Conceptronic CBTCARKIT Manuale utente
NEDERLANDS
1
Conceptronic CBTCARKIT
Snelstart handleiding
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw
Conceptronic Bluetooth®Carkit
In de bijgaande Snelstart handleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de
Conceptronic CBTCARKIT installeert.
Ingeval van problemen adviseren wij u onze support-site te bezoeken (ga
naar: www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database met
veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw
probleem kunt vinden.
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden,
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de
Conceptronic website: www.conceptronic.net.
NEDERLANDS
2
Conceptronic CBTCARKIT
De Conceptronic Bluetooth®handsfree carkit is gebaseerd op Bluetooth®
draadloze technologie. De Bluetooth®draadloze technologie maakt het mogelijk
om verbinding te leggen met andere Bluetooth®apparaten binnen een bereik
van 10 meter zonder het gebruik van kabels. De apparaten hoeven niet in
elkaars zicht te liggen om te kunnen communiceren.
Bluetooth®is een handelsmerk eigendom van Bluetooth®SIG, Inc. en wordt
onder licentie gebruikt door Conceptronic.
1. Welke producten kan ik gebruiken met de CBTCARKIT?
Met de Conceptronic Bluetooth®Handsfree Carkit kan elke telefoon met
Bluetooth®mogelijkheden gebruikt worden. U kunt producten gebruiken die het
Bluetooth®Headset profiel of het Bluetooth®Handsfree profiel ondersteunen.
Bekijk “Opmerkingen en waarschuwingen” voor het gebruik van de
CBTCARKIT
NEDERLANDS
3
2. Uitleg van het product
1) Volume knop Verhoogt of verlaagt het volume.
2) Spreek knop Beantwoordt de inkomende gesprekken.
3) Verbindingsknop: Verbindt de Carkit met de telefoon. (Deze functie
wordt ook gebruikt om het gesprek te
onderdrukken tijdens het bellen).
4) Luidspreker Geeft het geluid van het gesprek weer
5) Interne microfoon Geeft uw stem weer bij de ontvanger
6) Indicatie LED Geeft verbindingsstatus weer
7) Microfoon aansluiting Aansluiting voor externe microfoon
8) Verbreek knop Verbreekt of weigert een gesprek
9) Stroom schakelaar Schakelt de Carkit in of uit
10) Sigaretten aansluiting Verbindt met de aansluiting van de auto
NEDERLANDS
4
3. Voordat u de CBTCARKIT gaat gebruiken
Voordat u de Conceptronic Carkit voor de 1ekeer gaat gebruiken met uw
telefoon, dient u de volgende stappen te volgen:
Sluit de Carkit aan op de sigaretten aansluiting van de auto.
Zet het contact van de auto aan.
Zet de Carkit aan.
Verbindt de Carkit met uw mobiele telefoon.
Zorg ervoor dat de telefoon zich bevindt binnen 10 meter van de Carkit en
dat er geen obstakels, zoals muren of andere elektrische apparaten tussen
de Carkit en de mobiele telefoon in staan.
4. Het gebruik van de CBTCARKIT
4. 1 De CBTCARKIT aanzetten:
Als het contact van de auto aanstaat en de Carkit ook aanstaat, zal de indicatie
LED op de Carkit blauw oplichten.
4.2 De CBTCARKIT uitschakelen:
Als het contact van de auto uitgeschakeld is, dan is de Carkit ook
uitgeschakeld.
Als de Stroomschakelaar uitgeschakeld is, dan is de Carkit uitgeschakeld.
Als de Carkit uit de sigarettenaansluiting gehaald wordt, dan is de Carkit
uitgeschakeld.
4.3 De Carkit verbinden met uw mobiele telefoon:
Voordat u uw mobiele telefoon kan gebruiken met de Carkit, dient u deze met
de Carkit te verbinden via ‘Pairen’. Beide apparaten moeten contact met elkaar
hebben voordat u ze samen kunt gebruiken.
• Sluit de Carkit aan op de sigaretten aansluiting en schakel deze aan.
• Druk de ‘VERBINDINGSKNOP’ op de Carkit in en houdt deze ongeveer
drie (3) seconden ingedrukt totdat de indicatie LED begint te knipperen. U
zal een geluidstoon horen. Dit betekent dat de Carkit in verbindingsmodus
staat en wacht om verbonden te worden met een ander Bluetooth®
apparaat.
