Dedicated Micros 2010 Manuale utente
www.dedicatedmicros.com
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D’INSTALLATION
INSTALLATIONSHANDBUCH
MANUAL DE INSTALACIÓN
MANUALE D'INSTALLAZIONE
2010/2015
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 1
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 2
1. Introduction
Manufactured to the highest standards, these enclosures offer weatherproof protection to IP66 of
BS EN.60529 and are supplied with an adjustable bracket.
Camera fitment
1. Type 2010 - Unscrew 3 captive cover fixing screws (C) and remove the enclosure cover (A)
from the base (B).
Type 2015 - Unscrew 4 cover fixing screws (C) and remove the enclosure cover (A) from the
base (B).
2. Release the keyhole screws (D) and slide and withdraw the camera platform (E) from the base.
3. Mount camera (F) onto platform using the 1/4”UNC fixing (I) supplied as shown, ensuring the
fixing insulation bush (J) is between the camera fixing and the platform and the camera
insulation pad (G) is mounted between the platform and the camera. These items isolate the
camera from the surrounding metal work.
4. Finally, wire camera to rear terminal block using circuit diagram for terminal designations.
2010/2015 Installation Manual Page. 1
C
A
F
E
F
G
EJ
I
D
B
Fig.1 Camera fitment
Model Shown: Type 2015
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 1
2. Mounting Configuration
2010/2015 Installation Manual Page. 2
Enclosure mounting
1. Use bracket arm (E) as a template for marking the position of mounting holes. Remove & drill to
pattern required.
2. Attach bracket arm to wall using rawl plugs and screws provided. ( Assuming masonary wall )
3. Feed cables through bracket exiting down (C) or through (A) wall, via conduit, as req’d. (fig 2)
4. Release screw F to pan housing and screw H for tilt. Position as required for camera coverage
& tighten to secure.
5. An optional Infra red lamp (880/883) may be mounted under the housing.
Fig.2 Mounting configuration
Model Shown: Type 2015
E
A
C
F
H
95071 - Wiper Assembly 230v
95072 - Wiper Assembly 110v
95073 - Wiper Assembly 24v
95074 - Wiper Arm Assembly
H003 - Wiper Blade
Option (Type 2015 only)
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 2
3. Wiring Diagram - Type 2010
Fig.3 shows the internal wiring diagram for the window demister. A spare 6 way terminal block is
provided at the rear of the enclosure for camera and lens connections. Circuit idents as follows:
TB.1 6 way terminal block PTC Heater 6W (12V-24Va.c.)
FTB.1 Fused terminal block Heater 6W (110V-230Va.c.)
FS.1 3 Amp. Fuse
The information contained in this document is for guidance only.
Specification and availability of goods are subject to change without notice.
2010/2015 Installation Manual Page. 3
Fig.3 Wiring diagram - Type 2010
Housing dimensions
Measurements in mm
CUSTOMER
WIRING
BLUE
BROWN
MAIN EARTH
POINT
COVER
Inside 310 Inside
365 REF
114 REF
125 REF
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 3
2010/2015 Installation Manual Page. 4
3. Wiring Diagram - Type 2015
Fig.4 shows the internal wiring diagram for the window demister. A 12 way terminal block is
provided at the rear of the enclosure for camera and lens connections. Circuit idents as follows:
TB.1 12 way terminal block PTC Heater 6W (12V-24Va.c.)
Heater 6W (110V-230Va.c.)
The information contained in this document is for guidance only.
Specification and availability of goods are subject to change without notice.
Fig.4 Wiring diagram - Type 2015
Measurements in mm
Housing
dimensions
Wiper unit
not included
MAIN EARTH
POINT
COVER
LOW TEMP OPTION ONLY
REF.DRG.81002
OPTIONAL WIPER
REF.DRG.80006
FRONT EARTH
POINT
GREEN/YELLOW
BLUE
BROWN
RED/BLACK
YELLOW
OPTION TAMPER SWITCH
REF. DRG. 81001
BLACK
WHITE
CUSTOMER
WIRING
440 REF
365 INSIDE
137 REF
105 INSIDE
138 REF
120 INSIDE
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 4
1. Introduction
De fabrication conforme aux normes les plus strictes, ces caissons offrent un indice de protection
IP66 selon la norme BS EN.60529 et sont fournis avec un support réglable.
Assemblage de la caméra
1. Type 2010 - Dévissez les 3 vis de fixation du capot (C) et retirez le capot du caisson (A) de la
base (B).
Type 2015 - Dévissez les 4 vis de fixation (C) et retirez le capot du caisson (A) de la base (B).
2. Libérez les vis des fentes en forme de trou de serrure (D) et faites glisser et retirez la plateforme
de la caméra (E) de la base.
