference Guide.pdf

These manuals include these chapters:

•Functions

•Protections and Alarm management

•Controller operation states

•Inputs and Outputs

•Setpoints

•Controller configuration and monitoring

Inteli Troubleshooting Manuals

IGS-NT Troubleshooting Guide.pdf

Includes description of possible troubles during configuration, adjustment and operation of the

controller.

Consists of two parts:

•List of troubles and their solution

•“How to” section with recommended procedures in some typical situations

Inteli NT PC Tools Manuals

InteliMonitor.pdf

This manual describes InteliMonitor monitoring PC tool in the following chapters:

•Connection to the controller (Direct, Modem, Internet)

•InteliDDE Server

•Menus description

•Password and access code

GenConfig.pdf

This manual describes GenConfig configuration PC tool in the following chapters:

•Connection to the controller (Direct, Modem, Internet)

•InteliDDE Server

•Menus description

•Controller Configuration Steps (Modules, I/O, Setpoints, Protections, History, User

Sensors, Language Translator, PLC Functions, LBI, LAI, Power Formats)

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 5 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

Inteli Communication Manuals

InteliCommunicationGuide.pdf

This manual covers communication topics regarding all types of our controllers. It applies to

communication between the controller and superior service or monitoring system but not to

communication among the controllers or between the controller and it’s peripherals (extension

modules, ECU).

It is divided into the following chapters:

•Local connection

•Remote connection

•Modem connection

•Internet connection

•Active call, active SMS, active email

•Modbus connection

•I-LB, IG-IB communication units

•Modem recommendations

•Recommended converters

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 6 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

ConformityDeclaration

Following described machine complies with the appropriate basic safety and health

requirement of the EC Low Voltage Directive No: 73/23 / EEC and EC

Electromagnetic Compatibility Directive 89/336 / EEC based on its design and type,

as brought into circulation by us.

WARNING –VERY IMPORTANT!!!

For BTB

Every time you want to disconnect the following InteliMains controller

terminals:

•Bus voltage measuring and / or

•Binary outputs for BTB control and / or

•BTB feedback

switch InteliMains to MAN mode!

For MCB/MGCB

Every time you want to disconnect the following InteliMains controller

terminals:

•Mains voltage measuring and / or

•Binary outputs for MCB control and / or

•MCB feedback

switch InteliMains to MAN mode!

!!! CAUTION !!!

Dangerous Voltage

In no case touch the terminals for voltage and current measurement!

Always properly connect grounding terminals!

Take care when disconnecting In/Im3 terminals when the gen-set is stopped.

For safety connect parallel to controller In/Im3 terminals two anti parallel diodes 10A/100V.

In any case do not disconnect generator CT terminals when the gen-set is loaded.

Adjust Set Points

All setpoints are preadjusted to their typical values. But the setpoints in the “Basic settings”

settings group !!must!! be adjusted before the first startup of the gen-set.

!!! WRONG ADJUSTMENT OF BASIC PARAMETERS

CAN DESTROY THE GEN-SET !!!

The following instructions are for qualified personnel only.

To avoid personal injury do not perform any action not specified in this manual !!!

Adjust set points

All parameters are preadjusted to their typical values. But the set points in the “Basic settings”

settings group !!must!! be adjusted before the first startup of the gen-set.

!!! WRONG ADJUSTMENT OF BASIC PARAMETERS

CAN DESTROY THE GEN-SET !!!

The following instructions are for qualified personnel only.

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 7 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

Note:

ComAp believes that all information provided herein is correct and reliable and reserves the right to

update at any time. ComAp does not assume any responsibility for its use unless otherwise expressly

undertaken.

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 8 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

BTB Operator Interface

BTB Pushbuttons and LEDs

Pushbuttons:

1. MODECycles forward through controller operation modes OFFMANAUT

2. MODE Cycles backward through controller operat. modes OFFMANAUT

3. HORN RESET Deactivates the HORN (AUDIBLE ALARM)

4. FAULT RESET Acknowledges faults and alarms

5. START not used

6. STOP not used

7. BTB ON/OFF Opens and closes (synchronizes) BTB in MAN mode

8. ESC

Where

Function

Measurement screens,

Alarm list, History

screen,

Users/Passwords

Go to Menu screen

Setpoints screen

Go to Menu screen; within setpoint group, go to

group list

Setpoint edit

Leave setpoint edit without changes

Language screen

Language screen exit (to menu) without save

9. Selects the setpoint, selects the screen, selects history record or increases

a setpoint value

10. Selects the setpoint, selects the screen, selects the history record or

decreases the setpoint value

11. Moves the history record displayed columns to the right, 5% increases the

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 9 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

edited setpoint’s value (step given by the setpoint range), goes back from

Alarm list

12. Moves the history record displayed columns to the left, 5% decreases the

edited setpoint’s value (step given by the setpoint range), view Alarm list from

measurement screens

13. ENTER

Where

Function

Menu screen

Goes to the selected display group

(Measurement CU, Measurement IO, …)

Setpoints screen

Goes to selected setpoint group

Setpoint edit

Starts setpoint edit / save changes

History screen

Goes to the first column of the first history record

Language screen

Language screen, exit (to menu) and save

selection

Pushbuttons’ Combinations

The following table determines controller functions when , , , , ENTER and PAGE buttons’

combination is pressed:

Where

Pushbutton

combination

Function

Measurement screens

ENTER + 

ENTER + 

Contrast increase

Contrast decrease

Info screen

ENTER + 

ENTER + 

Backlight increase

Backlight decrease

LEDs

14. GEN-SET FAILURE: RED LED starts flashing when any failure occurs. After FAULT RESET

button is pressed, it goes to steady light (if an alarm is still active) or is off (if no alarm is

active).

