DATAPROCESS ST 230 Manuale utente

ST 230
USER
MANUAL
DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
20082 Binasco (MI)
Viale dell'Artigianato, 19
Tel. 02 900221
Fax. 02 90091353

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 1

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 2
CONTENTS:
1INTRODUCTION................................................................................................................4
2PRODUCT DESCRIPTION................................................................................................5
3TECHNICAL SPECIFICATIONS........................................................................................7
4UNPACKING AND INSPECTION......................................................................................8
5STORAGE AND TRANSPORT..........................................................................................9
5.1 TRANSPORT................................................................................................................9
6WORKING PLACE..............................................................................................................9
7ELECTRICAL CONNECTIONS.......................................................................................10
7.1 NOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOM.........................................10
7.2 REAR PANEL, CONNECTION....................................................................................11
8BEFORE USE OPERATIONS .........................................................................................12
9THERMAL TRANSFER RIBBON LOADING PROCEDURE.........................................14
10 LABEL ROLL LOADING PROCEDURE......................................................................17
10.1 STRIP MODE LABEL ROLL LOADING......................................................................19
10.2 DISPENSING MODE LABEL ROLL LOADING...........................................................20
11 FINAL OPERATIONS....................................................................................................22
12 USE OF THE PRINTER................................................................................................24
13 USE OF THE PRINTER FRONT PANEL ....................................................................26
13.1 OPERATIONS FROM FRONT PANEL.......................................................................29
13.2 ON LINE.......................................................................................................................29
13.3 PRINTING PHASE STOP AND RESTART.................................................................29
13.4 OFF-LINE PHASE.......................................................................................................30
13.5 PRINTING INTERRUPTION........................................................................................31
13.6 DEMO TEXTS.............................................................................................................31
13.7 MACRO SELECTION..................................................................................................32
13.8 SET- UP OR CONFIGURATION MODE.....................................................................32
13.9 BAUD RATE SELECTION...........................................................................................33
13.10 CHARACTER FONTS MAP SELECTION...............................................................34
13.11 PRINT MARGINS SELECTION................................................................................34
13.12 PRINTING SPEED SELECTION.............................................................................35
13.13 PRINTHEAD TEMPERATURE ADJUSTMENT .......................................................35
13.14 LABEL CALIBRATION..............................................................................................36
13.15 OPERATION MODE SELECTION..........................................................................37
13.15.1 Label mode/paper mode....................................................................................37
13.15.2 Ribbon Economizer enable/disable...................................................................37
13.15.3 Thermal Transfer and Direct Thermal selection...............................................37
13.15.4 Enable/Disable of the photodispenser sensor (optional)..................................38
13.16 PARAMETER RESET..............................................................................................38

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 3
14 MAINTENANCE.............................................................................................................40
14.1 PRINTHEAD CLEANING.............................................................................................41
14.2 RUBBER ROLLS CLEANING.....................................................................................42
14.3 PAPER GUIDES METALLIC SHAFTS CLEANING....................................................42
15 TROUBLE SHOOTING ................................................................................................43
16 APPENDIX A..................................................................................................................46
16.1 SERIAL CABLE PINOUT.............................................................................................46

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 4
1INTRODUCTION
The present manual contains information and advice that has to be followed in order to
ensure a safety use of the printer.
It is recommended to proceed with periodical maintenance and, if necessary, to send faulty
parts back to our distributor, as they are equipped with appropriate tools and specialised
personnel able to operate following the instructions of the manufacturer specialists.
ST 230 has to be installed following the here below instructions.
In case of mal - function contact the authorised distributor directly.
DATAPROCESS EUROPE S.p.A. is not responsible in case of maintenance carried out by
non authorised personnel or if the instructions in the present manual are not correctly
followed.

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 5
2PRODUCT DESCRIPTION
ST 230 is a label and slip overprinter to be used either in thermal transfer or direct thermal
mode.
The printer has been designed and
manufactured for use in industrial
applications where structure solidity is
essential for high-volume production.
Installation does not require special
technical knowledge and/or special
tools, please follow carefully
instructions in paragraph 7 of the
present manual.
Picture 1
Mechanical regulations are not required. Follow the instructions (see paragraph 13.14) for
automatic calibration of label photosensor.
The only operation before use is the label and ink ribbon roll loading (see relative paragraph).
ST 230 is available with a range of accessories that give more flexibility (see table page 4).

