Digital Life UHOST-I Manuale utente
USB MIDI Host
Version:v1.0
UHOST-I
Copying or reproduction of this
document in whole or in part without
permission is prohibited.
User Guidance
www.digitallife.shop
1
USB MIDI HOST
1. Power In - Power Supply Interface
2. USB Host - USB Host Interface. Connect
USB Interfaced
3. MIDI OUT – Connect 5-PIN MIDI
Device’s IN.
4. MIDI IN - Connect 5-PIN MIDI Device’s
OUT.
1. Connect USB MIDI device to USB-MIDI-
Host’s USB Type-A (2).
2. Connect USB-MIDI-Host’s IN / OUT (5 /
4 ) to Other 5-PIN MIDI Interface’s OUT /
IN.
3. Power On USB-MIDI-Host Box with
Included USB A to B Cable ( Power Supply
Only. It has no Data Transfer Function. )
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
To use the USB MIDI Host, you may need to prepare 5-pin MIDI cables. These cables
are used to connect MIDI devices with 5-pin MIDI ports to the USB MIDI Host. It is
important to ensure that the MIDI cables are of good quality and are firmly connected
to the MIDI devices and the USB MIDI Host to avoid signal loss or disconnection
during use.
EN
HARDWARE REVIEW
HARDWARE INSTALLATION
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
2
USB MIDI HOST
1. Voeding - voedingsinterface.
2. USB Host - USB-hostinterface. Sluit een
USB-geïnterfaced MIDI-apparaat aan op
de USB Type-A-interface.
3. MIDI OUT - Sluit IN van het 5-pins MIDI-
apparaat aan.
4. MIDI IN - Sluit OUT van het 5-pins MIDI-
apparaat aan.
1. Sluit het USB MIDI-apparaat aan op de
USB Type-A (2) van de USB-MIDI-Host.
2. Sluit de IN/OUT (5/4) van de USB-MIDI-
Host aan op de OUT/IN van een andere
5-PIN MIDI-interface.
3. Schakel de USB-MIDI-Host-box in
met de meegeleverde USB A naar
B-kabel (alleen voeding, het heeft geen
gegevensoverdrachtsfunctie).
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
Om de USB MIDI Host te gebruiken, heeft u mogelijk 5-pins MIDI-kabels nodig. Deze
kabels worden gebruikt om MIDI-apparaten met 5-pins MIDI-poorten op de USB MIDI
Host aan te sluiten. Het is belangrijk om ervoor te zorgen dat de MIDI-kabels van
goede kwaliteit zijn en stevig zijn aangesloten op de MIDI-apparaten en de USB MIDI
Host om signaalverlies of onderbreking tijdens gebruik te voorkomen.
NL
HARDWARE REVIEW
HARDWARE-INSTALLATIE
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
3
USB MIDI HOST
1. Stromversorgung -
Stromversorgungsschnittstelle
2. USB-Host - USB-Host-Schnittstelle.
Schließen Sie ein
3. MIDI OUT - Verbinden Sie das IN des
5-PIN MIDI-Geräts.
4. MIDI IN - Verbinden Sie das OUT des
5-PIN MIDI-Geräts.
1. Verbinden Sie das USB-MIDI-Gerät mit
dem USB-MIDI-Host über USB-Type-A (2).
2. Verbinden Sie den IN / OUT (5 / 4) des
USB-MIDI-Hosts mit dem OUT / IN eines
anderen 5-PIN-MIDI-Interfaces.
3. Schalten Sie die USB-MIDI-Host-Box
mit dem mitgelieferten USB-A-zu-B-
Kabel ein (nur Stromversorgung, keine
Datentransferfunktion).
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
Um den USB MIDI Host zu verwenden, müssen möglicherweise 5-Pin MIDI-Kabel
vorbereitet werden. Diese Kabel werden verwendet, um MIDI-Geräte mit 5-Pin MIDI-
Anschlüssen an den USB MIDI Host anzuschließen. Es ist wichtig sicherzustellen, dass
die MIDI-Kabel von guter Qualität sind und fest mit den MIDI-Geräten und dem USB
MIDI Host verbunden sind, um Signalverlust oder Verbindungsabbrüche während der
Verwendung zu vermeiden
DE
HARDWARE-BEWERTUNG
HARDWARE-INSTALLATION
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
4
USB MIDI HOST
1. Entrée d'alimentation - Interface
d'alimentation électrique
2. Hôte USB - Interface hôte USB.
Connectez un périphérique MIDI 3 USB à
l'interface USB de type A.