NEDERLANDS
5
• Zoek met uw mobiele telefoon naar Bluetooth®apparaten. De telefoon zal
zoeken naar andere Bluetooth®apparaten binnen het bereik van 10 meter
en laat deze zien in een lijst.
• Selecteer uit de lijst de Carkit, genaamd “Carbridge” en gebruik de
volgende pincode: “1234”. Als het verbinden is gelukt, zal de Carkit de
verbindingsmodus verlaten.
• De Conceptronic Carkit is klaar voor gebruik met uw mobiele telefoon. Op
diverse mobiele telefoons kunt u in het display zien dat er een verbinding
is gelegd met de Carkit.
Notitie: als een 2e gebruiker probeert te verbinden met de Carkit, zal de 1e
verbindingsinformatie automatisch gewist worden en worden vervangen door de
nieuwe verbindingsinformatie. De Conceptronic Carkit kan niet meer dan 1
telefoonverbinding tegelijk hebben. Als de Carkit of de telefoon de
verbindingsinformatie kwijt is, dient u deze opnieuw met elkaar te verbinden.
Het is NIET nodig om de mobiele telefoon opnieuw te VERBINDEN als de
Conceptronic Carkit uit is geweest. De verbindingsinformatie wordt bewaard,
ook als het apparaat uitgeschakeld is.
De Carkit kan anders reageren bij verschillende merken of typen
telefoon.
4.4 Het beantwoorden, beëindigen of weigeren van een gesprek.
Als u een gesprek ontvangt, kunt u met de ‘SPREEK’ knop het gesprek
aannemen of met de ‘VERBREEK’ knop het gesprek beëindigen of weigeren.
De Conceptronic Carkit zal automatisch Paren met de mobiele telefoon
wanneer de carkit aan staat (of zich in het bereik van de gepaarde telefoon
bevindt).
NEDERLANDS
6
4.5 Het gesprek onderdrukken en hervatten (Mute)
De ‘MUTE’ functie is om het gesprek te kunnen onderdrukken. De andere partij
kan u dan niet meer horen. Om het geluid te onderdrukken tijdens een gesprek,
drukt u op de ‘VERBINDINGSKNOP’. Als de ‘MUTE’ functie ingeschakeld is zal
de mute LED knipperen. Druk nogmaals op de ‘VERBINDINGSKNOP’ om het
gesprek te hervatten.
4.6 Het volume van de Carkit luidspreker aanpassen
Draai de ‘VOLUME’ knop met de klok mee om het volume van de luidspreker te
verhogen.
Draai de ‘VOLUME’ knop tegen de klok in om het volume van de luidspreker te
verlagen.
Notitie:
Het is niet mogelijk om het volume van de microfoon aan te passen.
4.7 Spraakbellen (Voice Dial)
Druk op de ‘SPREEK’ knop om spraakbellen te activeren.
Als er geen spraaknummers ingesteld staan op de mobiele telefoon kan deze
functie niet gebruikt worden. Het gebruik van spraakbellen is afhankelijk van uw
mobiele telefoon. Niet alle mobiele telefoons ondersteunen deze functie.
4.8 Laatste nummer herhalen
Druk op de ‘SPREEK’ knop en houdt deze drie (3) seconden ingedrukt, om het
laatst gebelde nummer te herhalen. Als er geen gesprekken via de Carkit
gevoerd zijn, zal deze functie niet actief zijn.
5. Opmerkingen en waarschuwingen
Lees deze informatie voordat u de Conceptronic CBTCARKIT gaat gebruiken
Controleer of er landelijke uitzonderingen of beperkingen zijn in het gebruik van
Bluetooth® apparaten voordat u dit product gaat gebruiken.
- Het gebruik van dit apparaat terwijl u aan het rijden bent, kan leiden tot
een ernstig ongeluk.
NEDERLANDS
7
- Stel het apparaat niet bloot aan vloeistoffen, vocht of extreme vochtigheid.
- Stel het apparaat niet bloot aan extreem hoge en lage temperaturen.
