Dell PowerVault MD3200 Series Scheda tecnica
Dell PowerVault MD3200 and
MD3220 Storage Arrays
Getting Started
With Your System
系统使用入门
Memulai Pengaktifan dengan Sistem Anda
はじめに
시스템 시작 안내서
Dell PowerVault MD3200 and
MD3220 Storage Arrays
Getting Started
With Your System
Regulatory Model Series E03J and E04J
Notes, Cautions, and Warnings
NOTE:
A NOTE indicates important information that helps you make better use
of your computer.
CAUTION:
A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data
if instructions are not followed.
WARNING:
A WARNING indicates a potential for property damage,
personal injury, or death.
____________________
Information in this publication is subject to change without notice.
© 2011 Dell Inc. All rights reserved.
Reproductionofthesematerialsinanymannerwhatsoever without the written permission of Dell Inc.
is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell™, the DELL logo, and PowerVault™ are trademarks of Dell Inc.
Microsoft
®
and Windows Server
®
are either trademarks or registered trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries. Red Hat
®
and Red Hat Enterprise Linux
®
are
registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and other countries. SUSE
®
is a registered
trademarkof Novell, Inc. in the United Statesandothercountries.VMware
®
is a registered trademark
of VMware, Inc. in the United States and/or other jurisdictions.
Othertrademarksandtradenamesmaybeusedinthispublicationtorefertoeithertheentitiesclaiming
the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and
trade names other than its own.
Regulatory Model Series E03J and E04J
2011 - 08 P/N J7RX7 Rev. A02
Getting Started With Your System
3
Before You Begin
NOTE:
Throughout the document, Dell PowerVault MD3200 series storage array
refers to both Dell PowerVault MD3200 and Dell PowerVault MD3220. Dell
PowerVault MD1200 series expansion enclosure refers to both Dell PowerVault
MD1200 and Dell PowerVault MD1220.
Before setting up your Dell PowerVault MD3200 series storage array, you must
consider certain best practices to ensure that your storage array operates at
maximum efficiency and offers full redundancy (if required).
• Throughout the network, always use a Category 5e (or higher)
Ethernet cable.
• Before connecting any cables between the host server and storage array,
physically label each port and connector.
• Always follow proper power-up and power-down procedures when cycling
power across the network. You must also ensure that critical network
components are on separate power circuits.
Other Documentation and Media You May Need
WARNING:
See the safety and regulatory information that shipped with
your system. Warranty information may be included within this document or
as a separate document.
NOTE:
All PowerVault MD3200 series documents are available at
support.dell.com/manuals.
• The rack documentation included with your rack solution describes how to
install your system into a rack.
• The
Owner’s Manual
provides information about system features and
describes how to troubleshoot the system and install or replace system
components.
• The
Deployment Guide
provides information about installing and
configuring the software and hardware.
• The
CLI Guide
provides information about using the command line
interface (CLI) to configure and manage your storage array.
4
Getting Started With Your System
•The
SMI-S Programmer’s Guide
provides information about using the
SMI-S provider and SMI-S programming.
• Any media that ships with your system that provides documentation and
tools for configuring and managing your system, including those
pertaining to the operating system, system management software,
system updates, and system components that you purchased
with your system.
NOTE:
Always check for updates on support.dell.com/manuals and read the
updates first because they often supersede information in other documents.
Supported Operating Systems
• Microsoft Windows Server
• Red Hat Enterprise Linux
• SUSE Linux Enterprise Server
• VMware
NOTE:
For the latest information on all the supported operating system versions,
see the Support Matrix at support.dell.com/manuals.
Getting Started With Your System
5
Common Configurations
Cabling Your Direct-Attached Hosts
Server 1 Server 2
Corporate, public,
or private network
Server 3 Server 4
PowerVault MD3200
series storage array
6
Getting Started With Your System
Installation and Configuration
WARNING:
Before performing the following procedure, review the safety
instructions that came with the system.
Unpacking the System
Unpack your system and identify each item with the packing list that shipped
with your system.
Installing the Rails and System in a Rack
Assemble the rails and install the system in the rack following the safety
instructions and the rack installation instructions provided with your system.
NOTE:
To balance the weight load, it is recommended that you install the
PowerVault MD3200 series storage array at the bottom of the rack and the
PowerVault MD1200 series expansion enclosures above it.
Getting Started With Your System
7
Connecting the Power Cable(s)
Ensure that the power switch is in the OFF position before connecting the
power cables. Connect the system’s power cable(s) to the system.
Securing the Power Cable(s)
Secure the cable(s) firmly to the bracket using the provided strap.
Plug the other end of the power cables into a grounded electrical outlet or
a separate power source such as an uninterrupted power supply (UPS) or
a power distribution unit (PDU). Each power supply must be connected
to a separate power circuit.
8
Getting Started With Your System
Cabling Your Expansion Enclosure
Turning On the Enclosure
Turn on the components in the following order:
1
PowerVault MD1200 series expansion enclosures (if used)
NOTE:
Before turning on the storage array, ensure that the expansion
enclosure status LED is blue.
PowerVault MD3200
series storage array
PowerVault MD1200
series expansion
enclosure 1 (optional)
PowerVault MD1200
series expansion
enclosure 2 (optional)
Altri manuali per PowerVault MD3200 Series
13
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
1
Indice
Lingue:
Altri manuali Dell Magazzinaggio
Dell
Dell PowerVault ML6000 Manuale
Dell
Dell SC4020 Guida di riferimento rapido
Dell
Dell PowerVault ML6000 Manuale utente
Dell
Dell DL1000 Guida di riferimento rapido
Dell
Dell DL1000 Manuale utente
Dell
Dell QLogic Family of Adapters Manuale utente
Dell
Dell PowerVault 132T LTO Manuale utente
Dell
Dell PowerVault MD3620i Manuale utente
Dell
Dell PowerVault MD3600f Series Manuale utente
Dell
Dell PowerVault NX200 Manuale tecnico
Dell
Dell PowerVault 100T DDS4 Manuale utente
Dell
Dell PowerVault NX1950 Guida di riferimento rapido
Dell
Dell PowerVault MD3060e Series Istruzioni utente
Dell
Dell EqualLogic PS Series Istruzioni utente
Dell
Dell PS4100 Istruzioni per il montaggio
Dell
Dell PowerVault 110T LTO2 Manuale utente
Dell
Dell PowerVault LTO4-120 Manuale utente
Dell
Dell PowerVault 100T Manuale utente
Dell
Dell Equallogic PS6010e Guida all'installazione
Dell
Dell PowerVault DL2100 Manuale utente