15. LEFT BUS VOLTAGE: GREEN LED is on, if left bus voltage is present and within limits.

16. RIGHT BUS VOLTAGE: GREEN LED is on, if right bus voltage is present and within limits.

17. GEN-SET FAILURE: RED LED starts flashing when any failure occurs. After FAULT RESET

button is pressed, goes to steady light (if an alarm is still active) or is off (if no alarm is active).

18. BTB ON: GREEN LED is on, if BTB feedback is active. Flashes during synchronizing.

How to Select a Controller Mode?

Use MODEor MODE to select the requested controller operation mode OFF –MAN –AUT. It is

not possible to go directly from OFF to AUT.

Screens

There are several screens available:

1. ALARMLIST

2. MEASUREMENT CU

3. MEASUREMENT IO

4. SETPOINTS

5. HISTORY

6. SETPOINTS

7. USERS/PASSWORD

8. LANGUAGE.

Each menu consists of several screens. By pressing the ESC button (repeatedly when necessary) the

menu screen is displayed.

IM-NT-2.3Operator Guide ©ComAp –January 2018 10 IM-NT-2.3 Operator Guide.pdf

How to View the Alarm List?

1. Select the ALARMLIST menu item.

2. Press ENTER or press in measurements’ screens to go directly to the Alarm list.

How to View Measured Data?

1. Select the MEASUREMENT CU menu item and press ENTER.

2. Use and to select the screen with requested data.

How to View IO Values?

1. Select the MEASUREMENT IO menu item and press ENTER.

2. Use and to select the screen with requested data.

How to View the History Menu?

1. Select HISTORY menu item and press ENTER.

2. Use or to select a requested record.

3. Use or to cycle forward/backward through columns of the record.

How to View and Edit Setpoints?

1. Select SETPOINTS menu item and press ENTER.

2. Use or to select requested setpoints group.

3. Press ENTER to confirm.

4. Use or to select requested setpoint.

5. Setpoints marked are password protected.

6. Press ENTER to edit.

7. Use or to modify the setpoint. When or is pressed for 2 sec, auto repeat function and

speedup is activated. Use or to change the setpoint value by 5% of it’s range.

8. Press ENTER to confirm or ESC to leave without change.

9. Press ESC to leave selected setpoints group.

How to Change the Password?

1. Select USERS/PASSWORD menu item and press ENTER.

2. Use or to select User.

3. Press ENTER to confirm.

4. Select ChangePassword and press ENTER.

5. Use or or or to set new password.

6. Press ENTER to confirm password.

How to Set the Language?

1. Select the LANGUAGE menu item (if not already selected) and press ENTER.

2. Use or to select a requested Language.

3. Press ENTER to confirm.

Hint:

If binary inputs Lang sel int A,B,C (for IG-NT/EE internal display) or Lang sel #2 A,B,C (for IG-Display)

are used, it is not possible to change languages from Language screen.

Language

Lang sel xxx A

Lang sel xxx B

Lang sel xxx C

How to Change the Display Contrast?

Press and hold ENTER and use or to adjust the best display contrast.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali ComAp Controllori

ComAp

ComAp InteliSys SPI Manuale d'uso e manutenzione

ComAp

ComAp InteliCompact NT Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite MRS16 Manuale utente

ComAp

ComAp InteliDrive Lite Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite 9 Manuale utente

ComAp

ComAp InteliDrive Mobile Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite NT MRS Manuale utente

ComAp

ComAp InteliATS NT PWR Manuale utente

ComAp

ComAp InteliNano NT MRS Manuale utente

ComAp

ComAp InteliMains 210 BTB Manuale utente

ComAp

ComAp IG-NT Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite NT AMF 25 Manuale

ComAp

ComAp InteliLite4 AMF20 Manuale

ComAp

ComAp IL-NT MRS15 Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite NT AMF Series Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite MRS16 Manuale utente

ComAp

ComAp InteliLite NT MRS19 Manuale utente

ComAp

ComAp InteliGen NTC Manuale per l'uso e la cura

ComAp

ComAp InteliDrive Lite Manuale utente

ComAp

ComAp IG-NT Manuale utente

ComAp

ComAp ECON-4 Manuale utente

ComAp

ComAp IM-NT-BB Manuale utente

ComAp

ComAp InteliSys NTC BaseBox Manuale per l'uso e la cura

ComAp

ComAp InteliLite 4 AMF 20 Manuale utente

Manuali Controllori popolari di altre marche

Digiplex

Digiplex DGP-848 Istruzioni operative

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuale utente

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuale utente

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuale di installazione

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuale utente

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuale utente

Airflow

Airflow Uno hab Manuale utente

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuale utente

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuale utente

Emerson

Emerson SW93 Manuale utente

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuale utente

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuale utente

Samson

Samson Type 5824 Manuale di servizio

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuale utente

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuale utente

Surecom

Surecom SR-629 Manuale utente

Fishman

Fishman TriplePlay Manuale utente

Regulus

Regulus SRS1 T Manuale utente