Devolo dLAN 500 WiFi Manuale utente
The Network InnovationdLAN® 500 WiFi
Installation
SAT-TV
Erste Schritte:
Ihre vorhandene dLAN®-Verbindung.
First steps:
Your existing dLAN® connection.
Premiers pas:
Votre connexion dLAN® existante.
Eerste stappen:
Uw bestaande dLAN®-verbinding.
Primeros pasos:
Su conexión dLAN® existente.
Primeiros passos:
A sua ligação dLAN® existente.
Primi passi:
La connessione dLAN® disponibile.
1
dLAN® 500 WiFi
WiFi key:
XXXX:XXXX:XXXX:XXXX
WiFi key:
Erste Schritte / Sichern Sie Ihr dLAN®-Netzwerk (Verschlüsselung):
Notieren Sie sich den WiFi Schlüssel von der Rückseite Ihres neuen dLAN® 500 WiFi Adapters.
First steps / Secure your dLAN® network (encryption):
Note the Wi-Fi key on the back of the dLAN® 500 WiFi adapter.
Premiers pas / Sécurisez votre réseau dLAN® (cryptage):
Notez la clé Wi-Fi gurant au dos de l‘adaptateur dLAN® 500 WiFi.
Eerste stappen / Beveilig uw dLAN®-netwerk (beveiliging):
Noteer de WiFi code zoals vermeld op de achterzijde van de dLAN® 500 WiFi adapter.
Primeros pasos / Asegure su red dLAN® (codicación):
Apunte la clave Wi-Fi situada en la parte trasera del adaptador dLAN® 500 WiFi.
Primeiros passos / proteja a sua rede dLAN® (codicação):
Anote o código Wi-Fi que se encontra no lado de trás do adaptador dLAN® 500 WiFi.
Primi passi / Mettere al sicuro la rete dLAN® (crittograa):
Annotarsi la password WiFi presente sul retro dell‘adattatore dLAN® 500 WiFi.
2
New/2nd dLAN® 500 WiFi
45 sec.
Erste Schritte / Sichern Sie Ihr dLAN®-Netzwerk (Verschlüsselung):
Stecken Sie den neuen bzw. zweiten dLAN® 500 WiFi Adapter in eine freie Wandsteckdose und warten Sie
bis die LED leuchtet (ca. 45 Sekunden).
First steps / Secure your dLAN® network (encryption):
Plug the new or second dLAN® 500 WiFi adapter into an available power socket and wait until the LED
lights up (approx. 45 seconds).
Premiers pas / Sécurisez votre réseau dLAN® (cryptage):
Insérez le nouveau / deuxième adaptateur dLAN® 500 WiFi dans une prise de courant murale libre et
attendez que la DEL s‘allume (env. 45 secondes).
Eerste stappen / Beveilig uw dLAN®-netwerk (beveiliging):
Steek de nieuwe, resp. tweede dLAN® 500 WiFi adapter in een vrij stopcontact en wacht tot LED brandt
(ca. 45 seconden).
Primeros pasos / Asegure su red dLAN® (codicación):
Enchufe el nuevo o el segundo adaptador dLAN® 500 WiFi en una toma de corriente eléctrica que esté
libre y espere hasta que el LED se encienda (aprox. 45 segundos).
Primeiros passos / proteja a sua rede dLAN® (codicação):
Introduza o novo ou o segundo adaptador dLAN® 500 WiFi numa tomada de parede livre e aguarde até
que o LED acenda (aprox. 45 segundos).
Primi passi / Mettere al sicuro la rete dLAN® (crittograa):
Inserire il nuovo o secondo adattatore dLAN® 500 WiFi in una presa elettrica libera e attendere no a
quando il LED non s‘illumina (ca. 45 secondi).
o
3
Erste Schritte / Sichern Sie Ihr dLAN®-Netzwerk (Verschlüsselung):
Drücken Sie den - / Verschlüsselungsknopf an einem Adapter Ihrer bereits bestehenden
dLAN® Installation.
First steps / Secure your dLAN® network (encryption):
Press the / encryption button on one of the adapters in your existing dLAN® installation.
Premiers pas / Sécurisez votre réseau dLAN® (cryptage):
Appuyez sur le bouton de / maison sur un adaptateur de votre installation dLAN® déjà en place.
Eerste stappen / Beveilig uw dLAN®-netwerk (beveiliging):
Druk op de / codeerknop op een adapter van uw reeds bestaande dLAN® installatie.
Primeros pasos / Asegure su red dLAN® (codicación):
Pulse el botón de encriptación o el del en un adaptador de su instalación dLAN® ya operativa.
Primeiros passos / proteja a sua rede dLAN® (codicação):
Prima o botão / Codicação num adaptador já existente da sua instalação dLAN®.
Primi passi / Mettere al sicuro la rete dLAN® (crittograa):
Premere il pulsante di crittograa / sull’adattatore di un’installazione dLAN® già esistente.
o
4
New/2nd dLAN® 500 WiFi
2 min.
Altri manuali per dLAN 500 WiFi
5
Indice
Altri manuali Devolo Adattatore
Devolo
Devolo Highspeed Ethernet II Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN pro 1200+ Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 550 WiFi Manuale utente
Devolo
Devolo Magic 2 LAN triple Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN pro 1200+ Manuale utente
Devolo
Devolo Magic 2 WiFi next Manuale utente
Devolo
Devolo Magic 1 WiFi 2-1 Manuale utente
Devolo
Devolo 200 AVdesk Manuale utente
Devolo
Devolo Giga Bridge Manuale utente
Devolo
Devolo 200 AVplus Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 500 WiFi Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 500 AVpro+ Guida all'installazione
Devolo
Devolo Magic LAN 1-1-1 Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 500 AVpro UNI Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 200 AVpro Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 1200 triple Plus Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 550 WiFi Manuale utente
Devolo
Devolo Magic WiFi 2-1-3 Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN 500 AVtriple+ Manuale utente
Devolo
Devolo dLAN TV Sat PC Manuale utente
