CONTINENTAL EDISON CETH2000IN Manuale utente
CETH2000IN
THÉIÈRE ÉLECTRIQUE - ELECTRIC TEA KETTLE
Manuel d’instructions - Instruction Manual
FR-1
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT A CONSERVER POUR
UNE UTILISATION ULTERIEURE
Par sécurité, lisez et respectez
scrupuleusement les instructions suivantes
pendant l’utilisation de la théière afin d’éviter
tout risque de blessure :
1. Cet appareil peut être utilisé par des
personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou
des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, si elles sont
correctement surveillées ou si elles ont
reçues les instructions sur l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et si elles ont
conscience des dangers encourus.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec
l’appareil.
3. Cet appareil peut être utilisé par des
enfants âgés d'au moins 8 ans, à
condition qu’ils bénéficient d’une
surveillance ou qu’ils aient reçu des
instructions quant à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et qu’ils
FR-2
comprennent bien les dangers encourus.
Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur
ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de
8 ans ou plus et qu’ils soient sous la
surveillance d’un adulte.
4. Une surveillance étroite est nécessaire
quand l’appareil est utilisé près d’enfants
ou de personnes handicapées.
5. L'appareil et son cordon d'alimentation
doivent toujours être hors de portée des
enfants de moins de 8 ans.
6. L’appareil n'est pas conçu pour
fonctionner avec un minuteur externe ou
un système de contrôle à distance séparé.
7. Cet appareil est conçu exclusivement
pour un usage domestique en intérieur.
8. Ne pas poser l’appareil au bord d’une
table ou d’un plan de travail. Ne pas faire
pendre le câble d’alimentation Pour
réduire le risque de choc électrique,
n'utilisez pas ce produit avec les mains
mouillées, ne renversez pas de liquide
dessus. L’appareil ne doit pas être
immergé.
FR-3
9. N'utilisez pas l’appareil si son cordon
d’alimentation est endommagé, si
l'appareil est défectueux ou s'il a été
endommagé de quelque manière que ce
soit.
10. Si le cordon d'alimentation est
endommagé, il doit être remplacé par le
fabricant, le service après-vente ou une
personne de qualification similaire afin
d'éviter un danger.
11. Avant l’utilisation, vérifiez que la tension
du courant fourni par la prise murale
correspond à celle indiquée sur la plaque
signalétique de l'appareil.
12. Cet appareil doit être installé
conformément aux normes d’installation
nationales.
13. La théière ainsi que son socle connecteur
et son câble d’alimentation doivent être
tenus à l’écart d’une surface chaude et
de débordement de liquides.
14. Ne placez pas l’appareil sur ou près d’un
foyer à gaz chaud ou d'un four chaud.
FR-4
15. Attention –Surface Brûlante.
Ne pas placer votre visage ou d’autres
parties du corps au-dessus de la théière
lorsque vous ouvrez cette dernière afin
d’éviter tout risque de brûlures dû à la
vapeur.
16. Ne touchez pas les surfaces chaudes.
Utilisez exclusivement la poignée et le
panneau de contrôle.
17. Utilisez exclusivement de l’eau froide et
propre.
18. AVERTISSEMENT –Positionnez le
couvercle en sorte que la vapeur soit
dirigée à l’opposé de la poignée.
19. AVERTISSEMENT –Ne pas retirer le
couvercle quand l'eau bout.
20. La théière ne doit être utilisée qu'avec le
socle qui lui est associé.
21. ATTENTION –Assurez-vous que la
théière est éteinte avant de l’enlever de
son socle.
22. Soulever la théière verticalement pour la
retirer de son socle.
FR-5
23. Débrancher l’appareil pendant les
périodes d’inutilisation.
24. Aucune pièce ne doit être lavée dans un
lave-vaisselle.
25. La surface de l'élément chauffant peut
présenter une chaleur résiduelle après
utilisation.
26. Les détails sur la façon de nettoyer les
surfaces en contact avec les denrées
alimentaires sont décrites dans le
paragraphe « NETTOYAGE ET
ENTRETIEN ».
FR-6
Mises en garde :
-Si la théière est trop remplie, de l'eau
bouillante peut être projetée hors de la
théière.
-Remplissez l’appareil exclusivement
avec de l’eau froide.
-Le niveau d’eau doit se trouver entre
les marques MAX et MIN.
-Éteignez la théière avant de la retirer de
son socle.
-Veillez toujours à ce que le couvercle
soit bien fermé quand l’appareil est en
marche.
-Le socle et l’extérieur de la théière ne
doivent pas être mouillés.
-Le socle utilisé doit correspondre à la
base de la théière.
-Ne pas ouvrir le couvercle lorsque de la
vapeur sort de la théière.
FR-7
Description
1. Couvercle
2. Panneau de contrôle
3. Corps de la théière
4. Poignée
5. Base
6. Socle d’alimentation
7. Bec verseur
8. Filtre à thé
Instructions d’utilisation
Panneau de contrôle :
FR-8
1. Fonction des boutons :
1: « 40°C » : Pour régler la température à 40°C.
2: « 70°C » : Pour régler la température à 70°C.
3: « 85°C » : Pour régler la température à 85°C.
4: « 100°C » : Pour chauffer l’eau jusqu'à ébullition;
5: « MARCHE/ARRET » : Pour allumer ou éteindre l'appareil.
6: « MAINTIEN AU CHAUD » : Pour activer ou désactiver la
fonction maintien au chaud.
2. Fonctionnement :
Placez la théière sur une table plate et lisse et branchez le câble
à une prise secteur. Enlevez la théière de son socle, ouvrez le
couvercle puis remplissez la théière avec suffisamment d'eau (la
quantité d'eau doit être au-dessus du trait MIN et en-dessous du
trait MAX). Refermez ensuite le couvercle et posez-la sur son
socle.
Pour faire fonctionner la théière : appuyez sur la température de
votre choix, en fonction du type de thé choisi, puis sur le bouton
« MARCHE/ARRET ». L’appareil commencera à chauffer pour
atteindre la température préréglée. L'appareil émettra une
alarme une fois la température définie atteinte et se mettra
automatiquement en mode veille.
En mode veille, appuyez sur le bouton « MARCHE/ARRET »,
l’appareil commencera à fonctionner avec le dernier réglage
mémorisé.
Si l'appareil est rebranché après avoir été débranché, il se mettra
en mode veille. Si vous appuyez sur « MARCHE/ARRET » la
température atteindra 100°C.
Appuyez sur « MAINTIEN AU CHAUD » en mode veille pour
démarrer la fonction de maintien au chaud. Appuyez de nouveau
sur « MAINTIEN AU CHAUD » pour l'arrêter.
FR-9
En mode « MAINTIEN AU CHAUD », appuyez sur
«MARCHE/ARRET» si vous souhaitez démarrer un mode
d’ébullition. Une fois la température atteinte, l’appareil se met
automatiquement en mode « MAINTIEN AU CHAUD ».
Lorsque le réglage choisi est 100°C, le bouton « Maintien au
chaud » ne peut pas être activé.
Si la fonction de maintien au chaud est activée, l'eau sera
maintenue à la température sélectionnée pendant 2 heures. Une
fois la période de maintien au chaud terminée, la théière se
mettra automatiquement en veille.
La lumière autour de la base s'allume durant le chauffage et
s'éteint après le chauffage.
Indice
Lingue:
