D-Industrial Technology Q200 Manuale utente

Uson

Q200 User Manual

Revison 10

Updated September 2018

Q200 User Manual Preliminary

196045/Issue 10 i

Disclaimer

D-Industrial Technology Ltd. makes no representations or warranties with respect to the

contents or use of this manual and specifically disclaims any express or implied warranties of

merchantability or fitness for any particular purpose. Further D-Industrial Technology Ltd

reserves the right to revise this manual and to make changes to its content, at any time, without

obligation to notify any person or entity of such revisions or changes.

No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying and recording, for any purpose other than the

purchaser's personal use without the written consent of the copyright holder.

Trademarks

Q200 ®is a registered trademark of D-Industrial Technology Ltd

SPC-PC IVTM is a registered trademark of Quality America, Inc.

WindowsTM is a trademark of Microsoft Corporation.

Sales and Support

US and North America

Creative Solutions

PO Box 14511

Scottsdale, AZ 85267

+1 512 588-2002

[email protected]

Q200 User Manual Preliminary

200120/Revision 10 i

Document History

Part Number: 200120

Revision History:

Issue Change

Note Date Description

1 N/A 04/02/1994 First Edition

2 N/A 12/03/1994 First Revision

3 N/A 14/12/1994 Second Revision

4 1348 06/01/1995 Spares Updated

5 1415 25/01/1996 EC Revision

6 0051 02/07/1997 Sinter References

7 0263 08/11/1999 H, M & L Sinters. Fixed exponent display

8 0536 05/02/2002 Sales support information and document format

updated.

9 0627 1/10/2003 Sales support information updated

10 0760 2/26/2007Added ROHS declaration

Preliminary Q200 User Manual

ii 200120/Revision 10

About This Manual

This manual is designed to provide full information about the setting up and use of the

Q200.

•Section 1 WARNING AND CAUTIONS gives general information to be aware

of when installing or using the Q200.

•Section 2 INTRODUCTION gives a general introduction to the Q200 and its

operation.

•Section 3 UNPACKING provides a checklist for the components supplied with

the Q200.

•Section 4 INSTALLATION REQUIREMENTS explains the installation

requirements for the Q200 before use.

•Section 5 CONSOLE FAMILIARISATION familiarises the user with the Q200's

console and front panel interface.

•Section 6 HAND UNIT FAMILIARISATION familiarises the user with the hand

unit, key panel and controls.

•Section 7 POWER UP AND INSTALLATION this section describes how to

switch the Q200 on and the initialisation routine that follows.

•Section 8 PROGRAMMING THE Q200 gives a detailed description of each

program function and instructions for viewing and altering them.

•Section 9 CALIBRATING THE Q200 describes the procedure for calibrating

the Q200 to a standard leak.

•Section 10 THE Q200 IN USE gives guidance on the precautions that may

need to be taken when calibrating and using the Q200 in a typical industrial

environment.

•Section 11 INTERFACING THE Q200 describes how the Q200 can be

connected to peripheral devices such as printers or chart recorders.

•Appendix A Q200 Specification gives a full specification for the Q200.

•Appendix B Preventative Maintenance gives information on general

preventative maintenance for the Q200.

•Appendix C Fault/Error/Warning Messages explains possible fault, error and

warning conditions and suggests corrective actions.

•Appendix D Spares/Options List gives a list of the spares and options available

for the Q200.

•Appendix E RS232 Connector Details lists the pin-outs and connectors for the

Q200.

•Appendix F Applications describes some of the typical application areas in

which the Q200 is used.

Q200 User Manual Preliminary

200120/Revision 10 iii

•Appendix G Changing the Internal Gas Cylinder details the procedure for

changing the internal gas cylinder on the Q200.

•Appendix H Installing/Changing the Battery details the procedure for installing

and changing the battery on the Q200.

•Appendix I Changing The Probe/Sinter details the procedure for changing the

Q200's hand unit probe and sinter.

•Appendix J Leak Rate and Concentration Formulae lists the formulae for

converting between leak rates in different units and between leak rate and

concentration.

