DESi Proline Series Manuale utente
P R O L I N E
M E T A L I N E
Home&Office Alarm Systems
USER
MANUAL
WKS / WTKS / WTGKS
WTKS+ / WTGKS+
1 2 3
4 5 6
7 8 9
MENU 0
1236
5
4
ENTER
PWR
RFI
AREA
STAY
ARM
DIS
ARM
2
Maintenance/ Energy Efficiency
Product Contents
Box Contents
1. BASIC SYSTEM OPERATIONS
1.1 Arming the Alarm
1.2 Disarming the Alarm
1.3 Special Arming Type-1
1.4 Special Arming Type-2
1.5 Remote Controller
1.5.1 Special Arming Type-1 With Remote Controller
1.5.2 Special Arming Type-2 With Remote Controller
2. FEATURES OF THE DEVICE
2.1. General Features
2.2. Technicial Specifications
3.2. Reporting Users .............................................................................................................
3.3. Reporting Total Number Of Enrolled Remote Controllers
3.4. Reporting the Number of Passwords Specified
3.5. Stopping Voice Call Feature At Alarming
3.6. Arming / Disarming Alarm via Remote Access
3.7. Additional Device Control Options via Remote Access
4. SETTINGS ...........................................................................................................................
4.1. Password Options ............................................................................................................
4.1.1. Administrator Password ................................................................................................
4.1.2. User Passwords .............................................................................................................
4.1.3. Remote Access Password .............................................................................................
4.1.4. Panic Password .............................................................................................................
4.2. Delay Time During Arming .............................................................................................
4.3. Delay Time Before Alarm ...............................................................................................
4.4. Arming / Disarming Tones Level ...................................................................................
4.5. Auto Arming Options .....................................................................................................
4.6. Outdoor Siren ................................................................................................................
4.7. Programmable Relay
4.8. Wireless Detector Tamper Protection
4.9. Adjusting Sound Alerts For Delay Time
4.10. Zone Programming
4.11. One by One Wireless Zone Programming
4.12. Restore Factory Settings
4.13. Enrolling Remote Controller and Wireless Detector
...........................................................................................
..................................................................................................................
........................................................................................................................
..........................................................................................
..................................................................................................................
..............................................................................................................
..........................................................................................................
.........................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................
..............................................................
............................................................................................
...................................................................................................................
......................................................................................................
........................................................................
3. REPORTING and ADVANCED OPTIONS
3.1. Reporting of Alarm Cause
..............................................................................................
............................................
................................................................
.....................................................................
..............................................................
...................................................
.............................................................................................................
...............................................................................
.............................................................................
............................................................................................................
.........................................................................
.....................................................................................................
.......................................................
3
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
12
13
13
3
6. ALARM MONITORING CENTER CONNECTION SETUPS
6.1. Enable / Disable Calls to Alarm Monitoring Center
6.2. Entering Subscriber Number to Alarm Monitoring Center
6.3. Entering Phone Numbers to Call for Alarm Monitoring Center
6.4. Forwarding Arming / Disarming Notifications to Alarm Monitoring Center
6.5. Entering Personal Phone Numbers
7. GSM MODULE SETTINGS (
For GSM connectable models
)
Installation-1
Installation-2
.........................................................................................
5. VOICE CALLER SETTINGS
5.1. Add / Delete Phone Numbers
5.2. Changing the Voice Message
5.3. Playback Of Recorded Voice Message
5.4. Receiving / Canceling a Dial Tone
5.5. MF / PULSE Call Options
5.6. Secure / Direct Call Selection
5.7. Remote Programming Of Voice Call System
5.8. Restore Factory Settings (for Voice Call Options)
................................................................................
.......................................................................................
.............................................................................
....................................................................................
....................................................................................................
...........................................................................................
..................................................................
..........................................................
.............................................
.......................................................
...........................................
...................................
...............
...................................................................................
...........................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
14
14
14
14
15
15
15
15
15
16
16
16
16
16
16
17
18
19
Maintenance
-You can clean external surfaces by soft, slightly damp cloth.
