Deutronic D-IPS 350/3C Manuale utente

Deutronic D-IPS Manual - EN - 1 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

D-IPS Manual

for the power supply

1AC: D-IPS 250C/500C

3AC: D-IPS 350/3C - D-IPS 500/3C

- Controllable Version -

Important Note: Only qualified personnel is allowed to use the device for specified

application.

Read the instruction manual carefully and pay attention to the safety

instructions and manufacturer´s requirements in any case!

Deutronicstrasse 5

84166 Adlkofen / Germany

Tel.: +49 (0)8707 / 920-199

Fax: +49 (0)8707 / 1004

E-Mail: sales@deutronic.com

http://www.deutronic.com

Deutronic D-IPS Manual - EN - 2 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

Contents

1) GENERAL SAFETY NOTES.......................................................................................... 3

2) Technical data................................................................................................................ 3

3) Connections and controls............................................................................................... 4

4) Installation...................................................................................................................... 4

5) Initial operation - configuration, controls and displays..................................................... 6

6) Configuration of the source for output voltage and current ............................................. 7

6. a) Source input for the voltage by buttons................................................................ 7

6. b) Source input for the current by buttons................................................................ 8

6. c) Buttons input of the reference values of the output sizes at internal source......... 9

7) Programming options (for OEM customers)...................................................................10

7. a) INPUT.................................................................................................................10

7. b) OUTPUT.............................................................................................................10

8) Input/Output-Interface ...................................................................................................11

9) Communication via RS-232 or Ethernet ........................................................................12

9. a) The RS232-interface:..........................................................................................12

9. b) The Ethernet-Interface (order option):.................................................................12

10) Command structure –description of communication:...................................................13

11) Notes...........................................................................................................................18

12) Annex - accessories ....................................................................................................19

13) Service Center / Repair ...............................................................................................19

Device features:

Innovative power supply for professional OEM application

Mounting on TS35-rail (screw fastener via adapter accessory available)

High efficiency

Standby-power (< 1,5 W)

LC-Display to display the control data and device configuration

LED power indicator and error messages

Digital control of the primary and secondary side

Supply depending on model 1-phase / 3-phase

Active PFC

High transient stability

No inrush current

Adjustable load parameter characteristic

Programmable input parameters according to customer specification

Application specific output characteristics and sequences programmable

Optionally ex works

Various signal-/data interfaces and others analogue (0-10V, 4-20mV), digital,

relay contacts

Connections for passive/active sensors and optional supply through separate

AUX output

Compact mounting form

Deutronic D-IPS Manual - EN - 3 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

1) GENERAL SAFETY NOTES

The D-IPS®power supplies are rack mounting power supplies for the use in industrial

applications.

For correct installation pay attention to the relevant DIN/VDE/EN standards.

When electrical devices are activated, certain parts are under dangerous voltage

inevitably.

Improper handling of these devices can cause fatal injuries and substantial

material damages.

Only qualified personnel is allowed to work on these devices.

The device may not be opened, otherwise the test-certificate as well as the warranty

expires. All necessary connections and adjustment elements for operatiion are

accessible from the outside.

The device must be installed in accordance with the standards of EN60950.

A separator for activating the power supply must be provided.

Before installation or work at the device, turn off the main switch and secure against

unauthorized switching.

Never work on applied voltage!

To avoid overheating of the power supply through insufficient convection, a miminum

distance to the other modules must be maintained:

10cm in vertical direction and 2cm in horizontal direction.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Store these instructions

The manual contains important safety and operating instructions.

2. Only suspend the Power supply to the temperature ranges specified in the datasheet.

3. The use of accessories which is not recommended or sold by the manufacturer can

result in a risk of electric shock or personal injury.

4. Do not use the power supply furthermore, when there was a hard blow, a fall damage

or was damaged in any other way. In this case send the unit to a Deutronic service

station.

5. The power supply may not be opended. If a service or a repair is needed, the device

must be sent to a official Deutronic service center. Incorrect installation can result in

electric shock or fire

6. To reduce the risk of electric shock, the device must be disconnected from mains

before every maintenance or cleaning. The device`s switch-off only does not reduce

the risk.

2) Technical data

For detailed technical data such as input voltage, needed input fuse / required

circuit breaker etc. please refer to the data sheet. This data sheet you can find at

the internet under www.deutronic.com or on request anytime available at

Deutronic directly.

Deutronic D-IPS Manual - EN - 4 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

3) Connections and controls

4) Installation

DIN-rail mounting:

Mounting:

Hang up the device with

the DIN-rail guide into the

top edge of the DIN-rail

and press down to snap in.

[1]

DC output

[8]

User menu (LC-display)

[2]

Communication-Interface

[9]

Signal LED

[3]

C1 Interface

[10]

„DC OK” LED

[4]

C2 Interface

[11]

mains connection

(depending on the device version 1AC / 3AC)

[5]

UP - button (select parameters)

[6]

DOWN - button (select parameters)

[7]

ENTER - button

(edit / accept parameters))

[2]

[3]

[4]

[5]

[11]

[10]

[9]

[8]

[7]

[6]

[1]

Dismounting:

Unlock the snap mechanism

with a screwdriver.