•Appendix K Program Structure details the program structure for reference

when programming the Q200 for use.

•Glossary of terms used within this manual.

•Index.

Q200 User Manual Contents

200120/Revision 10 1

Table of Contents

Disclaimer.........................................................................................................................i

Copyright..........................................................................................................................i

Trademarks......................................................................................................................i

Sales and Support............................................................................................................i

Document History.............................................................................................................i

About This Manual ..........................................................................................................ii

Table of Contents........................................................................................................... 1

1.0 WARNING AND CAUTIONS............................................................................1-1

1.1 HAND UNIT DETECTOR..............................................................................1-1

1.2 Sinter.............................................................................................................1-1

1.3 Configuring the Q200....................................................................................1-1

1.3.1 Changing from capillary mode to sinter mode.........................................1-2

1.3.2 Changing from sinter mode to capillary mode.........................................1-2

1.3.3 Changing between sinters.......................................................................1-3

1.3.4 Re-configuring the instrument..................................................................1-3

1.3.5 Measuring ranges and configuration codes.............................................1-4

1.4 ARGON GAS SUPPLY.................................................................................1-5

1.5 POWER SUPPLY .........................................................................................1-5

1.6 TRANSPORTING THE Q200........................................................................1-6

1.7 DISPOSAL....................................................................................................1-6

1.8 ENVIRONMENTAL.......................................................................................1-6

1.9 EC DECLARATION OF CONFORMITY .......................................................1-7

2.0 INTRODUCTION..............................................................................................2-1

3.0 UNPACKING....................................................................................................3-1

4.0 INSTALLATION REQUIREMENTS..................................................................4-1

4.1 REMOVING THE CASE LID.........................................................................4-1

4.2 GAS SUPPLY ...............................................................................................4-1

4.3 POWER SUPPLY .........................................................................................4-2

4.4 STORAGE AND OPERATING ENVIRONMENT ..........................................4-2

4.5 OPERATING MODES...................................................................................4-2

4.5.1 PORTABLE INSTALLATION...................................................................4-2

4.5.1.1 CHECKING THE INTERNAL ARGON SUPPLY..............................4-3

4.5.1.2 CHECKING THE BATTERY............................................................4-3

4.5.2 FIXED INSTALLATION............................................................................4-3

4.5.2.1 RUNNING FROM AN EXTERNAL GAS SUPPLY...........................4-3

4.5.2.2 RUNNING FROM THE EXTERNAL POWER SUPPLY...................4-4

5.0 CONSOLE FAMILIARISATION........................................................................5-1

5.1 FRONT PANEL LAYOUT .............................................................................5-1

5.1.1 KEY-SWITCH ORIENTATION.................................................................5-1

5.1.2 FRONT PANEL KEYS.............................................................................5-2

5.1.3 BATTERY CHARGER INDICATOR.........................................................5-2

6.0 HAND UNIT FAMILIARISATION......................................................................6-1

6.1 HAND UNIT KEYS........................................................................................6-2

6.2 HAND UNIT INDICATORS ...........................................................................6-2

6.2.1 WARNING LED .......................................................................................6-2

6.2.2 PEAK HOLD LED....................................................................................6-2

6.3 HAND UNIT BAR GRAPH DISPLAY............................................................6-2

7.0 POWER UP AND INSTALLATION...................................................................7-1

7.1 SWITCH ON .................................................................................................7-1

7.2 INSTALLATION ............................................................................................7-1

8.0 PROGRAMMING THE Q200............................................................................8-1

8.1 CALIBRATE MENU ......................................................................................8-1

8.1.1 CALIBRATION LEVEL.............................................................................8-1

8.1.2 RE-CALIBRATION INTERVAL................................................................8-2

Q200 User Manual Contents

2200120/Revision 10

8.1.3 CALIBRATION FACTOR..........................................................................8-3

8.2 CONFIGURE MENU .....................................................................................8-3

8.2.1 CLEAN TIME............................................................................................8-3

8.2.2 ALARM LEVEL.........................................................................................8-3

8.2.3 TRACE GAS CONCENTRATION ............................................................8-4

8.2.4 AUTO ZERO ............................................................................................8-5