Never use abrasive chemicals or water for this purpose. Be
careful not to change the direction of the detectors during
cleaning and do not damage connections and cables.
-Battery life of the wireless detectors may change depending
on the type of detector and daily usage. DESi recommends
replacing these batteries at least once, every 3 years. You can
get help from DESi dealers.
Energy Efficiency
DESi develops custom designs to reduce energy consumption.
Faulty sensors and improper use of system will give false
alarm signals, that may increase the current consumption. In
order to avoid false alarms, the operating manual should read
in detail and any faulty sensors should be repaired or replaced.
i
4
M E T A L I N E
Control Panel
P R O L I N E
Control Panel
Wired Magnetic
Contact
DESi
Wired / Wireless
Motion Sensor
Remote
Controller
Wireless
Magnetic Contact
PRODUCT CONTENTS
BOX CONTENTS
M E T A L I N E P R O L I N E
Voice Caller
(GSM Connection Available)
WTKS
WTGKS
WKS
Metal Control Panel
1x Wired Motion Sensor
1x Wired Magnetic Contact
2x Remote Controller
1x Battery
2x Warning Label
Voice Caller
(Landline Connection Available)
Voice Caller
(GSM Connection Available)
WTKS
WTGKS
WKS
Plastic Control Panel
1x Wired Motion Sensor
1x Wired Magnetic Contact
2x Remote Controller
1x Battery
2x Warning Label
Voice Caller
(Landline Connection Available)
The motion detector in WTKS + and WTGKS + is wireless and there is 1 wireless magnetic
contact in the box.
1236
5
4
PWR
RFI
PROLINE Indicator LEDs
METALINE Indicator LEDs
PWR Led
1. BASIC SYSTEM OPERATIONS
1.1 Arming the Alarm:
Press <MENU> then <ARM>. The alarm will be activated with a long beep and will be active.
1.2 Disarming the Alarm
Enter your 4-digit password and press <DISARM>. (The factory password is 0000.) The alarm
will be disabled after three short beeps.
1.3 Special Arming Type-1:
Press <MENU> then <STAY>. The alarm will be activated with a long beep and the alarm will
be activated. (In this type of arming, zone 2 is disabled according to the factory settings.)
1.4 Special Arming Type-2:
Press <MENU> first, then press <STAY> 2 times. The alarm will be activated with a long beep
and the alarm will be activated. (In this type of arming, field 3 is disabled according to the
factory settings.)
1.5 Remote Controller:
1.5.1 Special Arming Type-1 With Remote Controller:
First press and then press button.
1.5.2 Special Arming Type-2 With Remote Controller:
First press and then press button 2 times .
5
Arming Disarming
Enables the alarm silently. Disarm
the alarm and the phone call if
pressed while the siren is
sounding.
Panic Alarm
-Protect all parts of the system from water and heat.
-Your device has a battery that can operate the system for
approximately 2 days to prevent power failures. It is
recommended to replace this battery once, every 2 years.
-If the PWR LED is blink for 2 times in the standby and you hear
buzzer sounds after arming, that means device is not receiving
power. If you hear this warning tone please check the electrical
connection.
-If there is a fault in your system, please contact DESi authorized
technical services as soon as possible. Do not allow to interfere
your device anyone other than the authorized service. Accident,
breakdown, etc. which may occur due to unauthorized services.
DESI is not responsible for that kind of situations.
-The service time of the product is 7 years.
!
UYARILAR
6
2. FEATURES OF THE DEVICE
2.1. General Features
ŸYou can use your alarm system with a remote control or password.
ŸYour alarm panel can be used with DESi brand wired and wireless detectors.
ŸIn case of emergency, you can give a panic alarm with remote control.
ŸYou can set the delay time after you have activated your alarm, and you can set the buzzer
to beep during the startup and standby period.
ŸYou can increase or decrease the levels of arming or disarming warning sounds, also you can
activate the system silently with the remote control any time.
ŸYour device notifies power failures with leds.
ŸYour device has a programmable relay output.
ŸIf you wish, the tamper detection can give an alarm even if the system is disarmed.