Lift up the device.

Deutronic D-IPS Manual - EN - 5 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

Warning:

The ground conducter supply ensues over the plug-in clamp.

Never loose or open any housing screws.

Only operate at the connectors when the unit is free of energy

Mains connection:

The mains connection of N, L, PE (1-phase) or L1, L2, L3, PE (3-phase) exclusively occurs

via the connections of the plug-in mains clamp. The connection sequence is printed on the

front side of the casing.

1AC-types are suitable for connection to IT networks.

3AC-types are not suitable for connection to IT- or Delta-networks.

Make sure before starting:

- The mains connection must be carried out professionally and the proctection against

electric shock must be secured.

- In accordance with the standards of EN 60950 the device must be switchable in volt-free

mode outside the power supply (eg, by a breaker or the primary-side cable protection)

- The ground conducter has to be connected.

Recommended minimum cross section of 1,5mm ² or AWG16 for North America.

- The mains cords must be dimensioned and secured sufficient.

- The output lines must be dimensioned or secured separately according to the device´s

output current.

- A sufficient convection in the correct mounting position must be guaranteed.

Output and control lines

DC-output: 2x +Uout , 2x GND

Additional 2 interface plugs (10-pin) are mounted for the external control as well as a

programming interface.

Connecting cable:

Cable cross-sections of 0,2mm2to 2,5mm2flexible or rigid can be used.

Pay attention for a sufficient cord diameter.

Remove insulation of the cable ends to 8mm approximately.

It is recommended to secure the cable ends through ferrules against unraiveling / splice out.

Ensure that all single wires are located at the connection area.

User information for applications with control lines in areas of radio interference

class B (EN55011):

When using interface cables and signal lines each must be drawn through RF ferrite with

two windings.

Deutronic D-IPS Manual - EN - 6 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

Important note for initial operation:

Warning –before inital operation all loads must be clamped off!

Please have a look to the specifications at the type label, before you connect the unit to the

mains.

When the mains voltage applies to the input, the actual voltage- and current values will be

shown with the associated unit (V or. A) at the display.

The green DC-OK LED lights.

The device configuration like data source (interface), nominal values for output voltage and

output current must be checked for the selected application and set if necessary!

After a successful parameterization the device can be disconnected from mains. Afterwards

the output must be connected with the load correctly and if necessary restore mains supply.

5) Initial operation - configuration, controls and displays

The power supply has a standby-power of < 1,5W , so a mains switch was renounced.

Configuration:

The controllable power supplies of the D-IPS®-C series have following configuration

possibilities:

- Configuration at the device directly (via buttons control).

- Configuration of the device via communication protocol (RS 232, Ethernet etc.).

- Optional: Special customer settings preconfigured possible ex works.

User interface / display:

At the top of the startdialogue the values for voltage and current as well as the selected

source (internal, analog, digital) are displayed.

Description of the display:

In the basic variant the device has following reference values –default options (data sources)

- for each of the output variables (current and voltage)

Src

Source

Int

Internal

Values can be entered on the front panel by the buttons

Anl010

Analog

Value is transmitted in analog kind (0...10VDC)

Anl420

Analog

Value is transmitted in analog kind (4...20mA)

Digital

Data communication via the RS232 interface (or other optional

interface - e.g. ETH / USB etc.)

Display: Current voltage value

at the output

Display: Actual current

at the output

Note:

The source for the reference value input must be set, so that each input will be activated. By

internal input (buttons) the entered values will be taken at the source intput firstly. The source

can be selected via communication protocol as well. The values of the digital interface (RS-

232/ETH etc.) take precedence over the internal or analog source.

Deutronic D-IPS Manual - EN - 7 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

Description of the LED-display:

Green LED:

-Voltage lead : LED lights

-Current lead : LED blinks (frequency 1)

-Power lead: LED blinks (frequency 2)

Red LED:

-Error: LED blinks

-Option: customer specific programming of the red LED

-Normally the LC-display shows the actual values of voltage and current and in

set mode each level or function.

6) Configuration of the source for output voltage and current

The output voltage and the output current can be adjusted by the following sources:

Internal input Buttons on the unit

Analog input 0...10V / 4...20mA

Digital input RS232 (option: Ethernet etc.)

6. a) Source input for the voltage by buttons

Press „ENTER“

Select with the buttons „↑“ or „↓““ Src„ (V)

(in this menu item the data source for the target value of the

output voltage will be selected)

Press „ENTER“

There are three menu items to choose from:

Each source can be selected with the buttons „↓“ or „↑“

1. Selection „Internal Source“ for the voltage target value

2. Source selection „Digital Input“ (like RS232, Ethernet etc.)

Deutronic D-IPS Manual - EN - 8 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

3. Selection „Analog Input 0...10V“ for the voltage target value

After selecting the desired source it will take over when „ENTER“-button is pressed.

