DCU Tecnologic Sport Manuale utente
Smartwatch Sport
iOS - Android
34157020
Manual de usuario
User manual
Manual d’usuari
Mode d'emploi
3
15
27
39
ESP
ENG
CAT
FRA
Muchas gracias por adquirir este reloj, el equipo de DCU ha estado
trabajando duro para poder ofrecerte un reloj cómodo, bonito y funcional.
Si tienes cualquier duda que este manual no te pueda resolver,
estaremos encantados de atenderte, nos puedes escribir a info@dcu-
tec.com y en menos de 24horas te contestaremos.
¡Deseamos que lo disfrutes!
Si quieres conocernos un poco más entra en www.dcutec.com o en
nuestro perfil de Instagram @dcutec.
Mantenimiento del dispositivo
Recuerda los siguientes consejos para mantener tu reloj inteligente en
buenas condiciones:
• Limpia el reloj inteligente con regularidad, especialmente el lado interno,
mantenlo seco.
• Ajusta el cierre del reloj inteligente para garantizar la circulación del aire.
• No se deben usar excesivos productos para el cuidado de la piel en la
muñeca donde llevas el reloj inteligente.
• Deja de usar el reloj inteligente en caso de alergia en la piel o cualquier
molestia.
ESP
03
DIAGRAMA DE LOS COMPONENTES DEL RELOJ INTELIGENTE
ENCENDIDO
Mantén presionado el
botón lateral durante 3
segundos o conecta el
reloj inteligente a la
base para cargarlo y
encenderlo.
Contacto para carga
Sensor ritmo cardíaco
04
1. DESCARGAR Y ENLAZAR LA APP DEL RELOJ
INTELIGENTE ("H BAND")
Descargar e instalar la APP: Escanea el código
QR con el teléfono móvil para descargar la APP
IMPORTANTE: la configuración del reloj, así
como establecer los ajustes de idioma, hora,
ubicación, etc. debe realizarse desde esta
aplicación.
Nota: el teléfono móvil debe ser compatible con
Android 5.1 o IOS 8.0 o superior y Bluetooth 4.0
o superior.
1. DESCARGAR Y ENLAZAR LA APP DEL RELOJ
INTELIGENTE ("H BAND")
Descargar e instalar la APP: Escanea el código
QR con el teléfono móvil para descargar la APP
IMPORTANTE: la configuración del reloj, así
como establecer los ajustes de idioma, hora,
ubicación, etc. debe realizarse desde esta
aplicación.
Nota: el teléfono móvil debe ser compatible con
Android 5.1 o IOS 8.0 o superior y Bluetooth 4.0
o superior.
2. VINCULAR LA APP AL
RELOJ INTELIGENTE
1. Haz clic para
conectarte y enlazar el
reloj inteligente.
2. Haz clic en tu
dispositivo en la lista
de dispositivos
escaneados.
2. VINCULAR LA APP AL
RELOJ INTELIGENTE
1. Haz clic para
conectarte y enlazar el
reloj inteligente.
2. Haz clic en tu
dispositivo en la lista
de dispositivos
escaneados.
ESP
05
H Band
3. El sistema IOS mostrará una
solicitud de emparejamiento de
Bluetooth, haz clic en
"Emparejamiento" de Bluetooth
para confirmar.
Conéctalo directamente en
sistemas Android.
4. Enlazado con éxito
06
ESP
07
3. DESCONECTAR
Para teléfonos Android, solo necesitas hacer clic en Desconectar para
desconectarte del teléfono móvil.
Para teléfonos Apple, después de hacer clic en Desconectar, también
debes ir a Configuración - Bluetooth, hacer clic en el símbolo de la
derecha y elegir “olvidar dispositivo”, como se muestra en la siguiente
imagen:
3. DESCONECTAR
Para teléfonos Android, solo necesitas hacer clic en Desconectar para
desconectarte del teléfono móvil.
Para teléfonos Apple, después de hacer clic en Desconectar, también
debes ir a Configuración - Bluetooth, hacer clic en el símbolo de la
derecha y elegir “olvidar dispositivo”, como se muestra en la siguiente
imagen:
Android Apple
INTRODUCCIÓN A LAS FUNCIONES DE RELOJ INTELIGENTE
Encender: Desliza hacia la izquierda y derecha de la pantalla para
cambiar entre las diferentes interfaces. Si la interfaz actual tiene
sub-interfaces, haz clic en el icono para entrar en la sub-interfaz. Desliza
hacia la derecha en la pantalla para volver al menú superior.
1. Introducción a las funciones principales
de la interfaz:
Después de que el reloj inteligente y la
aplicación se hayan enlazado y se conecten
por primera vez, la hora y la fecha del
teléfono móvil se sincronizarán con el reloj.
INTRODUCCIÓN A LAS FUNCIONES DE RELOJ INTELIGENTE
Encender: Desliza hacia la izquierda y derecha de la pantalla para
cambiar entre las diferentes interfaces. Si la interfaz actual tiene
sub-interfaces, haz clic en el icono para entrar en la sub-interfaz. Desliza
hacia la derecha en la pantalla para volver al menú superior.
1. Introducción a las funciones principales
de la interfaz:
Después de que el reloj inteligente y la
aplicación se hayan enlazado y se conecten
por primera vez, la hora y la fecha del
teléfono móvil se sincronizarán con el reloj.