ŸYour device has a output for a wired smoke detector.
ŸPartial Arming: You can disable some of the detectors. Addition to normal arming, the
system offers 2 different partial arming options. (see 4.10 Programming the Zones)
Ÿ3 Level Delayed Area: When you want to use your system with a password, one or more
detectors can detect while you are going to the keypad to enter the password. In this case,
you can programme your detectors to avoid wrong alarms. (see 4.10 Programming the Zones)
Ÿ24 Hours Active Area: For fire detectors (or for a different reason), you can have some
areas which need to be in control even when the alarm is disarmed. (see 4.10 Programming
the Zones)
ŸPanic Area: You can activate the voice call before the siren rings. (see 4.10 Programming
the Fields)
ŸAuto Arming: Your device is equipped with automatic arming option to prevent accidental
disarming or against forgetting to arm. (see 4.5)
ŸReporting: Your device can report the detectors that caused the alarm, the password(user)
disarmed the alarm, or the total number of remote controllers and passwords in the system.
ŸVoice Call Features (Except WKS model): Your system has a telephone connection. The
device can call up to 6 different phone numbers and leave a 10-second voice message or it
can be monitored every second by the alarm monitoring center. Also you can arm/disarm or
control the relay output of your device by accessing it remotely.
2.2. Technicial Specifications
Operating Voltage: 220 V AC
Battery: 12 Volt DC (4 Ah)
Wireless Device Frequency:: 433.92 Mhz
Wireless Zone Count:32
Remote Control Memory: 8
Password Structure: 1 admin + 7 user + 1
remote access + 1 panic alarm passwords
Wired Zone Count: 6 (programmable)
Maximum Number of Wired Detectors: 10 (The
total current consumption cannot exceed 500 mA.)
Other Connection Features: Programmable
relay, smoke detector output, outdoor siren
output, external keypad connection, PSTN
(landline) and GSM caller (depending on the
model.)
3. REPORTING and ADVANCED OPTIONS
3.1. Reporting of Alarm Cause
When the alarm is disarmed, follow the instructions below to
find out which wired or wireless zone cause the alarm:
[ ADMIN PASSWORD ] → <MENU> → <0> → < 5 >
You could find the cause of the alarm by looking at the indicator of
the device (table below). If the RF.Zone / RFI led is lit, press the
<STAY> button to see which wireless sensor causes an alarm. If you
press <AREA> during reporting, you will see the cause of the
previous alarm. The alarm caused by entering a panic password is not
reported. System keeps the last 8 alarms in memory.
3.2. Reporting Users
If you want to see which user has disarmed the alarm system, follow the instructions below
when the alarm is disarmed:
[ ADMINPASSWORD ] → <MENU> → <0> → < 4 >
By pressing the <AREA> button, you will see the previous user who has disarmed the device.
Your system keeps the last 8 users in memory. Remote access disarm process will not listed.
7
1236
5
4
PWR
RFI
PROLINE Indicator LEDs
Cause For Alarm Display
( / )META PRO
Wired Zone 1
Wired Zone 2
Wired Zone 3
Wired Zone 4
Wired Zone 5
Wired Zone 6
Wiress Zones
1. Zone / 1
2. Zone / 2
3. Zone / 3
4. Zone / 4
5. Zone / 5
6. Zone / 6
RF. Zone /RFI
Display
( / )META PRO
1. Zone / 1
2. Zone / 2
3. Zone / 3
4. Zone / 4
5. Zone / 5
6. Zone / 6
RF. Zone / RFI
RF Zone
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Zone 4
Zone 5
Zone 6
Zone 7
PWR / PWRZone 8
RF Zone
Zone 9
Display
( / )META PRO
(2 times blink)
1. Zone / 1
Zone 17
(3 times blink)
1. Zone / 1
Zone 25
(4 times blink)