After a successful takeover of the source the display shows „Ok“.

When the display shows„no“ the source was not taken over and the selection must be

done once again.

Exit from this menu level with any button „Src“ (V).

Press the buttons „↓“ and „↑“ at the same time to get out of the menu level, without

overtaking the source. Press the buttons „↓“ and „↑“ simultaneous once again to get out of

the menu, then it shows the current values for current and voltage.

6. b) Source input for the current by buttons

Press „ENTER“

Select with the buttons „↑“ or „↓“ „Src“ (A)

(in this menu item the data source for the target value of the

output current will be selected)

Press „ENTER“

There are three menu items fo choose from:

Each source can be selected with the buttons „↓“ or „↑“

1. Selection „Internal Source“ for the current target value

2. Source selection „Digital Input“ (like RS232, Ethernet etc.)

3. Selection „Analog Input 0...10V“ for the current target value

Deutronic D-IPS Manual - EN - 9 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

After selecting the desired source it will take over when „ENTER“-button is pressed.

After a successful takeover of the source the display shows „Ok“.

When the display shows„no“ the source was not taken over and the selection must be

done once again.

Exit from this menu level with any button „Src“ (A).

Press the buttons „↓“ and „↑“ at the same time to get out of the menu level, without taking

over the source. Press the buttons „↓“ and „↑“ simultaneous once again to get out of the

menu, then it shows the current values for current and voltage

6. c) Buttons input of the reference values of the output sizes at internal

source

Following example shows the configuration of the reference values for the output voltage.

(Reference values for the output current will be adjusted in the same way).

Press button „ENTER“ for the first menu level.

The display shows the start symbol of the menu.

Choose with the buttons „↓“ or „↑“ the voltage target value „Int“ (V) in

this menu item.

Press „ENTER“ for the input of the voltage target value.

The changeable digit is marked with an underscore.

By pressing the button „↑“ or „↓“ the position can be changed.

With the button „ENTER“ the next digit is selected and so on.

After the desired target value has been set, it can be taken over.

This happens through simultaneous pressing of buttons „↓“ and „↑“ at

visible "OK" indicator

Exit with any button from this menu subitem to „Int“ (V).

At simultaneous pressing of buttons „↓“ and„↑“ while appears

no „Ok“ symbol, the in the meantime set parameter is not accepted.

In this case, all input steps must be repeated.

So the voltage reference value of the internal input is set.

The output voltage will be active to this value with the input of the source „Int“ (V) firstly.

To exit from this menu press „↓“ and „↑“to the same time.

Deutronic D-IPS Manual - EN - 10 / 19 - 03 / 2015

D-IPS® und DEUTRONIC® sind eingetragene Marken der Deutronic Elektronik GmbH. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

D-IPS® and DEUTRONIC® are registered trademarks of the Deutronic Elektronik GmbH. Technical modificationses and mistakes reserved.

7) Programming options (for OEM customers)

The following described device features and –functions can be programmed at Deutronic in

according to customer specification optionally and supplied as a customer specific variant

7. a) INPUT

Programmable input variables (OEM)

-maximum input current

-minimum activation voltage

-control of power consumption

-Inhibit/start release at phase loss (3AC only)

-Min./max. start release temperature

-Min./max. operating temperature

7. b) OUTPUT

Programmable output variables (OEM)

- Current limit / overload behavior

- Output characteristics- I-const., P-const., Hiccup, Fuse-Mode

- Overload behaviour

- Power reserve by time

- Operation control programmable (time–raster-control)

- Data recording

- Signalling freely programmable

- Exceeding of tolerance windows (U) with selectable delay time

- Early alert signal level: - Early warning

- Temperature –early shutdown signal

- too low Uin for required memory time

- Network Analysis

- Analog and digital inputs and outputs

The programming of the above described features can be realized in according to customer

specifications in our company.

Questo manuale è adatto per i seguenti modelli

Indice

Altri manuali Deutronic Alimentazione elettrica

Deutronic

Deutronic D-IPS 1000C Manuale utente

Deutronic

Deutronic DP500IP 3AC Manuale utente

Manuali Alimentazione elettrica popolari di altre marche

Monacor

Monacor PS-12CCD Manuale utente

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Manuale utente

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Manuale utente

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Manuale utente

BCP

BCP PUOUBK Foglio di istruzioni

HC 2210 Manuale utente

Puls

Puls CT5.241 Manuale utente

OCZ

OCZ ZX1250W Manuale utente

iseg

iseg ECH 238 Manuale utente

Power

Power XXL A Series Manuale utente

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Manuale utente

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Manuale utente

HP 6200B Manuale di servizio

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Manuale operativo

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Manuale utente

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Manuale utente

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Manuale utente

Kenwood

Kenwood PS-60 Manuale utente