3. MIDI OUT - Connectez l'entrée du
périphérique MIDI 5 broches.
4. MIDI IN - Connectez la sortie du
périphérique MIDI 5 broches.
1. Connectez l'appareil MIDI USB au port
USB de type A (2) de l'hôte USB-MIDI.
2. Connectez l'entrée / sortie (5/4) de
l'hôte USB-MIDI à la sortie / entrée d'une
autre interface MIDI 5 broches.
3. Allumez le boîtier USB-MIDI-Host à l'aide
du câble USB A vers B inclus (uniquement
pour l'alimentation électrique, il n'a pas
de fonction de transfert de données).
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
Pour utiliser l'hôte USB MIDI, vous devrez peut-être préparer des câbles MIDI à 5
broches. Ces câbles sont utilisés pour connecter des dispositifs MIDI avec des ports
MIDI à 5 broches à l'hôte USB MIDI. Il est important de s'assurer que les câbles MIDI
sont de bonne qualité et sont fermement connectés aux dispositifs MIDI et à l'hôte
USB MIDI pour éviter toute perte de signal ou déconnexion pendant l'utilisation.
ES
HARDWARE REVIEW
INSTALLATION DU MATÉRIEL
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
5
USB MIDI HOST
1. Power In - Interfaccia di alimentazione
2. USB Host - Interfaccia host USB.
Collegare un dispositivo MIDI 3 con
interfaccia USB alla porta USB di tipo A.
3. MIDI OUT - Collegare l'ingresso del
dispositivo MIDI a 5 pin.
4. MIDI IN - Collegare l'uscita del
dispositivo MIDI a 5 pin.
1. Collegare il dispositivo USB MIDI alla
porta USB di tipo A del USB-MIDI-Host (2).
2. Collegare l'IN / OUT del USB-MIDI-Host
(5 / 4) all'OUT / IN dell'altra interfaccia
MIDI a 5 pin.
3. Accendere la scatola USB-MIDI-
Host con il cavo USB A-B incluso (solo
alimentazione. Non ha funzione di
trasferimento dati).
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
Per utilizzare l'USB MIDI Host, potrebbe essere necessario preparare dei cavi MIDI a 5
pin. Questi cavi vengono utilizzati per collegare i dispositivi MIDI con porte MIDI a 5
pin all'USB MIDI Host. È importante assicurarsi che i cavi MIDI siano di buona qualità e
siano saldamente collegati ai dispositivi MIDI e all'USB MIDI Host per evitare perdita di
segnale o disconnessioni durante l'uso.
IT
RECENSIONE HARDWARE
INSTALLAZIONE HARDWARE
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
6
USB MIDI HOST
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
CN
接口描述
连接产品
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
7
USB MIDI HOST
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
JP
ハードウェアレビュー
ハードウェアのインストール
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
www.digitallife.shop
8
USB MIDI HOST
1. MIDI 2i/1o MERGE BOX
2. Quick Instructions
KR
하드웨어 리뷰
하드웨어 설치
PACKAGE CONTENTS
A.
B.
1
out IN
Indice
Lingue:
Manuali Adattatore host popolari di altre marche
Digital Equipment
Digital Equipment StorageWorks EK-KZPCM-UG Manuale utente
ATTO Technology
ATTO Technology ExpressPCI UL4S Manuale utente
Sun Microsystems
Sun Microsystems Sun StorEdge Manuale utente
LSI
LSI LSI21320-R Manuale utente
LSI
LSI Ultra160 Manuale utente
ATTO Technology
ATTO Technology ATTO ExpressPCI FC 3321 Manuale utente
Tekram Technology
Tekram Technology DC-820B Manuale utente
HighPoint
HighPoint RocketRAID 174x Manuale utente
Adaptec
Adaptec AHA-2944UW Manuale utente
ATTO Technology
ATTO Technology ATTO Celerity FC-81EN Manuale utente
ATTO Technology
ATTO Technology UL4D PCI Manuale utente
IBM
IBM System Storage DS4000 Manuale utente