1. Zone / 1
STAY
Disarmed User Display
( / )META PRO
Admin Password
1. User Password
2. User Password
4. User Password
5. User Password
6. User Password
1. Zone / 1
2. Zone / 2
3. Zone / 3
4. Zone / 4
5. Zone / 5
6. Zone / 6
RF. Zone / RFI
7. User PasswordiPWR / PWR
3. User Password
Indicator LEDs SOLID
Disarmed User
1. Remote C.
2. Remote C.
3. Remote C.
5. Remote C.
6. Remote C.
7. Remote C.
8. Remote C.
4. Remote C.
Indicator LEDs BLINKS
Display
( / )META PRO
1. Zone / 1
2. Zone / 2
3. Zone / 3
4. Zone / 4
5. Zone / 5
6. Zone / 6
RF. Zone / RFI
PWR / PWR
METALINE Indicator LEDs
PWR
Led
-If “ # ” button is pressed, the phone call will be stopped. The system does not call other
phone numbers.
- If “ * ” button pressed, the system will call the next phone number.
-If phone closed without pressing any buttons, system will call other phone numbers and then
call back to main number. (voice call could not stopped by other called numbers)
If you want to stop calls with your remote control, press that button
3.6 Arming / Disarming Alarm via Remote Access
( Voice Call Module Included Models
Only)
Dial the phone number connected to device and ring 5 times. After the fifth ring, the system
automatically answers the call and the buzzer sounds will hear then remote access password
has to entered from the phone key pad. When you hear confirming tone, the alarm will be
armed by pressing the button “1” or by pressing button“0” the alarm wil be disarmed.
3.7. Additional Device Control Options via Remote Access
( Voice Call Module Included
Models Only)
You can control a device like boiler, lighting, etc. connected to your system with an optional
module. The output of the optional module should connect to supply input of the device.
Dial the phone number connected to device and ring 5 times. After the fifth ring, the system
automatically answers the call and the buzzer sounds will hear then remote access
password has to entered from the phone key pad. When you hear confirming tone, the extra
equipment is actived by pressing the button “2” or by pressing button “3” the extra
equipment is deactivated.
8
3.3. Reporting Total Number Of Enrolled Remote Controllers
If you want to learn how many remote controller have been enrolled to your system,
follow the instructions below when the alarm is disabled:
[ ADMIN PASSWORD ] → <MENU> → <0> → < 1 >
The number of controls enrolled to the device will be
reported as shown in the table. The device
automatically exits the program after reporting.
The device can recognize maximum 8 remote
controllers.
3.4. Reporting the Number of Passwords:
To learn the number of passwords defined, follow the
instructions below when the alarm is disabled:
[ ADMIN PASSWORD ] → <MENU> → <0> → < 2 >
The number of passwords defined will be reported as
shown in the table above. The device automatically exits
the program after reporting. The device can recognize
maximum 8 paswords.
3.5. Stopping Voice Call Feature At Alarming:
Defined Password / Remote Controllers
4. SETTINGS
4.1. Password Options
4.1.1. Administrator Password: Administrator password has administrative rights like, defining
user passwords, changing settings, setting zones and reporting. This password also arm/disarm
the system. The factory default administrator password is [0000]. To change this password,
follow the instructions below when the alarm is disarmed:
[ADMIN PASS.] → < MENU> → <5> → <0> → [ NEW PASS.] → <AREA> → [NEW PASS. ] → < AREA>
After this steps, the buzzer will give a warning tone and the administrator password will be
changed.
4.1.2. User Passwords: Passwords that can be used to disarm the device. You can specify up to
7 different user passwords. Follow the instructions below when the alarm is disarmed: Setting
the 1.User Password
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <5> → <1> → [NEW PASS.] → <AREA> → [NEW PASS.] → <AREA>
Setting the 5.User Password
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <5> → <5> → [NEW PASS.] → <AREA> → [NEW PASS.] → <AREA>
4.1.3. Remote Access Password (Voice Call Module Included Models Only): You can remotely
arm, disarm, and control the extra output of your device by accessing your system via
telephone. To define this password, follow the instructions below when the alarm is disarmed:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <4> → TONE → <MENU> → <9> → [NEW PASS] → <ENTER>
To deactivate the remote access feature, press <ENTER> without entering a new password.