- Gebruik geen andere accessoires dan de Conceptronic accessoires die
voor dit product bedoeld zijn. Het gebruik van onofficiële accessoires kan
resulteren in een verslechterde functie, schade aan de Carkit, brand,
elektrische schokken of verwondingen. Schade aan het apparaat, door het
gebruik van onofficiële accessoires valt niet onder de garantie.
- Vermijdt stof en vuil. Gebruik een zachte, vochtige doek om het apparaat
schoon te maken.
- Als u het apparaat een periode niet gebruikt, bewaard u deze dan op een
droge plek, vrij van vocht, stof, vuil en extreme temperaturen.
- Om de kans op schokken te verkleinen, dient u het apparaat uit de
sigarettenaansluiting te halen voordat u deze schoonmaakt.
- Laat niet toe dat kinderen met de Conceptronic Bluetooth®Carkit spelen.
Het apparaat bevat kleine onderdelen die los kunnen en verstikking
kunnen veroorzaken.
De meeste elektronische apparatuur is beschermd tegen RF golven. Er zijn ook
nog apparaten die niet beschermd zijn. Daarom:
- Gebruik de Conceptronic Bluetooth®Carkit niet in de buurt van medische
apparatuur zonder toestemming. Als u persoonlijke medische apparatuur
gebruikt, zoals een pacemaker of gehoorapparaat, lees dan de
gebruikshandleiding van uw mobiele telefoon voor meer informatie.
Controleer de wetten en regels voor het gebruik van mobiele telefoons en
handsfree apparatuur in de omgeving waar u rijdt.
Houdt altijd de volledige aandacht bij het besturen van de auto en parkeer de
auto voor het maken of beantwoorden van een gesprek als de omstandigheden
dit vereisen.
De Conceptronic Bluetooth®Carkit is gemaakt om te gebruiken in een auto met
een 12 volt electriciteit systeem. Andere voltages kunnen schade toebrengen
aan de Carkit.
NEDERLANDS
8
6. BELANGRIJK
Probeer niet volledig afhankelijk te zijn van een elektrisch apparaat voor
essentiële communicatie (bijvoorbeeld medische noodsituaties). Om een
gesprek te voeren of te ontvangen, moeten de Conceptronic Carkit en de
mobiele telefoon ingeschakeld zijn en u moet zich bevinden in een omgeving
met voldoende ontvangst. Met sommige telefoons en in sommige
telefoonnetwerken is het niet mogelijk om noodoproepen te voeren.
Controleer dit met uw lokale telefoon provider.
ENGLISH
9
Conceptronic CBTCARKIT
Quick Installation Guide
Congratulations on the purchase of your Conceptronic
Bluetooth®Carkit.
The enclosed Hardware Installation Guide gives you a step-by-step explanation
of how to install the Conceptronic CBTCARKIT.
When problems occur, we advise you to go to our support-site (go to
www.conceptronic.net and click ‘Support’. Here you will find the Frequently
Asked Questions Database.
When you have other questions about your product and you cannot find it at our
website, then contact us by e-mail: support@conceptronic.net
For more information about Conceptronic products, please visit the
Conceptronic Web Site: www.conceptronic.net
ENGLISH
10
Conceptronic CBTCARKIT
The Conceptronic Bluetooth®handsfree carkit is based on Bluetooth®wireless
technology. The Bluetooth®wireless technology makes it possible to connect
any compatible device within a range of 10m without using cables. It does not
require a line of sight connection in order to establish communication.
Bluetooth®is a trademark owned by Bluetooth®SIG, Inc. and is used by
Conceptronic under License.
1. Which products can I use with my CBTCARKIT?
With the Conceptronic Bluetooth®Handsfree Carkit you can use any phone with
Bluetooth®capability. You can use products that support the Bluetooth®
Headset profile or the Bluetooth®Handsfree profile.
See “Caution and notes” before using your CBTCARKIT
Indice
Lingue:
Altri manuali Conceptronic Accessori per automobili
Conceptronic
Conceptronic CUSBCAR2A Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CUSBCAR2AKIT Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CCARHOLDTAB Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic ALTHEA03B Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CNB90CAR Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CUSBCAR1A Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CUSBCAR4A Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CUSBCARMICU2A Manuale utente
Conceptronic
Conceptronic CUAPTCARM Manuale utente