08
2. Contador de pasos, distancia y calorías:
La interfaz de contador de pasos muestra los pasos
realizados durante el día. Usa el reloj inteligente en la
muñeca, y el reloj contará automáticamente los pasos,
la distancia a pie y las calorías consumidas, etc.
3. Control del sueño:
Esta interfaz muestra la duración del sueño, la calidad
del sueño, la duración del sueño profundo y la duración
del sueño superficial de la última noche. Los datos
detallados se muestran en la aplicación. El usuario
puede ver la calidad del sueño, la duración del sueño,
la hora en que se ha despertado, el tiempo de sueño, el
tiempo en que ha estado despierto, la duración del
sueño profundo, la duración del sueño superficial y el
mapa de distribución de la duración del sueño
profundo y la duración del sueño superficial en la
aplicación.
4. Apagado:
Deslice la pantalla hacia la derecha para cambiar a la
interfaz de apagado como se muestra en la foto.
Mantenga presionada la pantalla durante 3 segundos
para apagar, o mantenga presionado el botón lateral
durante 3 segundos desde cualquier interfaz para
apagar el reloj.
2. Contador de pasos, distancia y calorías:
La interfaz de contador de pasos muestra los pasos
realizados durante el día. Usa el reloj inteligente en la
muñeca, y el reloj contará automáticamente los pasos,
la distancia a pie y las calorías consumidas, etc.
3. Control del sueño:
Esta interfaz muestra la duración del sueño, la calidad
del sueño, la duración del sueño profundo y la duración
del sueño superficial de la última noche. Los datos
detallados se muestran en la aplicación. El usuario
puede ver la calidad del sueño, la duración del sueño,
la hora en que se ha despertado, el tiempo de sueño, el
tiempo en que ha estado despierto, la duración del
sueño profundo, la duración del sueño superficial y el
mapa de distribución de la duración del sueño
profundo y la duración del sueño superficial en la
aplicación.
4. Apagado:
Deslice la pantalla hacia la derecha para cambiar a la
interfaz de apagado como se muestra en la foto.
Mantenga presionada la pantalla durante 3 segundos
para apagar, o mantenga presionado el botón lateral
durante 3 segundos desde cualquier interfaz para
apagar el reloj.
ESP
09
10
5. Otras funciones:
En la interfaz otras funciones, desliza de arriba a abajo para visualizar las
diferentes opciones. Haz clic en una de ellas para entrar en el sub-menú
correspondiente. Una vez dentro desliza la pantalla hacia la derecha para
volver al menú de otras funciones.
5.1 Deportes:
Selecciona entre los diferentes estilos de deporte
deslizando de arriba abajo la pantalla. Para iniciar
el muestreo de datos haz clic en el deporte deseado.
Pausar/parar: desliza hacia abajo en la pantalla para
acceder a los botones de Pausa/Stop.
5.2 Buscar mi móvil:
Haz clic en esta opción, el teléfono móvil emitirá un ruido, desliza la
pantalla hacia la derecha para pararlo.
5.3 Frecuencia cardíaca (HR):
El sensor situado en la parte posterior del reloj, puede medir la
frecuencia cardíaca.
Selecciona la opción HR para iniciar la medición en tiempo real de la
frecuencia cardíaca. Para un análisis más detallado, puedes consultar
la APP de tu Smartphone.
5.4 Presión sanguínea (BP):
Selecciona la opción BP para iniciar la medición en tiempo real de la
presión sanguínea. Para un análisis más detallado, puedes consultar la
APP de tu Smartphone.
5. Otras funciones:
En la interfaz otras funciones, desliza de arriba a abajo para visualizar las
diferentes opciones. Haz clic en una de ellas para entrar en el sub-menú
correspondiente. Una vez dentro desliza la pantalla hacia la derecha para
volver al menú de otras funciones.
5.1 Deportes:
Selecciona entre los diferentes estilos de deporte
deslizando de arriba abajo la pantalla. Para iniciar
el muestreo de datos haz clic en el deporte deseado.
Pausar/parar: desliza hacia abajo en la pantalla para
acceder a los botones de Pausa/Stop.
5.2 Buscar mi móvil:
Haz clic en esta opción, el teléfono móvil emitirá un ruido, desliza la
pantalla hacia la derecha para pararlo.
5.3 Frecuencia cardíaca (HR):
El sensor situado en la parte posterior del reloj, puede medir la
frecuencia cardíaca.
Selecciona la opción HR para iniciar la medición en tiempo real de la
frecuencia cardíaca. Para un análisis más detallado, puedes consultar
la APP de tu Smartphone.
5.4 Presión sanguínea (BP):
Selecciona la opción BP para iniciar la medición en tiempo real de la
presión sanguínea. Para un análisis más detallado, puedes consultar la
APP de tu Smartphone.
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali DCU Tecnologic Orologio
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic LOS ANGELES Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34159030 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Smartwatch Jewel Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Senior Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Smartwatch Junior Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34158000 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Elegance 34157015 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157040 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157046 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157010 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34159020 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic BOULEVARD Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157000 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Colorful 2 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157050 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34159000 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic Smartwatch Modern Calls & Sports Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157080 Manuale utente
DCU Tecnologic
DCU Tecnologic 34157030 Manuale utente