4.1.4. Panic Password: This password is used when malicious people want to disarm the alarm
by threat. If the system has been disarmed with a panic password, it will call the phone
numbers which entered at setup. (silently - without siren louds). This feature only available in
voice caller module included models. To define this password, follow the instructions below
when the alarm is disabled:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <5> → <8> → [NEW PASS.] → <AREA> → [NEW PASS.] → <AREA>
After this steps, the buzzer will give a warning tone and the panic password will be set.
4.2. Delay Time During Arming:
That is time to exit when the alarm is armed. Factory default timing is 15 seconds. If you want
to change this, follow the instructions below when the alarm is disabled:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <8> → <1> → [NEW DELAY TIME - In Seconds] → <STAY>
After this steps, the buzzer will give a warning tone and new delay time will be set.
9
-You can define 1 administrator, 7 users, 1 remote access and 1
panic password to your system.
-For your safety please change the factory default password.
-All passwords must be 4 digits.
!
WARNING
4.3. Delay Time Before Alarm
When the system is armed, there is 15-second delay time for disarming the system with
your password. If you want to change the time, follow the instructions below when the
alarm is disarmed:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <8> → <2> → [NEW DELAY TIME - In Seconds] → <STAY>
After this steps, the buzzer will give a warning tone and new delay time will be set.
4.4. Arming / Disarming Tones Level
Arming and disarming warning sounds can be set to 3 different levels, low, normal and high.
To adjust the level, follow the instructions below when the alarm is disarmed:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <6> → VIEW THE INDICATOR.
Press <STAY> after you have finished your choice.
After this steps, the buzzer will give a warning tone and sound level will be set. The volume
level of the siren is not affected by this setting.
4.5. Auto Arming Options:
For setting auto arming mode, follow the instructions below when the alarm is disarmed:
[ADMIN PASS.] → <MENU> → <6> → VIEW THE INDICATOR.
4.6. Outdoor Siren
Adjusting the settings for the outdoor siren, follow the instructions below when the alarm is
disarmed: [ADMIN PASS.] → <MENU> → <6> → VIEW THE INDICATOR
Press <STAY> after you have finished your choice.
After this steps, the buzzer will give a warning tone and your choice will be active.
Feature Display (META / PRO) Choice
1. Zone / 1 solid means
enable, not means disable
Press <1> to
select.
When the alarm is armed, the outdoor
siren will be activated against tamper
2. Zone / 2 solid means
enable, not means disable
Press <2> to
select.
If the alarm is disarmed, the outdoor
siren will be activated against tamper
3. Zone / 3 solid means
enable, not means disable
Press <3> to
select.
Outdoor siren will give warning tones
when Arming/Disarming alarm.
4. Zone / 4 solid means
enable, not means disable
Press <4> to
select.
When panic alarm activated by remote
controller, outdoor siren will be activate.
6. Zone / 6 solid means
armed, not disarmed Press <6> to select and then
press <STAY>.
Status Display (META / PRO) Choice
Arm if there is no
movement 60 seconds
RF Zone / RFI solid means
armed, not disarmed Press <7> to select and then
press <STAY>.
Arm if there is no
movement 30 minutes
Normal Level
Low Level
High Level
5. Zone / 5 ve PWR / PWR no light
5. Zone / 5 solid
PWR / PWR solid
Press <5> for low and <8> for High.
Press <5> for Normal and <8> for High.
Press <8> for Normal and <5> for Low.
Status Display (META / PRO) Choice
10
Questo manuale è adatto per i seguenti modelli
4
Indice
Altri manuali DESi Sistema di sicurezza
Manuali Sistema di sicurezza popolari di altre marche
EDM
EDM Solution 6+6 Wireless-AE Manuale utente
Highway Safety Group
Highway Safety Group EA401 Manuale utente
Siren
Siren LED GSM Manuale utente
Detection Systems
Detection Systems 7090i Istruzioni per il montaggio
Se-Kure Controls
Se-Kure Controls MicroMini SK-4841 Manuale utente
Siemens
Siemens FDM273 Manuale utente