Devolo DLAN duo Manuale utente

The Network Innovation

dLAN®

TV SAT Multituner

devolo dLAN®TV SAT

While the information in this manual has been compiled with great care, it may not be deemed an assurance of product characteristics. devolo shall be liable only

to the degree specified in the terms of sale and delivery.

The reproduction and distribution of the documentation and software supplied with this product and the use of its contents is subject to written authorization from

devolo. We reserve the right to make any alterations that arise as the result of technical development.

Trademarks

Android TM is a registered trademark of Open Handset Alliance.

HDMI®, the HDMI Logo and „High-Definition Multimedia Interface” are registered trademarks of HDMI Licensing LLC in USA and other countries.

HomePlug®is a registered trademark of HomePlug Powerline Alliance.

Mac®and Mac OS X®are registered trademarks of Apple Computer, Inc.

iPhone®,iPad® and iPod®are registered trademarks of Apple Computer, Inc.

SAT>IP is a trademark of SES S.A.

Windows®and Microsoft®are registered trademarks of Microsoft, Corp.

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected AccessTM, WPATM, WPA2TM and Wi-Fi Protected SetupTM are registered trademarks of the Wi-Fi Alliance®.

devolo, dLAN®, Vianect®and the devolo logo are registered trademarks of devolo AG.

The firmware package from devolo contains files which are covered by different licenses, in particular under devolo proprietary license and under open source

license (GNU General Public License, GNU Lesser General Public License or FreeBSD License). The source code which is available for Open Source distribution

can be requested in writing from gp[email protected].

All other names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice. No liability for technical errors

or omissions.

devolo AG

Charlottenburger Allee 60

52068 Aachen

Germany

www.devolo.com

Aachen, February 2013

Contents

devolo dLAN TV SAT Multituner

Contents

1 Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.1 Thank you for placing your trust in this devolo product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

1.1.1 About this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.1 What exactly is dLAN? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2 What does SAT>IP stand for? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.3 The dLAN TV SAT Multituner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Sample applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3 Initial use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.1 Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

3.2 System requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

3.3 The dLAN TV SAT Multituner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.3.1 Indicators and connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

3.3.2 Setup instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.3.3 Connecting the dLAN TV SAT Multituner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4 Tuner configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.1 Calling up the built-in configuration interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.2 Menu description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4.3 Status overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4.3.1 dLAN status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4.3.2 Tuner status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4.3.3 Ethernet status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4.4 Device configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4.4.1 Network settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4.4.2 dLAN settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

4.5 Tuner configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

4.6 Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4.6.1 Resetting the configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Contents

devolo dLAN TV SAT Multituner

4.6.2 Saving a configuration file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

4.6.3 Restoring a configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4.6.4 Update firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

5 dLAN TV SAT App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5.1 System requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

5.2 Installing dLAN TV SAT App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

5.3 Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.3.1 Live television . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.3.2 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6 dLAN network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

6.1 dLAN network encryption at the touch of a button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

6.2 dLAN Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

6.2.1 Encrypting a network with dLAN Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

7 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

7.1 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

7.2 Important safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

7.3 Disposal of old devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

7.4 Warranty conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Preface 7

devolo dLAN TV SAT Multituner

1Preface

1.1 Thank you for placing your

trust in this devolo product

The dLAN TV SAT Multituner lets you keep up with

the hot trend of mobile television and makes com-

plex satellite system cabling a thing of the past! The

devolo device not only uses a household's electrical

wiring to transmit TV signals, thereby changing any

power outlet into an antenna socket, it enables un-

encrypted satellite TV reception on your tablet and/

or smartphone together with the devolo dLAN TV

SAT App. Your Wi-Fi Internet access device just has

to be connected to the dLAN network with a dLAN

adapter.

You can add a devolo dLAN TV SAT to IP Receiver or

any other SAT>IP certified receiver at any time with

an additional dLAN adapter.

For more information on the topic of

SAT>IP

and possible

scenarios

, see

7.1 Trouble-

shooting

Additionally, the website

www.devolo.com contains a lot of SAT infor-

mation for you.

1.1.1 About this manual

After a brief introduction to the basics of dLAN and

SAT>IP as well as a short summary of the

dLAN TV SAT Multituner's functions in Chapter 2,

Chapter 3 shows you how to successfully start using

your device.

Chapter 4 provides a detailed description of the con-

figuration options for the integrated configuration in-

terface of the dLAN TV SAT Multituner. In Chapter 5

you learn how to watch satellite TV on your tablet or

smartphone using the devolo dLAN TV SAT App.