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 6
ST 230 ACCESSORIES TABLE
ACCESSORY DESCRIPTION
SOFTWARE LW230 PC graphics software MS DOS, it allows to
create and print the label.
CUTTER Allow to produce tags and tickets from
continuous paper roll.
UNWINDER/REWINDER Allow to unwind labels roll up to 250 mm of
diameter. A motor driven front rewinder
designed to rewind labels roll up to 250 mm of
diameter.
WINDOWS DRIVER
WinLW PC graphics software Windows98, it allows to
create and print the label.
For further details see the Instructions of the accessories.

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 7
3TECHNICAL SPECIFICATIONS
PRINT MODE: Thermal transfer and direct thermal on thermal paper
PRINTING RESOLUTION: 6 dot/mm or 8 dot/mm
PRINT AREA SIZE: Up to 105 mm (6 dot/mm)
Up to 112 mm (8 dot/mm)
LABEL SIZE:
LENGTH: From 10 to 408 mm (6dot/mm) and from 10 to 287 mm (8dot/mm)
WIDTH: From 40 to 120 mm
LABEL ROLL SIZE: 150 mm maximum outside diameter
PRINT SPEED: Up to 125 mm/s (6 dot/mm), 100 mm/s (8 dot/mm),
regardless of text complexity.
PAPER FEED: Up to 180 mm/s
FONTS: Three standard alphanumeric fonts, two graphics fonts (logos and
symbols); 5 proportionally spaced fonts expandable from 0,8 x
1,2 mm to 110 x 95 mm.
BAR-CODES: Code 39, Code 93, 2/5 interleaved, Codabar, EAN 8, EAN 13,
EAN 128, UPC A, UPC E, Code 128, ADD_ON, ITF 14, ITF 16.
PRINTING ROTATION: 0°, 90°, 180°, 270°.
INTERFACE: RS 232 C, baud rate from 300 to 38400 bauds
XON/XOFF or CTS/RTS protocol
OVERALL SIZE: 280 mm x 210 mm x 460 mm
POWER SUPPLY: 220V +10% -15% single phase 50 Hz.
110 V (60 Hz) and 240 V version on request.

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 8
4UNPACKING AND INSPECTION
Open the packaging and check the following standard components:
1. ST 230 Printing mechanism
1. ST 230 User manual
1. Power cord
1. Anti-dust cover
Components inside the printer:
•Thermal/transfer ribbon cartridge
•Thermal/transfer ribbon rewind
clamp
•Ribbon roll locking pin
•Silicon paper locking clamp on the
rewinder
Picture 2
Save the packaging units and the non-impact material, to be used in case of returning the ST
230 printer or for internal moving.
Inspect the packaging to ensure that non damage did not incur during transport, and in
particular:
•check the external part of the printer
•open the side port to verify possible internal damage.
In case of damage.
•Notify the carrier directly, giving details about the damage
•Keep the whole packaging unit available for the inspection by the transporter
•Notify the transporter in writing and send a copy to DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
or its distributor, indicating the amount of the damage.
IMPORTANT: DATAPROCESS EUROPE S.p.A is not responsible for
damages incurred during transport and is not authorized to
replace or repair under warranty.

DATAPROCESS EUROPE S.p.A.
ST 230 USER MANUAL Pag. 9
5STORAGE AND TRANSPORT
In case of non immediate use the ST 230 should be stored within its original
package. The environmental conditions for storage are the following:
•Temperature from 5° C to 40° C
•Humidity: 20% to 90% non condensing.
5.1 TRANSPORT
In order to provide a safe moving of the printer follow the below instructions:
•Disconnect the printer from
the power supply (see
paragraph 7)
•Disconnect the data cable
from the serial port of the
printer
•Verify that both side and front
cover are closed.
Pack the printer as indicated in
picture 3 on your left.
Picture 3
6WORKING PLACE
ST 230 can be installed on any flat surface able to support the weight of 17 Kg and of
dimensions to adequately locate the printer and its accessories as
indicated in picture 4 on your left.
It is recommended to leave an area around the unit sufficient to
warranty enough to maintain the working temperature within
specification.
Picture 4
Indice
Manuali Stampante tutto in uno popolari di altre marche

Triumph Adler
Triumph Adler DC 2016 Manuale

Epson
Epson WorkForce WF-2510 Guida utente

Epson
Epson Stylus Scan 2000 Manuale di installazione e funzionamento

Epson
Epson PictureMate Snap PM 240 Manuale di istruzioni

Konica Minolta
Konica Minolta bizhub C35 Manuale utente

Brother
Brother MFC-J430w Manuale utente