3. Installez la caméra (F) sur la plateforme à l'aide de la vis de fixation 1/4”UNC (I) fournie comme
illustré, en veillant à ce que le tampon isolant de fixation (J) se trouve entre la vis de fixation de
la caméra et la plateforme, et que le matériau isolant (G) de la caméra soit installé entre la
plateforme et la caméra. Ces éléments isolent la caméra des éléments métalliques
environnants.
4. Pour terminer, connectez la caméra aux bornes appropriées du bornier arrière à l'aide du
schéma de câblage.
2010/2015 Manuel d’installation Page. 5
C
A
F
E
F
G
EJ
I
D
B
Fig. 1 Assemblage de la caméra
Modèle représenté : Type 2015
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 5
2. Configuration du montage
2010/2015 Manuel d’installation Page. 6
Montage du caisson
1. Utilisez le bras de support (E) comme gabarit pour repérer la position des trous de montage.
Retirez et percez selon la forme voulue.
2. Fixez le bras du support au mur en utilisant les chevilles et vis fournies. (Cas d’un mur en
maçonnerie)
3. Passez les câbles dans le support en les faisant sortir par (C) ou dans le mur (A), via le conduit,
selon vos besoins (fig 2).
4. Desserrez la vis F du caisson pour le panoramique et la vis H pour l'inclinaison. Positionnez en
fonction de la zone couverte par la caméra et serrez pour l'immobiliser.
5. Une lampe à infrarouge disponible en option (880/883) peut être montée sous le caisson.
Fig. 2 Configuration du montage
Modèle représenté : Type 2015
E
A
C
F
H
95071 - Ensemble essuie-glace 230 v
95072 - Ensemble essuie-glace 110 v
95073 - Ensemble essuie-glace 24 v
95074 - Ensemble bras d’essuie-glace
H003 - Balai d’essuie-glace
Option
(Type 2015 uniquement)
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 6
3. Schéma de câblage - Type 2010
La Fig. 3 illustre le schéma de câblage interne pour le dispositif antibuée. Un bornier 6 voies de
réserve est fourni à l'arrière du caisson pour les raccordements de la caméra et de l'objectif.
Identifications du circuit :
TB.1 Bornier 6 voies PTC Chauffage 6 W (12 V-24 V c.a.)
FTB.1 Bornier protégé par fusible Chauffage 6 W (110 V-230 V c.a.)
FS.1 Fusible 3 A
Les informations figurant dans le présent document sont fournies à titre indicatif uniquement. Les
spécifications et la disponibilité des produits peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
2010/2015 Manuel d’installation Page. 7
Fig. 3 Schéma de câblage - Type 2010
Dimensions du
caisson
Dimensions en mm
CABLAGE
CLIENT
BLEU
MARRON
MISE A LA TERRE
PRIINCIPALE
CAPOT
Intérieur 310 Intérieur
365 REF
114 REF
125 REF
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 7
2010/2015 Manuel d’installation Page. 8
3. Schéma de câblage - Type 2015
La Fig. 4 illustre le schéma de câblage interne pour le dispositif antibuée. Un bornier 12 voies est
fourni à l'arrière du caisson pour les raccordements de la caméra et de l'objectif. Identifications du
circuit :
TB.1 Bornier 12 voies PTC Chauffage 6 W (12 V-24 V c.a.)
Chauffage 6 W (110 V-230 V c.a.)
Les informations figurant dans le présent document sont fournies à titre indicatif uniquement. Les
spécifications et la disponibilité des produits peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
Fig. 4 Schéma de câblage - Type 2015
Dimensions en mm
Dimensions
du caisson
Essuie-glace
non inclus
MISE A LA TERRE
PRIINCIPALE
CAPOT
OPTION BASSE
TEMPERATURE
UNIQUEMENT
SCHEMA REF. 81002
ESSUIE-GLACE
EN OPTION
SCHEMA REF.
80006
MISE A LA
TERRE AVANT
VERT/JAUNE
BLEU
MARRON
ROUGE/NOIR
JAUNE
NOIR
BLANC
CABLAGE
CLIENT
440 REF
365 INTERIEUR
137 REF
105 INTERIEUR
138 REF
120 INTERIEUR
COMMUTATEUR ANTIVANDALISME OPTIONEL
SCHEMA REF. 81001
2010_2015_Complete.qxp 15/3/05 11:58 am Page 8
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Dedicated Micros Telecamera di sicurezza
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM/ICEVS-BH39 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 1000 series Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros CamVu 2000 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 504 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM/CAM/SDH36/N Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM/ICEVC-BH39 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 2060 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros Dennard 2040 Guida utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros Dennard 2040 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 2060 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros HyperSense Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros Oracle Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros ICE series Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 2060 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros CamVu 2000 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM18X Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM/CMVUD500 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros 2060 Manuale utente
Dedicated Micros
Dedicated Micros DM/ICE-HYPER-D Manuale utente