For more information on configuring your dLAN net-

work, see Chapter 6.

Information about product safety, the environmental

compatibility of the device and our warranty terms can

be found in Chapter 7 and conclude the manual.

The CE declaration for this product and the technical

data are on the included product CD.

Description of the symbols

Here we briefly describe the meaning of the symbols

used in this manual.

Very important note. Failure to ob-

serve this note may result in damage.

Important note that should be ob-

served.

8 Preface

devolo dLAN TV SAT Multituner

Additional information, background material

and configuration tips for your device.

If you have any further ideas or suggestions related to

our products, we would be delighted to hear from you

at [email protected]!

devolo on the Internet

For detailed information on our products or "dLAN",

visit www.devolo.com. The Service Centre area con-

tains downloadable product descriptions and docu-

mentation, as well as updates to devolo software and

device firmware.

To avoid damage to this or other devices, use

the enclosed components only for their intend-

ed purpose:

The dLAN TV SAT Multituner is intend-

ed for the reception of DVB-S/S2 satel-

lite signals and their transfer to the

connected SAT>IP receiver or to an In-

ternet-based terminal device (e. g.

smartphone or tablet).

Introduction 9

devolo dLAN TV SAT Multituner

2 Introduction

dLAN is an intelligent, secure technology that lets you

set up a home network easily, quickly and economical-

ly via your household electrical wiring, without the

need for complex and expensive dedicated cabling.

2.1 What exactly is dLAN?

dLAN (direct Local Area Network) uses the household

power grid to transfer data between computers

equipped with suitable adapters and other network

components. As a result, any power outlet can be used

as a network access point. The data is modulated prior

to transfer and sent as a signal via household power

lines. State-of-the-art technology ensures that the

power and data networks do not interfere with one an-

other. Networking via dLAN is fast and secure. The

data is encrypted using a key to prevent interception by

third parties.

With dLAN adapters, not only network signals can eas-

ily be transferred via the mains supply. Video signals in

HD standard and audio signals in digital CD quality can

be quickly and easily distributed everywhere in the

house this way.

2.2 What does SAT>IP stand for?

SAT>IP is a new communication protocol for receiving

and distributing satellite signals. It converts the televi-

sion signals (DVB-S/S2) into signals that Internet-based

terminal devices can read, so that satellite television is

possible even on IP devices having no integrated satel-

lite receiver (such as smartphones and tablets). The

satellite signals can be forwarded within the home net-

work either wirelessly or by cable.

2.3 The dLAN TV SAT Multituner

쎲The twin tuner equipped with two satellite con-

nections, for example, lets you record and play

back different TV stations simultaneously on one

receiver or to operate two receivers in one home

simultaneously.

쎲Compatible with all common SAT>IP-certified set-

top boxes.

쎲Comprehensive support for devolo's

dLAN TV SAT to IP Receiver

쎲Simple configuration of the twin tuner via dLAN

Cockpit or web browser

쎲With the devolo dLAN TV SAT App, smartphones

and tablets become receiver devices for unen-

crypted satellite TV

Altri manuali per dLAN duo

Indice

Altri manuali Devolo Sintonizzatore TV

Devolo

Devolo dLAN 200 AVpro i Manuale utente

Manuali Sintonizzatore TV popolari di altre marche

KWorld

KWorld PE310SE Manuale utente

COMPRO

COMPRO M505 - STARTUP Manuale utente

Genius

Genius TVGo DVB-T31 Manuale utente

Zinwell

Zinwell ZAT-332 Manuale utente

RGBlink

RGBlink TAO 1mini-HN Manuale utente

TViX

TViX PVR R-2200 Manuale utente

Xavix

Xavix Xavixport Manuale utente

Peak

Peak NET-TV Manuale utente

Fracarro

Fracarro SAF-HD 10 Manuale utente

Eonon

Eonon E0770 Manuale utente

Hauppauge

Hauppauge WinTV-NOVA-T-Stick Manuale utente

Digital Devices

Digital Devices Octopus Net Manuale utente

Gericom

Gericom USB 2.0 DVB-T Tuner Manuale utente

ADS Technologies

ADS Technologies PTV-334 Manuale utente

Manta

Manta DVBT013T2 Manuale utente

Kenwood

Kenwood KTC-D500E Manuale utente

AVIWEST

AVIWEST DMNG PRO 100 Manuale utente

Abode

Abode IP Streaming Camera Manuale utente

Devolo dLAN duo Manuale utente

Manuali Sintonizzatore TV popolari di altre marche