8.2.5 DISPLAY TYPE........................................................................................8-5

8.2.6 RESET PARAMETERS............................................................................8-6

8.2.7 GAS SUPPLY...........................................................................................8-6

8.3 DIAGNOSTICS MENU ..................................................................................8-7

8.3.1 BATTERY VOLTAGE...............................................................................8-7

8.3.2 TEMPERATURE......................................................................................8-7

8.3.3 DETECTOR FREQUENCY......................................................................8-7

8.3.4 RE-CALIBRATION...................................................................................8-8

8.3.5 SOFTWARE VERSION NUMBER ...........................................................8-8

8.4 SET DATE/TIME MENU................................................................................8-8

8.4.1 DATE........................................................................................................8-8

8.4.1.1 DAY..................................................................................................8-9

8.4.1.2 MONTH ............................................................................................8-9

8.4.1.3 YEAR................................................................................................8-9

8.4.2 TIME.......................................................................................................8-10

8.4.2.1 HOURS...........................................................................................8-10

8.4.2.2 MINUTES .......................................................................................8-10

8.5 EXITING THE MENU STRUCTURE ...........................................................8-11

9.0 CALIBRATING THE Q200................................................................................9-1

10.0 THE Q200 IN USE.......................................................................................10-1

10.1 STANDBY MODE........................................................................................10-1

10.2 SAMPLE MODE ..........................................................................................10-1

10.3 INSTRUMENT CALIBRATION....................................................................10-2

10.4 GENERAL TIPS ON LEAK DETECTION....................................................10-3

10.5 ADJUSTING THE VOLUME........................................................................10-6

10.6 BACKGROUND CONTAMINATION............................................................10-6

10.7 RESULTS STORAGE AND PRINTOUT......................................................10-7

11.0 INTERFACING THE Q200 ..........................................................................11-1

11.1 INTERFACING TO A PRINTER..................................................................11-1

11.2 INTERFACING TO A CHART RECORDER................................................11-1

Appendix A Q200 Specification.................................................................A-1

Appendix B Preventative Maintenance .....................................................B-1

Appendix C Fault/Error/Warning Messages..............................................C-1

Appendix D Spares/Options List ...............................................................D-1

Appendix E RS232 Connector Details ......................................................E-1

Appendix F Applications............................................................................ F-1

Appendix G Changing the Internal Gas Cylinder ......................................G-1

Appendix H Installing/Changing the Battery..............................................H-1

Appendix I Changing The Probe/Sinter.......................................................I-1

Appendix J Leak Rate and Concentration Formulae..................................J-1

Appendix K Program Structure..................................................................K-1

Glossary.......................................................................................................................L-1

Index................................................................................................................................i

Q200 User Manual Contents

200120/Revision 10 3

List Of Figures

Figure 1: Q200 Case Lid Containing Accessories.......................................................3-1

Figure 2 Removing the Case Lid.................................................................................4-1

Figure 3: Front Panel Layout.......................................................................................5-1

Figure 4: Hand Unit Display and Keyboard.................................................................6-1

Figure 5: Changing the Internal Gas Cylinder............................................................ G-1

Figure 6: Changing the Battery ...................................................................................H-1

Figure 7: Fitting the Probe............................................................................................I-1

Figure 9: Location of Sinter..........................................................................................I-2

Figure 10: Q200 Menu Structure.................................................................................K-1

Indice

Manuali Sensore di sicurezza popolari di altre marche

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuale utente

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuale utente

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuale utente

urmet domus

urmet domus 1083 Manuale utente

Siemens

Siemens AZL66 Series Manuale utente

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuale utente

Challenger

Challenger SL01 Manuale utente

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuale utente

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuale utente

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuale utente

Bosch

Bosch DS835 Manuale utente

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuale dell'operatore

Lamptime

Lamptime ST05C Manuale utente

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuale utente

Subsite

Subsite 910R Istruzioni per l'installazione

Satel

Satel OPAL Pro Manuale utente

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuale utente

Pima

Pima LARIS QUAD Manuale utente